ру вторичная циркуляция en secondary circulation de Sekundärkreislauf fr circulation secondaire es circulación secundaria it circolazione secondaria
Полностью »ру вторичная сушка en secondary drying de Nachtrocknung fr dessiccation secondaire es desecación secundaria it disidratazione secondaria
Полностью »ру второстепенный параметр en minor parameter de Nebenparameter fr paramètre mineur es parámetro menor it parametro secondare
Полностью »ру вторичный источник теплоты en secondary heat source de Zusatzheizung fr chauffage d'appoint es calefacción adicional it riscaldamento addizionale
Полностью »sıra s. 1. Birincidən sonra gələn. İkinci sinif. İkinci cərgə. Kitabın ikinci cildi. – [Qəhrəman:] İkinci gün şəhərdə olduqca şiddətli bir vuruşma ged
Полностью »поряд. числ. 1. второй: 1) следующий по счету за первым. İkinci mərtəbə второй этаж, ikinci cild второй том, ikinci sinif второй класс, ikinci kurs вт
Полностью »to play a second fiddle / to play second играть вторую скрипку (быть не главным, подчинённым в каком-либо деле)
Полностью »köçürmə vekselin itməsi və ya vaxtında ödəniş yerinə çatmasını sığortalamaq məqsədilə yazılır.
Полностью »Second bill Köçürmə vekselin ikinci nüsxəsi. Köçürmə vekselin itməsi və ya vaxtında ödəniş yerinə çatmasını sığortalamaq məqsədilə yazılır
Полностью »bu, artıq hazır tərcümədir ki, tərcüməçilik kommunikasiyasında aralıq - əlaqələndirici kimi istifadə olunur
Полностью »törəmə metamətn onun protomətni əsl mətn yox, artıq mövcud olan metamətndir (məsələn, tərcümədən tərcümə)
Полностью »üstün hüquqa malik olmayan borc. Bu cür borc aləti ya təminatsız olur və ya digər borcverənlərə nisbətən şirkətin aktivlərinə ikinci dərəcəli iddiaçı
Полностью »Subordinated debt Üstün hüquqa malik olmayan borc. Bu cür borc aləti ya təminatsız olur və ya digər borcverənlərə nisbətən şirkətin aktivlərinə ikinci
Полностью »süni üsularla neftin və ya qazın hasilatı. Lay təzyiqinin saxlanması qazın, suyun və ya digər madələrin laylarla vurulması hesabına aparılır
Полностью »to have the second youth испытывать (переживать) вторую молодость
Полностью »zərf Günün günorta ilə axşam arasındakı ikinci yarısı, günbatana yaxın hissəsi. İkindi çağı idi. Obada “Dursunu ayı basmış”, – deyə səs qopdu. A.Şaiq.
Полностью »I прил. предвечерний. İkindi vaxtı предвечернее время; ikindi saatı предвечерний час II сущ. вечер. İkindidə под вечер, ikindiyə qayıtdı (он) вернулся
Полностью »İKİNDİ (günün günorta ilə axşam arasındakı 2-ci yarısı) Səfalı atlıları kənddən çıxanda ikindi vaxtı idi (T.Ş.Simürğ); İLKİNDİ Men hər ilkindi çağı üf
Полностью »bax ikindi. [Molla İbrahimxəlil:] Molla Həmid, Nuxadan yola düşən adamlar, Şeyx Salahın yazmağına görə, gərək bu gün ilkindi çağı buraya yetişsinlər.
Полностью »...Hamamlı, Qax, Qazax, Mingəçevir, Oğuz, Şəki, Şəmkir, Zaqatala) bax ikindi. – Gün batana yaxına de:rix’ ilkindi (Oğuz); – Xoruz sə:r də maηlıyır, güno
Полностью »sif. 1. İcazəli, icazəsi olan, icazə (izin) almış, rüsxətli. 2. İcazə verilən, izin verilən, yol verilən
Полностью »zərf İzi ilə, ardınca, arxasınca, təqib edərək. Birinin izincə getmək. – Vahid bələd adam kimi dala baxmadan, atası da onun izincə yüyürdü. Mir Cəlal.
Полностью »нареч. и послел. по следам, вслед за … izincə getmək идти по следам, следом за кем-л., чем-л., qardaşımın izincə вслед за братом
Полностью »...относящийся к гною, гноению. İrinli iltihab гнойное воспаление, irinli sızanaq гнойный прыщ, irinli plevrit гнойный плеврит 2. с гноем, гноящийся, на
Полностью »s. festering, suppurative, purulent; ~ yara festering / suppurative wound; ~ appendiks suppurative appendicitis
Полностью »прил. ирин (гъура) квай, ирин кӀватӀ хьанвай, ирин авахьзавай (мес. хер, буьвел).
Полностью »прым. другарадная, другараднае, другарадныя ikinci dərəcəli другараднае пытанне — ikinci dərəcəli məsələ
Полностью »...olan, dəridən tikilmiş uzun, şiş (papaq). Uzunboylu, uzundonlu, qılıncı papaqlı, seyrək saqqallı Fazilin ağzı köpüklənmişdi. S.Rəhimov.
Полностью »...s. 1. Sifət, yaxud əvəzlik mənalarında. 1. Birinci sıra. Birinci nömrə. Birinci cild. Ayın birinci günü. // İlk dəfə olan, əvvəlinci. [Miss Hannanın]
Полностью »...второму. Birinci fəsil первая глава, birinci mərtəbə первый этаж, birinci sinif первый класс, birinci nömrə (say) первый номер, birinci cild первый т
Полностью »...Nümayəndə heyəti əvvəlcə tikinti işləri ilə maraqlandı. Ə.Vəliyev. 3. Tikinti işi aparılan yer, inşaat meydançası. Salman kişi axşam tikintiyə qayıda
Полностью »is. Əkin əkib biçməklə (əkinçiliklə) məşğul olan adam; cütçü. Əkinçi yağış istər, yolçu quraqlıq. (Ata. sözü). Bir əkinçi gedirdi məstanə; Yolda ol ra
Полностью »прил. 1. ikinci dəfə edilən, təkrar, dübarə; вторичный вызов ikinci çağırış; 2. elek. ikinci; вторичный слой ikinci qat; вторичная обмотка ikinci dola
Полностью »нареч. ikinci dəfə, ikinci kərə, dübarə, təkrar(ən); собрание созывается вторично yığıncaq ikinci dəfə çağırılır.
Полностью »м ikinci icarəçi (əsas icarəçidən icarəyə (kirayə) götürən ikinci icarəçi).
Полностью »adj ikinci dərəcəli, boş, son dərəcə mənasız, cəfəng; ~ matters ikinci dərəcəli məsələlər
Полностью »twelfth1 n 1. (the ~) on ikinci rəqəm; on the ~ of May mayın on ikisində; 2. on ikinci hissə; five ~s on ikidə beş twelfth2 num on ikinci; He came twe
Полностью »sif. İkincisi olmayan, əvəzsiz, tayı, bərabəri olmayan. [Xaspolad:] [Oqtay] Azərbaycan səhnəsinin doğma anası olan ikincisiz böyük bir sənətkar, sarsı
Полностью »is. İkinci yeri tutma, ikinci yerdə olma. Gülşən bilirdi ki, bildir rayon yarışlarında Qəmər yüyürməkdə birincilik, tullanmaqda ikincilik qazanmışdır
Полностью »сущ. 1. второе место. İkincilik qazanmaq завоевать второе место 2. положение занимающего второе место
Полностью »