...sözünün canlı dildə işlənən forması (bax kərbəlayı). [Səfərəli:] Kəbleyi! Sən başa düşmürsən. H.Nəzərli.
Полностью »сущ. устар. разговорная форма “kərbəlayı”, титул, прибавляемый к имени мусульманина – шиита, совершившего паломничество в город Кербелу, где похоронен
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) къапариз къеле гудайди. Чи хуьрериз къведай къелечияр яхулар тир
Полностью »yorulmaq, üzülmək; ~ əldən düşmək, taqətdən düşmək, heydən düşmək, nəfəsi kəsilmək.
Полностью »...ağıl, heyvan salınan yer. – Yayda malı kələyə salırıx (Qarakilsə); – Kələyə ma salıllar (Şahbuz); – Daştan ağıl çəkillər, oa <ona> kələ
Полностью »1. to turn grey шутл. поседеть; 2. he knows all there is to know about that / he knows the subject inside out / he has no match in smth
Полностью »(Bakı, Salyan) məc. mədəsi pozulmaq. – Neçə gündü kəkliyim azıb, heç nə istemirəm (Bakı)
Полностью »a dimwit / noddy / goof / numskull / blockhead / dunderhead / dolt / dunce / dullard / thick skull / brazen-faced пустая голова / голова еловая / медн
Полностью »çox və qarışıq yeməkdən mədəsi ağrımaq, mədəsində köp əmələ gəlmək, özünü narahat hiss etmək.
Полностью »Bəzi dialektlərdə kəkliyi azmaq ifadəsi var. İfadənin əsli kəyriyi (gəyriyi) azmaq olub və təhrif nəticəsində bu şəklə düşüb. Deməli, ifadənin kəkli
Полностью »to have too much to eat (to overeat) испортить себе желудок (переедать, рыгать от излишества и смешании еды)
Полностью »I нареч. 1. в сочет. kəllə-kəlləyə gəlmək (durmaq, toqquşmaq, çırpışmaq, döyüşmək): 1) сталкиваться лбами, вступать в поединок 2) перен. вступать в пр
Полностью »сущ. религ. мусульманская формула исповедания веры. Kəlmeyi-şəhadətini oxumaq, demək читать, произносить формулу исповедания мусульманской веры (обычн
Полностью »İslamın iman rəmzi, yatmazdan qabaq və ya ölüm ayağında ikən «Əşhədü əlla-lailahəilləllah», əşhədü ənnə Mühəmmədən rəsulullah» ifadəsi
Полностью »...olmaqla yanaşı, eyni zamanda inancın sözlü ifadəsidir. Ənənəyə görə kəlmeyi-şəhadəti söyləyən insan müsəlman olur. Bundan sonra o, İslam hüququnun mü
Полностью »...qovrulmuş qabıqsız noxud. Əkdiyim noxud, biçdiyim noxud, bazara girib, ləbləbi olub. (Məsəl). [Yanındakı adam:] Ay usta, yadına ləbləbi düşdü, nədi?
Полностью »сущ. лябляби (сваренный на молоке и поджаренный горох, употребляемый обычно с кишмишом)
Полностью »is. tar. El başçısı, el böyüyü; qəbilə, tayfa başçısı. Halbuki İranda hakimlərin, elbəyilərin, kətxudaların və dövlət məmurlarının nəinki elmi yoxdur,
Полностью »qəmqüssə daxması (əfsanəyə görə, oğlu Yusifin ayrılığında Yaqub peyğəmbərin bir daxmada daim matəm saxlamasına işarədir)
Полностью »...qanıqara qayıtmış Qüdrət, Laləni yuxudan oyatmadı. M.Hüseyn. Kəbleyi başmaqlarını çıxarıb əlinə alaraq qanıqara deyinə-deyinə evə qayıdır. H.Sarabski
Полностью »...bərk qışqırmaq, çığırmaq. Bu halda qapı döyülür, evin sakitliyi pozulur. Kəbleyi … qapını açmağa getdikdə, pişiyin əlini tapdalayır, pişik bərk qiyyə
Полностью »...çıxmasına qaldı. B.Talıblı. Şirni içmək – nişanlamaq. [Novruzqulu:] Kəbleyi, nə vaxt buyurursunuz, şirni içməyə gələk? H.Sarabski. Şirni vermək – xoş
Полностью »...N.Vəzirov. // Eyni mənada nəzakət və hörmət üçün deyilir. [Novruzqulu:] Kəbleyi, nə vaxt buyurursunuz şirni içməyə gələk. H.Sarabski. 2. köhn. Söyləm
Полностью »