1. быть отрезанным, урезанным, отрубленным, зарезанным, разрезанным; 2. урезаться, обрываться; 3
Полностью »...подвергаться обрезанию (о мальчике); см. kəsdirmək 1 (6) ◊ iş kəsilmək kimə присуждаться, быть присужденным, приговариваться, быть приговоренным к ка
Полностью »...тӀакь атӀун; amanı kəsilmək аман атӀун; // квахьун; iştahası kəsilmək иштягь атӀун; ** ayağı kəsilmək кил. ayaq; başa bəla kəsilmək кил. bəla; çarəsi
Полностью »f. être coupé, -e, être tranché, -e ; être brisé ; -e ; être cassé, -e ; être interrompu, -e, être mis, -e fin à ; être entouré, -e d’une clôture ◊ ay
Полностью »...(qaz) kəsildi. Meynələr kəsilib. Kərpic kəsilmək. Pul kəsilmək. 2. f. Bitmək, qurtarmaq, sakitləşmək. Molla gəlib mağaraya çatana qədər yağış kəsilir
Полностью »f. 1. (iti alətlə) to be* cut / gashed / incised; to be* off (out, down); to be* severed; to be* chopped off; (qayçı ilə) to be* snipped / clipped (of
Полностью »yorulmaq, üzülmək; ~ əldən düşmək, taqətdən düşmək, heydən düşmək, nəfəsi kəsilmək.
Полностью »şəcərədən, nəsildən heç kim qalmamaq; ~ evi dağılmaq; tamam məhv edilmək, yox olmaq (hər hansı heyvan və ya bitki növü haqqında da işlədilir)
Полностью »yorulmaq, üzülmək, təngnəfəs olmaq; ~ taqətdən düşmək, hərəkətdən düşmək, nəfəsi çiyinlərindən çıxmaq, kələyi kəsilmək
Полностью »səbri qalmamaq, səbir edə bilməmək; taqəti, halı qalmamaq, tab gətirə bilməmək.
Полностью »taqəti olmamaq, hədsiz yorulmaq; ~ əldən düşmək, lırt düşmək, gücdən düşmək, heydən düşmək.
Полностью »qənim olmaq, əzazil, zülmkar olmaq, qəbul etməmək; ~ görməyə gözü olmamaq.
Полностью »çarəsiz, ümidsiz qalmaq, çıxış yolu tapa bilməmək; ~ çarəsi kəsilmək, ümidi üzülmək.
Полностью »bərk yorulmaq; ~ əldən düşmək, gücdən düşmək, taqətdən düşmək, hərəkətdən düşmək.
Полностью »gediş-gəlişə son qoymaq, get-gəli məhdudlaşdırmaq; ~ əl-ətəyi çəkilmək, əl-ayağı yığılmaq, əl-ayağını çəkmək
Полностью »bir-biri üçün yaranmaq, hər cəhətdən bir-birinə uyğun, bab olmaq, evlənmələri, qovuşmaları uyğun və real olmaq
Полностью »artıq kömək edə bilməmək, köməyinə kimsə gəlməmək və ya gələ bilməmək.
Полностью »daha dözə bilməmək, səbri və hövsələsi tükənmək; ~ səbir kasası dolmaq (daşmaq).
Полностью »hər dəfə problem yaratmaq, daim əngəl törətmək; ~ boğaza keçmək.
Полностью »özünə bağlamaq, ram etmək, özünü sevdirmək, özünə inandırmaq; ~ qəlbinə girmək.
Полностью »imdad, kömək, yardım; имдад авун imdad etmək, kömək etmək, dadına yetmək; имдаддихъ агакьун imdadına çatmaq (yetmək), köməyinə gəlmək.
Полностью »...qocalmaq. O, imdaddan düşüb, heç bir şeyə yaramır. İmdadı kəsilmək – hər şeydən ümidi kəsilmək, köməksiz qalmaq. Oğlu öldü, imdadı kəsildi. İmdadına
Полностью »f. 1. to cross, to intersect; Burada xətlər kəsişir Here the lines intersect; 2. (razılığa gəlmək) to come* to an agreement (about), to agree (to, wit
Полностью »f. 1. (məsafə) to be* covered; (çay, körpü, sərhəd və s.) to be* crossed; (maneə) to be* surmounted (by / with); 2
Полностью »f. 1) croiser (se), couper (se) ; intersecter (s’) ; burada xətlər kəsişir les lignes s’intersectent ici ; 2) tomber vi (ê) d’accord, être d’accord ;
Полностью »məch. фенваз хьун; физваз хьун; yolun yarısı keçilmişdir рекьин зур фенва; dərslər ərəb dilində keçilir тарсар араб чӀалалди физва (гузва)
Полностью »f. 1) être traversé, -e ; être franchi, -e ; 2) réaliser (se) ; 3) être enseigné, -e ; məktəblərdə müxtəlif fənlər keçilir les matières f pl différent
Полностью »глаг. 1. пересекаться, пересечься (располагаться, расположиться крест-накрест с чем-л., пересекать, пересечь друг друга; скрещиваться, скреститься)
Полностью »...беспрерывный, непрерывный (совершающийся без перерывов, без остановок). Kəsilməz təsir непрерывное воздействие, kəsilməz spektr физ. непрерывный спек
Полностью »глаг. разг. 1. проходиться, быть пройденным: 1) преодолеваться ходьбой (о расстоянии, пространстве). Böyük məsəfə keçilmişdir пройдено большое расстоя
Полностью »1. f. Bir nöqtədə bir-birini kəsmək, bir-birinin üstünə düşmək. Məftillərin kəsişdiyi yer. Dəmiryol xətləri kəsişmir. Yolların kəsişdiyi nöqtədə. – Ta
Полностью »“Keçmək”dən məch. Xeyli məsafə keçilmişdir. Körpü keçilmişdi. Mərz keçildi. Dərslər iki növbədə keçilir
Полностью »1. гл. сада-сад атӀун (сад-садан винел гьалтун; мес. рекьер, симер ва мс.); 2. гл. мат. сада-сад кьатӀ авун, атӀун; kəsişən xətlər сада-сад атӀузвай ц
Полностью »I сущ. от глаг. kəsilmək: 1. отрезание, обрезание, обрезка 2. срез, срезка, срезание, срезывание 3. порез 4. прерывание 5. разрыв. Əlaqələrin kəsilməs
Полностью »...M.Hüseyn. Planın dolmamasının səbəbi tez-tez elektrik enerjisinin kəsilməsi olmuşdu. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...-ри, -ра куьмек гуниз эверун, тӀалабун. Буш амукьна тавакъуярни имдад. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. ТӀалаб ийида вавай чара, имдалди... Мехкерв
Полностью »сущ. помощь, содействие; imdad qılmaq оказывать, оказать содействие, содействовать, помогать, помочь кому-либо; imdad etmək помогать, помочь, оказыват
Полностью »is. aide f, assistance f ; secours m ; ~ etmək aider vt, assister vt ; ~ diləmək appeler à l’aide ; ~ ! Au secours!
Полностью »[ər.] сущ. имдад, дад, куьмек; imdad etmək (eləmək, qılmaq) имдад авун, куьмек авун, куьмекдиз агакьун; imdaddan düşmək аман атӀун, къуватдай аватун,
Полностью »1. “Deşmək”dən məch. …Nişançının atdığı oxlardan kürkün də deşilib, papağın da. “M.N.lətif.” 2. t-siz
Полностью »1. прокалываться, продырявиться, продалбливаться; 2. вскрыться, открыться (об опухоли, о нарыве);
Полностью »1. məch. тӀвек акъатнаваз хьун; 2. гл. тӀвек акъатун; // дигмиш хьана ирин атун, авахьун (буьвел).
Полностью »Ayrılmaq, qeyb olmaq, ölüb ayrılmaq, sayı azalmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »f. 1. to be* riddled / perforated / punctured / drilled; to get* riddled with holes; 2. (paltar) to wear through; 3
Полностью »глаг. 1. продырявливаться, продырявиться, быть продырявленным (становиться, стать дырявым от носки, прорываться) 2
Полностью »1. быть вскопанным, разрытым; 2. быть скрученным, скручиваться (о нитке, веревке);
Полностью »məch. 1. Eşik-eşik edilmək, qazılmaq, qazıq-qazıq edilmək. Meşələr kökündən eşilir, qocaman palıd ağacları hərləməsinə qazılır, kökündən və damarların
Полностью »1 глаг. 1. рыться, разрываться, быть разрытым; расковыриваться, быть расковырянным кем-л. 2. разворашиваться, быть разворошённым 2 глаг
Полностью »...qanadı qopardılmaq (kəsilmək); 2. məc. qol-qanadı qırılmaq (kəsilmək).
Полностью »...kəsilib gödəldilmək; 3. budanmaq; 4. dibindən kəsilmək, altdan kəsilmək. ПОДРЕЗА́ТЬСЯ несов. bax подрезаться.
Полностью »сов. səsi kəsilmək, gurultusu kəsilmək, susmaq; отшумели сражения vuruşmaların gurultusu kəsildi.
Полностью »несов. 1. bax распластаться; 2. lay-lay kəsilmək, laybalay kəsilmək (doğranmaq, ayrılmaq); 3. yastıladılmaq.
Полностью »...2. qabağı tutulmaq, qabağı kəsilmək, pərdələnmək, bağlanmaq, kəsilmək (yol); 3. veyllənmək.
Полностью »(Biləsuvar) səs-soraq ◊ İy-ciyi kəsilmək – səsi-sorağı kəsilmək. – Oların iy-ciyi kəsildi
Полностью »...~ əldən düşmək, taqətdən düşmək, taqəti kəsilmək, əhədi kəsilmək (üzülmək), heydən düşmək, heyi kəsilmək, kəsərdən düşmək, ixtiyarı getmək, gücünü it
Полностью »...çiyinlərindən çıxmaq, hərəkətdən düşmək, nəfəsi kəsilmək, kələyi kəsilmək, lırt düşmək, taqəti kəsilmək, yorğun-arğın düşmək, ayaq üstə yatmaq, ayaqd
Полностью »...laylara ayrılmaq, qatlara ayrılmaq; 2. lay-lay kəsilmək, qat-qat kəsilmək; 3. içi təmizlənmək (balıq).
Полностью »...kəsilmək, gücdən düşmək, taqətdən düşmək, kələyi kəsilmək, əhədi kəsilmək (üzülmək), əldən-ayaqdan düşmək, hərəkətdən düşmək, haldan düşmək, ayağı da
Полностью »