...Cəbrayıl) bax küvən. – Dəvənin küəni tamam yağdı (Cəbrayıl); – Küən buğurda olar, mayada olmaz (Borçalı)
Полностью »плечом к плечу : къуьн-къуьне туна кӀвалахун / къуьн-къуьне аваз кӀвалахун - работать плечом к плечу; къуьн-къуне аваз фин - идти рядом.
Полностью »...kürənin yeyindən. Gətürün öyəcdən, qırın qoyundan, Yeyün qoçaqlarım, ta mən gəlincə. (Paris nüsxəsi, 3-cü məclis)
Полностью »м 1. məh. koma, daxma (küləşdən qayrılan cadır); 2. tar. kuren (Zaporojye kazak qoşununun ayrıca hissəsi).
Полностью »adj 1. iti; ~ knife / sword iti bıçaq / qılınc; 2. kəskin, tünd (dad haq ); dishes with a ~ relish tünd xuruşu olan xörəklər; 3
Полностью »...işlədilir (ruslar buna рыжак da deyirlər). Kəhər sözü də var. Bu da kürən sözünə yaxın mənanı bildirir (qnedoy). Kəhər atın quyruğu və yalmanı qara
Полностью »...balaca. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Biz Koroğlunun ən əysiy, künə dəlilərindəniy. (“Koroğlunun Bayazıd səfəri”) (Hümmət Əlizadə)
Полностью »is. couleur f du marronier m d’Inde, alézan m (at haqq.) ; châtain m, -e f (adam haqq.) sif. marron, -ne ; châtain, -e ; ~ saç cheveu m châtain
Полностью »...Saçı, tükü parıltılı sarı-qırmızı rəngdə olan. Kürən oğlan. – Kürən at, geriyə dön! – dedikdə, kürən at dərhal geriyə sıçradı. M.S.Ordubadi. // İs. m
Полностью »I. i. (at) chestnut; (adam) red-head II. s. reddish-yellow; (saç, xəz) red, (i.s.) of ginger colour; ~ saç ginger hair; ~ saçlı red-haired; ~ dələ a r
Полностью »...экуьяру рангунин. Тарифарин тияндин, Афтафадин тӀас галай, Я са куьрен балкӀандин Вижевай кӀарас галай. Ш. Ю. Шамсудин Тагьироваз.
Полностью »...лагьана жемятди А. И. Самур. Цанин хулал туна куьтен, Зун гьикӀ хуьруьз хъфида? Ж. Ваз кар амач гуьзетдай.
Полностью »...bottom, seat; (yumurtada) butt; yumurtanın ~si the butt of an egg; ◊ Künəni yerə qoy / bas d.d. Put your seat / bottom down
Полностью »is. Yumurtanın enli (küt) tərəfi. …Əli yumurtasının künəsini tutur və deyir… C.Məmmədquluzadə.
Полностью »ян гун; ян; са патахъ майил; сделать крен ян гун, майил авун; итти с креном са патаз ян аваз (алгъана) фин (мес. гими).
Полностью »ж 1. кума. 2. ист. курень (виликди Запорожьедин казакрин кьушунрин административный рекьяй пай хьун, са хел, пай).
Полностью »I сущ. 1. рыжак (конь рыжей масти) 2. в знач. сущ. рыжий II прил. рыжий: 1. красно-желтый или желто-красный (о цвете волос, шерсти, масти лошади). Kür
Полностью »...широкий конец яйца 2 сущ. диал. см. künal 3 сущ. диал. часть сохи, куда вдевается наконечник
Полностью »...Tovuz). – Bu qoyun o qoyunnan künədi (Qazax); – Bax bu, cücələrin ən künəsidi (Tovuz) 2. kiçik (Şəmkir). – Çox künədi, bu uşağın nəyini öyləndirifsiη
Полностью »I (Naxçıvan) fəqərə sütunu. – Kərəmin küfəni çıxıb II (Cənubi Azərbaycan) bax küvən
Полностью »I (Qazax) fəsil. – Hər lüən üç aydi II (Yevlax) bax löən. – Darıxma, lüənin vaxdına az qalıfdı
Полностью »