ру предварительный нагрев en preheating de Vorwärmung; Vorheizung fr préchauffage es precalentamiento; precalefacción it preriscaldamento
Полностью »onun iştirakçıları, ilkin mətnin göndəricisi, mətni və başqa məlumatı alan tərcüməçi. Tərcüməçi mətnin alıcısı kimi iştirak edir.
Полностью »прил. коммуникативный (относящийся к коммуникации как общению, связи). Dilin kommunikativ funksiyası коммуникативная функция языка
Полностью »...çalışma; fəallıq göstərmə; aktivlik. Pedaqoji fəaliyyət. İctimai fəaliyyət. – [Firidun] yalnız fəaliyyətdə, yalnız çalışmaqda bir təskinlik taparaq b
Полностью »...деятельность, ictimai fəaliyyət общественная деятельность, pedaqoji fəaliyyət педагогическая деятельность, elmi fəaliyyət научная деятельность, çoxcə
Полностью »i. 1. activities; work; inqilabi ~ revolutionary activities; əməli ~ practical activities; insanların şüurlu ~i the conscious activity of men; içtimai
Полностью »is. 1) activité f ; əməli ~ activité pratique ; içtimai ~ activité sociale ; 2) occupation f ; travail m ; 3) action f
Полностью »...fəallıq göstərmə; aktivlik. Məsələn, pedaqoji fəaliyyət, ictimai fəaliyyət; 2) iş, işləmə. Məsələn, ürəyin fəaliyyəti.
Полностью »1. zərf İlk olaraq, birinci olaraq, ilk dəfə, birinci dəfə. Gözümü dünyaya açanda ilkin; Anamı görmüşəm, səni görmüşəm. S.Rüstəm. Bulağın suyundan ilk
Полностью »прил. 1. первый. İlkin məlumatlar первые сведения, ilkin tanışlıq первое знакомство 2. первичный (возникающий, образующийся на первой, начальной ступе
Полностью »s. primary, initial; xəstəliyin ~ mərhələsi initial period of illness; ~ mənbə primary source
Полностью »...orijinalın tərcümədə yenidən kodlaşdırılması adlanır. Tərcüməçinin kommunikativ mövqeyinin bir tərcüməçinin mətndə müəyyən obraz sistemi, yaxud u
Полностью »van Deykin fikrincə, ayditiv aktdan (yaxud dinləyən aktdan) və kommunikativ situasiyadan ibarətdir.
Полностью »kommunikativ məqsəd-məram İntensiya (lat. intentio) fəlsəfi elmlərin terminoloji aparatından götürülmüşdür.
Полностью »şəxsi cəhətlərin və imkanların insanın kommunikativ fəaliyyətini təmin edən, eləcə də dil və dildənkənar bilik və bacarıqların məcmusu.
Полностью »vulkan püskürmələri ilə əlaqədar olan, proseslərin və hadisələrin məcmuu. эруптивная деятельность eruptive activity
Полностью »müəssisə gəlirlərinin ölçülərinə təsir edən təsərrüfat əməliyyatlarına pul vəsaitləri təsiri özündə birləşdirən müəssisə fəaliyyətidir
Полностью »dedikdə, nəinki subyektin hüquq və vəzifələrə malik olmaq imkanı, hətta onları öz şəхsi hərəkətləri ilə tətbiq etmək qabiliyyəti başa düşülür, onlara
Полностью »hərəkətin (fəaliyyətin) hansı predmetin, əşyanın üzərinə istiqamətlənməsi.
Полностью »ümumilikdə fəaliyyətdə iştirak etmə, əməkdaşlıq, əməliyyatların, sazişlərin birgə həyata keçirilməsi
Полностью »yeni biliklərin əldə olunmasına və tətbiqinə yönəldilən fəaliyyət, o cümlədən fundamental, tətbiqi elmi tədqiqat
Полностью »ədəbi kommunikat tərcümə olunan dil, orijinalın dilidir. İlkin dildə tərcüməçinin oriyentirləşməsi - hər hansı məna məzmunun, tərcümə dilində leksi
Полностью »Təsərrüfat əməliyyatlarını və onların aparılması üçün rəhbərliyin (sahibkarın) göstərişini təsdiq edən yazılı şəhadətnamə
Полностью »ilkin informasiyanı özündə saxlayan və onun tərcüməsi üçün nəzərdə tutulmuş bütün nəşr olunası materiallar
Полностью »Alınması , quraşdırılması və başqa analoji xərcləri də daxil etməklə əmlakın, obyektin əldə edilməsinə çəkilən faktiki məsrəflərdir
Полностью »netto-dəyər üstəgəl əldə edilən obyektin işə çatdırılması, qaldırılması, quraşdırılması və hazırlanması üçün lazım olan bütün xərclərdir
Полностью »müəssisənin Baş kitabında hesabat dövrünün sonu vəziyyəti üzrə qalıq (saldo) hesabların toplusudur.
Полностью »qiymətli kağızlar bazarında maliyyə alətlərinin bilavasitə emitent tərəfindən, yəni vasitəçilərin iştirakı olmadan yerləşdirilməsi
Полностью »istehsal sferasında yaranan və tədavül sferasındakı gəlirlərin ilkin mənbəyi olan gəlirlər.
Полностью »mətnin nisbətən müstəqil hərəkət (fəaliyyət) qruplarının kommunikativ fəaliyyətin sistemaltı kimi sıxılmış modelin hissəsi.
Полностью »коммуникация söz. sif.; kommunikativ; коммуникативное средство əlaqə (ünsiyyət) vasitəsi.
Полностью »ж kommunikasiya, rabitə, əlaqə; перерезать коммуникации врага düşmənin əlaqə (rabitə) yollarını kəsmək; слово - средство коммуникации söz kommunikasiy
Полностью »...провести коммуникации. Подземные коммуникации. 2) лингв. Сообщение или передача средствами языка содержания высказывания. Акт коммуникации.
Полностью »sif. Çalışqan, işcil, fəaliyyət göstərən; aktiv. Mən [Fəxrəddin], özlərini dəyərli və fəaliyyətli idarəçi və çalışqan göstərə bilmiş Eldəniz xanədanın
Полностью »is. [ər.] 1. Bir şəxs və ya hadisəni başqalarından ayıran səciyyəvi və tipik xüsusiyyətlərin məcmusu
Полностью »сущ. 1. индивидуальность: 1) совокупность характерных, своеобразных черт, отличающих какого-л. человека от других 2) человек как носитель личных, хара
Полностью »təkbaşına, yalnız olaraq, tək olaraq; bir kəsə məxsus olan; şəxsi; xüsusilik, fərdilik
Полностью »ж. дзейнасці; мн. няма fəaliyyət навуковая дзейнасць — elmi fəaliyyət грамадская дзейнасць — ictimai fəaliyyət
Полностью »ж мн. нет 1. şəxsi fəaliyyət, özfəaliyyət, fəaliyyət, təşəbbüs; проявить самодеятельность fəaliyyət (təşəbbüs) göstərmək; 2. özfəaliyyət dərnəyinin ta
Полностью »1. şəxsi fəaliyyət, özfəaliyyət, təşəbbüs; 2. özfəaliyyət dərnəyiin tamaşası
Полностью »...peşəkar olmayan şəxslərin bədii yaradıcılıq fəaliyyəti. Özfəaliyyət dərnəkləri. – [Rəşid] ümumittifaq özfəaliyyət icraçıları baxışında birincilik qaz
Полностью »...iştirakçısı; yazılı tərcümə üçün tətbiq edilən məlumatı göndərən-ilkin mətn müəllifi.
Полностью »...kommunikativ imkan diapazonudur ki, onlar eyni zamanda eyni şəraitlərdə fəaliyyət göstərmir. Bu konfrontasiya prosesində tərcüməçinin mətn səviyyəsi
Полностью »...ünvanlanmış kommunikativ aktın iştirakçısı; tərcümə prosesində ilkin mətnin alıcısı ilə tərcümə mətninin alıcısı fərqləndirilir. 2.Bu, həm də adre
Полностью »1. Mətnindən tərcümə həyata keçirilən mənbə. 2. Tərcümədə ilkin mətn. 3. Orijinal, həm də əsl deməkdir. Orijinal və tərcümə arasındakı qavrayış ara
Полностью »lokutiv akta məqsədyönlülüyün verilməsi, kommunikativ məqsədin ifadəsi.
Полностью »ilkin yerləşdirilmədən sonra qiymətli kağızlar ilkin yerləşdirmə qiymətindən aşağı satılırsa, belə ilkin yerləşdirmə “sınmış” ilkin yerləşdirmə adlanı
Полностью »Broken IPO İlkin yerləşdirilmədən sonra qiymətli kağızlar ilkin yerləşdirmə qiymətindən aşağı satılırsa, belə ilkin yerləşdirmə “sınmış” ilkin yerləşd
Полностью »müxtəlif kommunikativ dəyərli informasiya daşıyan vahidlərin mətndə fərqləndirilməsi.
Полностью »...zamanın fərqlərinin realizasiyası zamanı kommunikativ yerdəyişmələr və kommunikativ situasiyalar gözlənilməsini tələb edir.
Полностью »ekspedient və persipientin ədəbi mətnin köməyi ilə kommunikativ əlaqəsi.
Полностью »xarici iqtisadi fəaliyyət sahəsində müəssisənin məqsədli fəaliyyət proqramıdır.
Полностью »...formalaşması haqqında təsəvvürlər və tərcümə üçün nəzərdə tutulmuş ilkin mətnin məzmun və forması haqqında müddəaların irəli sürülməsi.
Полностью »semantik əlaqələrin və komponentlərin münasibətlərinin sıxlığının kommunikativ məqsədyönlülüyü dərəcəsindən asılıdır.
Полностью »n 1. fəaliyyət, iş; literary activities ədəbi fəaliyyət; 2. fəallıq, aktivlik, çalışqanlıq
Полностью »