...buraxmağa məcbur olmaq, heç bir iş görə bilməmək. [Qulu:] Bu da kasıb oğlandır, neçə gündür işdən-gücdən olubdur. N.Vəzirov. İşə-gücə yaramaq – xeyir
Полностью »сущ. собир. дела, занятие, работа. İş-gücün qızğın vaxtında в самый разгар работы, işə-gücə getmək заниматься какими-л. делами, qabaqda iş-gücümüz var
Полностью »...etmək to prevent smb. from working, to tear* smb. away from work; ~ü olmaq to be* busy; ~ü başdan aşmaq to be* very busy, to have* much work to do
Полностью »...necədir, gücün onu həll etməyə kifayət edirmi? Deməli, iş-güc işlə güc (imkan) arasındakı nisbəti bildirən sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti
Полностью »сущ. кӀвалах, кар-кеспи, кар-кӀвалах, кар-чӀал, кеспи (кил. iş 1,2); işdən-gücdən eləmək кӀвалахдивай авун, авара авун, куьчеда ттун, кӀвалах амачиз т
Полностью »сущ. гуж (1. къуват; тӀем; güc almaq гуж къачун, гужлу хьун, къуватлу хьун; güc etmək (eləmək) кил. güc vermək а); güc gəlmək гуж гун, са кар къуват э
Полностью »is. 1) force f, vigueur f, puissance f, pouvoir m ; tam ~ü ilə de toute ses forces ; 2) tex. fiz. at ~ü cheval m vapeur m (qısa: CV, cv) ; ölkənin siy
Полностью »i. 1. strength, force; tam ~ü ilə full of strength / energy; bütün ~ü ilə with all one’s strength / might; var ~ü ilə qışqırmaq to cry at the top of o
Полностью »...cəbrə tab elərəm, ancaq Fəxrəddin salamat qalsın (N.Vəzirov); GİR ..Yalın ayaq çaparaq; Güvənib öz girinə; Cumdu döyüş yerinə (M.Rahim); HAL Rəsul: A
Полностью »I сущ. 1. сила 1) способность живых существ напряжением мышц производить какие-л. движения, действия. Gücünü toplamaq напрягать силы, gücünü itirmək т
Полностью »...sözü). 4. Bacarıq, qabiliyyət. Göstərir aləmə hər işdə bu gün öz gücünü; Kapital sahibinin göylərə çıxmaqda ünü. M.Müşfiq. 5. Qüdrət, qüvvət. Dövləti
Полностью »...apply to someone (for help, advice, etc.); ~ə düşmək to get* into trouble, to meet* difficulties; birinin başına ~ açmaq to get* smb. into trouble; B
Полностью »...bax (M.P.Vaqif). 2. İŞ [Almaz:] Onları da biz işə çəkəcəyik (C.Cabbarlı); XİDMƏT Xidmətində əl əl üstədir, sağıcı, sanitar.. (R.Rza); QULLUQ Mir Qası
Полностью »I сущ. 1. работа: 1) деятельность, занятие. Fiziki iş физическая работа, əqli (zehni) iş умственная работа, ev işi домашняя работа, tədqiqat işi иссле
Полностью »...getsin; Ad qalır, bəs deyilmi, millət ilə? M.Ə.Sabir. …Bu gunə iş aparmaq olmaz. Ü.Hacıbəyov. İş aşırmaq – düzəltmək, yoluna qoymaq, başa çatdırmaq,
Полностью »is. travail m ; business m ; occupation f ; affaire f ; ~ axtarmaq chercher du travail ; ~ günü journée f de travail
Полностью »Bu söz aş (yemək) sözü ilə kökdaşdır. Qədimdə aş hər cür qida mənbəyinin adı olub. Bir sıra dillərdə (o cümlədən qot dilində iş və ehtiyac, yəni aş əl
Полностью »сущ. 1. кӀвалах; зегьмет; кар; ev işləri кӀвалин кӀвалахар (крар); 2. къуллугъ, везифа; кеспи, пеше; işdən çıxmaq кӀвалахдилай экъечӀун; aqronomluq iş
Полностью »нареч. с трудом, насилу. Gücə-güc qaldırdım nəyi (я) с трудом поднял что, gücə-güc başa saldım nəyi (я) насилу объяснил что
Полностью »İşəgötürənin əmri (sərəncamı, qərarı) və işçinin razılığı ilə əmək funksiyasını müəyyən olunmuş iş günü vaxtından artıq müddət ərzində yerinə yetirməs
Полностью »zərf Çox çətinliklə, böyük əziyyətlə; zorla. Güc-bəla onları gətirib yola; Deyirəm: – Adıma vurmayın ləkə! S
Полностью »zərf Zorla, güclə, zor-bəla ilə (bəzən “zor-güclə” şəklinlə işlənir). Şah Daşküvar əlacı kəsilib dedi: – Razıyam
Полностью »-а; м. см. тж. гужевой, гужом 1) Кожаная или верёвочная петля у хомута, служащая для скрепления оглобель с дугой. Пристегнуть, натянуть гужи. * Взялся
Полностью »...сила : гуж авай кас - сильный человек; акьулни гуж стхаяр я— ум и сила - братья. 2. тяжесть, тягость : гуж акьалдарун - а) осиливать (что-л.): б) (пе
Полностью »(-а/-уни, -уна, -ар) n. force; energy, power; intensity, strength; quantity; essence.
Полностью »...гужа гьатун zərbə düşmək, özünü zərbə salmaq; гужа тун a) gücə salmaq; b) zora salmaq, çətinliyə salmaq; гужан азар tib. dizenteriya, qanlı ishal; гу
Полностью »...гьалдай маса гьалдиз гъидай зегьмет. Са кӀусни гуж авай туш ви гафарихъ, Гьуьрметзава къе заз кесиб халкьари X. Т. Экуь варз. Чи везифа Кар гьа ик
Полностью »межд. разг. аку гьа! (тажубвал ва мягьтелвал ийидайла, маса гафарихъ галаз лугьуда).
Полностью »межд. dan. bax gör, bax-a; görürsənmi; ишь как быстро работает! gör necə cəld işləyir! ◊ ишь ты! 1) buna bax! 2) yox bir! yox а!
Полностью »1.hərəkət, iş, fəaliyyət; 2. Təsir; 3. Qüvvə, güc, etibar; 4. Hərəkət; 5. Əhvalat
Полностью »iş-güc, iş-peşə, iş, sənət, peşə, məşğuliyyət, kəsbü-kar; кар-кеспи авачирвал işsizlik, məşğuliyyətsizlik, bikarlıq.
Полностью »(-ди, -да, -яр) qayğı, qeyd, dərd(i)-sər; iş, iş-güc, zəhmət; кӀвалин дердияр ev qayğıları.
Полностью »(-ди, -да, -яр) qayğı, qeyd, dərd(i)-sər; iş, iş-güc, zəhmət; кӀвалин дердияр ev qayğıları.
Полностью »n güc işlətmə siyasətindən imtina etmə, güc işlətməmə siyasəti; Gandi’s policy of ~ Qandinin güc işlətməmə siyasəti
Полностью »is. 1. Kəsərli olma; itilik. Baltanın kəsərliliyi. 2. məc. Təsir, güc, kəskinlik. Sözün kəsərliliyi.
Полностью »böyümək, yetişmək, iş-güc sahibi olmaq, yaxşı günlərə çatmaq; ~ əli çörəyə çatmaq.
Полностью »