...модных, популярных произведений искусства, моды и т.п. Хит-парад музыкального журнала. Песня попала в хит-парад.
Полностью »könülsüz, istəmədən, məcburi verilən bir şey haqqında deyilən ifadə; ~ başına fırladıb vermək.
Полностью »...ziyan vurmaq, zərər çəkmək, əziyyət vermək / çəkmək; I was hard hit by the news Bu xəbər mənə ağır zərbə oldu; 6. (həm də to ~ on / upon) tapmaq, təs
Полностью »I сущ. парад: 1. торжественный смотр войск. Qələbə paradı парад победы, hərbi parad военный парад, paradda iştirak etmək участвовать в параде 2. торже
Полностью »I. i. parade; hərb. review; ~da iştirak etmək to be* on parade; idman ~ı sports parade; dəniz (qüvvələri) ~ı naval review; hava (qıvvələri) ~ı air dis
Полностью »PARAD May bayramı, Bakı böyük, parad keçir, bax... (S.Vurğun); RƏSMİ-KEÇİD (köhn.) Bu gün rəsmi-keçid var; Tez toplanın, uşaqlar... (A.Şaiq).
Полностью »is. hərb. idm. revue f (de parade) ; idman ~ı parade f sportive ; hərbi ~ revue militaire ; ~ qəbul etmək passer la revue ; ~da iştirak etmək particip
Полностью »PARAD I is. [ fr. ] Bayram, təntənə, bayramlarda hərbi hissənin təntənəli marşla keçməsi. Bugünkü paradda idmançılar həvəslə çıxış etdilər. PARAD II i
Полностью »м 1. parad; 2. bayram, təntənə, şənlik; ◊ в полном (во всем) параде bəzənib-düzənmiş halda.
Полностью »...каких-л. торжеств. Военный парад. Принимать парад войск гарнизона. б) отт. Торжественное шествие (членов спортивных, школьных, молодёжных организаций
Полностью »парад (1. кьушунрин гьазурвал ахтармишиз ва я са суварин, гъалибвилин, шадвилин чIавуз кьушунар дуьзмишна абруз килигун. 2. суварин, шадвилин йкъара
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра халкь, инсанрин кӀватӀал маналу вакъиадиз талукь яз шадвилелди къекъуьн. Мадни башкъа: сувар юкъуз Хурал нур гуз н
Полностью »...популярный, имеющий успех. Хит-группа, хит-оркестр, хит-парад, хит-песня, хит-пластинка.
Полностью »-а; м. (англ. hit - удар, попадание, удача) О популярной эстрадной песне. Хит сезона. Песенный хит.
Полностью »хитӀ авун bax хитӀун; хитӀ хьун a) uş. dil. kəsilmək, qanamaq; b) dial. biabır olmaq, rüsvay olmaq.
Полностью »неизм.; м. (франц. parade alle); цирк. а) Торжественный выход на арену всех участников представления. б) отт. Торжественное шествие (спортсменов, конкурсантов, артистов и т.п.)
Полностью »(Gədəbəy) anlaşıqsız və iti danışan. – Hət-hütün biridi, bir isvatnan danışa bilermi kin, tüşə biləsən başa
Полностью »нареч. на куски. Para-para etmək (eləmək) разбить на куски, разорвать на куски, para-para olmaq разбиться на куски; para-para olasan! чтобы тебя разор
Полностью »i. piece, bit; ~ etmək to break* to pieces; ~ olmaq to be* broken to pieces; ürəyi / qəlbi ~ olmaq to be* awfully / sad, to show a great-mercy (to)
Полностью »...куьткуьнун; para-para olmaq кӀус-кӀус (кӀар-кӀар, пад-пад) хьун, кукӀвар хьун.
Полностью »...paraq; Saqqala daraq. (Ata. sözü). Adətdir quyruğun buduna qısar; Hər yerdə ki, görsə köpəyi paraq. Q.Zakir. Hələ alaçıqlara xeyli qalmış qıllı paraq
Полностью »[fr.] Qısa imza, adının və atasının, yaxud familiyasının adının ilk hərfləri – inisial (adətən diplomatik sənədlərdə)
Полностью »[fr.] параф, куьруь къул, инициал (вичин тӀварцӀин, вичин бубадин тӀварцӀин ва я фамилиядин сифте гьарфар).
Полностью »...tikilmiş bir neçə otaqlı ev III (Salyan) məc. sayılmaz, şəxsiyyətsiz. – İndi parağ adamların da altında maşını var
Полностью »parade1 n 1. göstərmə, nümayiş etdirmə; müsabiqə; beauty ~ gözəllik müsabiqəsi; to make a ~ of one’s knowledge biliyini nümayiş etdirmək / göstərmək;
Полностью »прым. парадная, параднае, парадныя 1) parad парадная форма — parad paltarı 2) qabaq, ön парадныя дзверы — ön qapı
Полностью »to hit the right nail on the head / to hit smth. on the nail / Cf. to hit the bird in the eye / to be dead right попадать в самую точку
Полностью »to hit (to make, to score) the bull’s eye / to hit the mark как в копейку (очень точно, прямо в цель)
Полностью »Cf. catnap / to go rockaby / to hit the hay / to hit the sack / to saw logs (to sleep) клопа давить (спать)
Полностью »One should not hit a man when he is down. / Don’t hit (kick) a man when he is down! Лежачего не бьют.
Полностью »1. патрон (патрум); яракь ацIурдай, яракьда твадай затI. 2. заряд, кьадар (са затIуник квай электричестводин кьадар). 3. пер. запас, кьадар (къуват
Полностью »...geyim, paltar; красивый наряд qəşəng paltar. НАРЯД II м 1. naryad, tapşırıq (sərəncam kağızı, əmmamə, order); 2. dəstə; наряд милиции milis dəstəsi;
Полностью »...бегьемарзавайбрун десте, группа. 4. везифа; са къуллугъдин кар бегьемризваз хьун).
Полностью »1. Geyim , paltar; 2. Naryad, tapşırıq; 3. Dəstə, iş, vəzifə, qulluq, növbə; 4. Əmr
Полностью »(-ди, -да, -ар) ağıl, qahal (mal-qaranın saxlandığı ətrafı çəpərli üstü açıq yer).
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра малар, лапагар санихъни фин тавун патал хъиядай чка. Карвансара Къуба беглер, Куь парахра ялав ава. Ф. Надир шагь чуку
Полностью »