1. Gözlənilmədən problem yaratmaq; ~ iş çıxartmaq. 2. Baş vermiş cinayət əməli ilə bağlı təhqiqata başlamaq.
Полностью »çətin vəziyyətə salmaq; bilmədən özünün və ya başqasının işini artırmaq; ~ dolaşığa salmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başını bəlaya salmaq, başın
Полностью »dan. ətrafdakılarla qaba davranmaq, kobud danışmaq, davamlı söyüş söymək.
Полностью »...vestige; təzə / yeni ~ lər fresh tracks / footprints; bir kəsi ~ə salmaq to put* smb. on trail (of); ~ə düşmək to come* upon the tracks, to find* tra
Полностью »...гелер, мес. дяведин, кьуьзуьвилин); 3. рехъ; ** iz açmaq, iz buraxmaq а) гел акъудун, гел тун, гел авун; б) гел тун, дерин таъсир авун, эсер авун; iz
Полностью »is. trace f, empreinte f, piste f, foulé f ; məc. vestige m ; ~ə düşmək suivre la trace, suivre la piste
Полностью »1. İZ (müxtəlif mənalarda) ..torpağın üzərində təzəcə ceyran izləri aydın görünürdü (M.Rzaquluzadə); LƏPİR Ləpirlər salaraq uzağa getdin; Bilib görməd
Полностью »...уничтожить следы, хоронить концы, прятать концы в воду; iz salmaq см. iz buraxmaq; izinə salmaq kimin, nəyin направлять на чей след; nə izi var, nə t
Полностью »...əfsus! Ayrılsan izindən olur əğyar ilə mənus. H.Cavid. ◊ İz açmaq, iz buraxmaq – 1) yeri qalmaq, özündən sonra əlaməti qalmaq. Amma o, yenə də daş ki
Полностью »гл. 1. ахъаюн; düyünü açmaq тӀвал ахъаюн (алудун); yarpaq açmaq пеш ахъаюн, къацу хьун; 2. пер. шад авун, рикӀ аладарун, шадарун; könül açmaq рикӀ ала
Полностью »...causer de la joie à qn ◊ iş ~ donner du fil à retordre à qn ; bu məni açır cela fait mon affaire ; c’est bien ce qu’il me fait ; cela m’arrange tout
Полностью »...(süfrə) to lay* (d.); süfrə açmaq to lay the table; f. əl açmaq to ask for alms, to go* begging; dil açmaq to begin* / to start to speak; məc. to loo
Полностью »AÇMAQ – YUMMAQ Ağzını açır, yumur, danışır, amma səsini eşitmirik, danışıb qurtarır (Anar).
Полностью »Sinonimi yazmaq feili olub. M.Kaşğaridə “Ər dügün yazdı” cümləsi “kişi düyünü açdı” mənasında işlədilib. Yazılmaq sözü ruscaya “быть развязанным” kim
Полностью »...пускать, пустить. Arxdan su açmaq пустить воду из арыка, bağa su açmaq пустить воду в сад 24. распускаться, распуститься (о почках, цветках). Ağaclar
Полностью »1. открывать, отворять; 2. раскрывать, раскрыть, обнаруживать, обнаружить; 3. развязывать, развязать, распутать; 4
Полностью »...düyünlənmiş şeyin qatlarını, büküyünü, qırışığını və s.-ni açmaq. Bayrağı açmaq. Boğçanı açmaq. Çətiri açmaq. Düyünü açmaq. Gəminin yelkənlərini açma
Полностью »гел, эсер, лишан (кил. iz 2); izi-tozu qalmamaq (olmamaq, görünməmək) кил. iz-əlamət (izi-əlaməti qalmamaq); izini-tozunu itirmək а) ял-гел квадарун,
Полностью »кил. iz-əlamət; iz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) кил. iz-əlamət (izi-əlaməti qalmamaq).
Полностью »гел, эсер, лишан (кил. iz 2); iz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) ял-гел амукь тавун (тахкун), гелни амачиз квахьун; терг хьун, пуч хьун; т
Полностью »сущ. след, знак, отпечаток, оставшийся после чего-л. İz-ələmət yoxdur kimdən, nədən никаких следов от кого-л
Полностью »сущ. след, остаток чего-л. İzitozu qalmayıb kimin, nəyin не осталось и следа от кого, от чего, и след простыл кого, чего; izi-tozu yoxa çıxmaq, yox ol
Полностью »is. Yol. [Rizvan:] Hava yağır. Sonra yol-iz tutular, gecəyə düşərik!… S.Hüseyn. Qar yağır ağır-ağır; Yollar-izlər ağarır
Полностью »bax iz 2-ci mənada. [Yasəmən:] Yadınızdadırmı, biz oxuyanda bunların heç izi-tozu da yox idi. S.Rəhman
Полностью »bax iz-əlamət. □ İz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – bax izi-əlaməti qalmamaq (olmamaq, görünməmək) (“iz-əlamət”də)
Полностью »bax iz 2-ci mənada. □ İz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – varlığına dəlalət edən heç bir şey, heç bir əlamət, heç bir nişanə qalmamaq
Полностью »əsas məsələdən, mətləbdən, fikirdən yayındırmaq, uzaqlaşdırmaq; ~ dağa-daşa salmaq, qafiyə dəyişmək
Полностью »...отт. Указывает на принадлежность лица, предмета и т. п. к той или иной категории по какому-л. признаку или свойству. Из молодых, да ранняя. Судьба не
Полностью »1. = изо..., изъ..., ис... перед звонкими согласными и гласными: избрать, изуродовать (служит для образования глаг. и сущ.) 1) Указывает на направленн
Полностью »...ишлемишиз амукь тавун, ишлемишунай акъатун; выбиваться из сил аман атIун, къуватсуз хьун, къуватдай аватун; из года в год гьар йисуз; изо дня в де
Полностью »ИЗ, ИЗО пред. 1. -dan, -dən; из Гянджи Gəncədən; из дому evdən; один из них onlardan biri; сделано из дерева ağacdan qayrılmışdır; лезть из кожи dərid
Полностью »1. İlk dəfə danışmağa başlamaq. 2. Dinmək, dərdini söyləmək, yalvarmaq, xahiş etmək; ~ ağız açmaq.
Полностью »zərf. sottement adv, bêtement adv, stupidement adv, niaisement adv ; ~ danışmaq parler sottement ; ~ şeylər demək dire des sottises
Полностью »zərf [Həmzə bəy:] Biri bir axmaq söz dedi, gərək bunlar da oturub ona axmaq-axmaq gülələr. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...açmaq, atmaq; выстрелить в птицу quşa güllə atmaq; выстрелить из ружья tüfəng atmaq.
Полностью »(-из, -на, гел ая) f. 1. iz açmaq, ləpir açmaq; şırım açmaq, şırımlamaq; 2. məc. iz buraxmaq, dərin təsir etmək.
Полностью »(-из, -на, гел ая) f. 1. iz açmaq, ləpir açmaq; şırım açmaq, şırımlamaq; 2. məc. iz buraxmaq, dərin təsir etmək.
Полностью »сов. 1. çap etmək, nəşr etmək; 2. yazmaq (yazı maşınında); 3. iz salmaq, nəqşə salmaq; 4. möhrünü açmaq; отпечатать комнату otağın möhrünü açmaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. donunu açmaq, yumşaltmaq; 2. məc. huşa gətirmək, ayıltmaq.
Полностью »(-из, -на, цуьк ая) f. çiçəkləmək, çiçək açmaq, gül açmaq, güllənmək, çiçəklənmək; ичин тара цуькна alma ağacı çiçəkləndi; bax цуьк (цуьк авун).
Полностью »(-из, -на, цуьк ая) f. çiçəkləmək, çiçək açmaq, gül açmaq, güllənmək, çiçəklənmək; ичин тара цуькна alma ağacı çiçəkləndi; bax цуьк (цуьк авун).
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. xətər vurmaq, ziyan vurmaq, zərər yetirmək; başına əngəl açmaq, cəncəl açmaq; 2. maneçilik törətmək, əngəl olmaq, mane olmaq, çət
Полностью »сов. düyməsini açmaq, qırmağını açmaq; açmaq (düyməni, qırmağı, ilməyi və s.).
Полностью »(-из, -на, пеш ая) f. yarpaq açmaq, yarpaqlamaq, yarpaqlanmaq, yaşıllaşmaq; тарари пешна ağaclar yarpaqlandı.
Полностью »(-из, -на, пеш ая) f. yarpaq açmaq, yarpaqlamaq, yarpaqlanmaq, yaşıllaşmaq; тарари пешна ağaclar yarpaqlandı.
Полностью »v 1. düyməni / ilməyi açmaq; to ~ one’s belt kəmərini açmaq; to ~ one’s watch saatını açmaq; 2. boşaltmaq; açmaq; to ~ the bolt of a door qapının rəzə
Полностью »сов. 1. aralamaq, azca açmaq; 2. məc. açmaq, aydınlaşdırmaq, aşkar etmək; ◊ приоткрыть завесу üstünü açmaq, aydınlaşdırmaq.
Полностью »açmaq, çözmək; atları arabadan çözmek – atları arabadan açmaq; 2) aydınlaşdırmaq; 3) həll etmək açmaq, aydınlaşdırmaq, çözmək
Полностью »сов. 1. (öz) qurşağını açmaq, belini açmaq; 2. məc. qudurmaq, həyasızlaşmaq, azğınlaşmaq, əl-qol açmaq (mənfi mənada).
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. güldürmək, gülməsinə səbəb olmaq; gülüş doğurmaq; 2. məc. kefini açmaq, şənləndirmək, şadlandırmaq, sevindirmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. güldürmək, gülməsinə səbəb olmaq; gülüş doğurmaq; 2. məc. kefini açmaq, şənləndirmək, şadlandırmaq, sevindirmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. güldürmək, gülməsinə səbəb olmaq; gülüş doğurmaq; 2. məc. kefini açmaq, şənləndirmək, şadlandırmaq, sevindirmək.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. oyatmaq, oyandırmaq, ayıltmaq, özünə gətirmək; 2. məc. ayıltmaq, gözünü açmaq, qəflət yuxusundan ayıltmaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. əyləndirmək, əyləncə ilə məşğul etmək, başını qarışdırmaq, şənləndirmək, ürəyini açmaq (uşaq haqqında).
Полностью »...sözü arxlar axar çay olar; 2. şırım (kotanın və s. torpaqda açdığı iz); хвал акъудун a) şırım açmaq, şırımlamaq; b) oyuq açmaq, çuxur açmaq, qazımaq;
Полностью »