...üstünə qoyulub yayla çalınan musiqi aləti; kaman. Kamança çalmaq. Kamança kirişi. – Məclisin dalından kamança səsi eşidilir. Ə.Haqverdiyev. Alqışlar
Полностью »сущ. кеманча, кяманча (азербайджанский народный смычковый музыкальный инструмент, имеющий четыре струны)
Полностью »[fars.] сущ. муз. кеменчи; kamança çalmaq кеменчи ягъун; // кеменчидин (мес. ван).
Полностью »KAMANÇA (musiqi aləti) Kamançanın simlərindən qopan yanıq havalar; İncəldikcə, hər kəs ondan acı bir həzz alıyor (M.Müşfiq); KAMAN Mən o köhnə kamam y
Полностью »i. mus. kamancha (an oriental bow instrument – a kind of fiddlle or violin); ~ yayı fiddle-bow, fiddlestick
Полностью »глаг. канифолить, наканифолить. Kamança yayını kanifollamaq канифолить смычок кеманчи
Полностью »...ж. 1) Высокая наблюдательная башня пожарной части. Пожарная каланча. 2) шутл. О человеке очень высокого роста.
Полностью »каланча (минара, къулла, яни гуьзетун патал къаравул акьахна акъваздай кьакьан минара хьтин чка).
Полностью »ж 1. qüllə, qalaça (müşahidə üçün hündür yer); пожарная каланча yanğın qülləsi; 2. məc. uzundraz (adam).
Полностью »1. Kampaniya, hərbi əməliyyat, müharibə, hərbi yürüş, hərbi səfər; 2. Kampaniya
Полностью »is. [fars.] köhn. 1. Oxatan, mahir atıcı. Kamandar atar oxunu; Al eylədim mən çoxunu. “Koroğlu”. Kamil kamandardı, atıb-vurandı; Qovğa günü igidləri y
Полностью »I сущ. команда: 1. краткий устный приказ командира в установленной форме. Komanda vermək подать команду, “farağat!” komandası команда “смирно!” 2. раз
Полностью »сущ. устар. 1. лучник (воин, вооруженный луком) 2. в древности: слуга, носивший лук при господине
Полностью »...əmri. Komandanı yerinə yetirmək. Hücum komandası. – Adamlar elə bil ümumi komanda ilə Tahirə sarı baxdılar. M.Hüseyn. // Ümumiyyətlə, amiranə tərzdə
Полностью »1. дяве; Крымская кампания Крымдин дяве; кампания 1812 года 1812-йисан дяве. 2. кампания (са общественный, политический кIвалах кьиле тухун патал т
Полностью »1. команда (1. дяведин къуллугъчиди мецелди гудай куьруь буйругъ. 2. кьушундин кьилди са кардиз тайиннавай гъвечIи десте, часть. 3. спорт. къугъва
Полностью »...komanda, komandir, komandan, komendant və s. kimi sözlər də "kaman" ilə əlaqədardır. Ox və kamandan ilk dəfə türklər istifadə etmişlər).
Полностью »туьрк, куьгь., сущ.; 1) катул, гъвечӀи къажгъан. 2) кочегар ( кӀвалера чимивал твазвай яд ргазвай чкада кӀвалахзавайди)
Полностью »is. Müxtəlif sistemli odlu kiçik əl silahı. Tapança atmaq. Tapança patronu. Tapança qoburu. – Tərlan özünü itirməyib cibindəki tapançasını çıxartdı. M
Полностью »TAPANÇA Şubay onları təəccüblə qarşılayıb, tapançasını çıxardıb, sağ əlinə aldı, atdan düşüb birinci dəvənin qabağını kəsdi (M.Hüseyn); QOZDƏSTƏ (zar.
Полностью »I нареч. очень уж, уж очень, здорово. Yamanca yoruldum уж (я) очень устал, yamanca xoşuma gəlirsən очень уж нравишься мне, yamanca sadəlövhsən очень у
Полностью »...небольших расстояниях). Tapança atmaq стрелять из пистолета, tapança qoburu кобура для пистолета II прил. пистолетный. Tapança atəşı пистолетный выст
Полностью »(Cəbrayıl, Meğri) koma. – Yeddi adam gəldi, burda dalança tix’di biyolum (Meğri)
Полностью »sif. 1. Yaman, pis. Aşıq yamanca deyil; Xalın yamanca deyil; Günümüz belə keçsə; Yenə yamanca deyil. Sarı Aşıq. 2. Çox, olduqca. [Hacı Fərəc:] …Hər nə
Полностью »kiç. Balaca qazan, yüngül qazan. Səlim … yanaşı iki qara daş qoyub, qazançanı onların üstündə asmışdı
Полностью »...гун гл., ни низ са кӀвалах кьилиз акъудун эмир гун. Амма ада команда гайивалди, керекулар чеб катда... А. Р. Чинебан савкьват.
Полностью »I. i. 1. (şifahi əmr) order, command; bir kəsin ~sı ilə at smb’s command; ~ vermək to give* a command; 2
Полностью »...kampaniya, hərbi əməliyyat, müharibə, hərbi yürüş, hərbi səfər: зимняя кампания Советской Армии 1942-1943 годов tar. Sovet Ordusunun 1942-1943-cü ill
Полностью »ж komanda (1. dilcavabı əmr; 2. kiçik hərbi hissə, dəstə; 3. gəmi qulluqçuları heyəti); ◊ как по команде hamı birdən.
Полностью »is. Kamançada çalan çalğıçı. Tarzən ilə kamançaçı məharətlə çalır, qavalvuran oğlan isə boğazını arıtlayıb oxumağa hazırlaşırdı. M.Hüseyn. Rəşid, eyni
Полностью »sif. şair. Qaşları kaman (yay) şəklində olan. Harda görsəm şux kamanqaşlını; İstərəm canımı qurban eyləyim. M.P.Vaqif. Ey kamanqaşlı, məni yarələdi qə
Полностью »is. 1) ordre m ; commandement m ; commande f ; bir kəsin ~sı ilə au commandement ; par l’ordre de qn ; sur commande de qn ; ~ vermək commander vi ; or
Полностью »...фикирни гузвач. Колхоздин пуларни базарламишзава. А. Ф. Газет. Алай кампания алатай вирибуралай а кардалди тафаватлу я хьи, къе неинки рекьер гьяр
Полностью »YAMANCA – YAXŞICA Onlar Səmədin yamanca tələsdiyini duymamış deyildilər (M.Hüseyn); Onu yaxşıca əzişdirdilər.
Полностью »[rus.] bax qarmon. İvana kamança xoş gəlmir. Ona qarmoşka lazımdır. M.S.Ordubadi.
Полностью »is. [fars.] mus. Tar, yaxud kamança ilə ifa olunan muğamların giriş hissəsi. Şur dəramədi.
Полностью »f. 1) ox atmaq üçün yay; 2) kamança, kaman; 3) yaya bənzəyən hər hansı şey. Kəmani-as(i)man göy qurşağı, qövsi-qüzeh.
Полностью »...Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Məclisin dalından kamança səsi eşidilir. Kamança segah çalır. Ə.Haqverdiyev. Dodaqaltı segah deyən qoca
Полностью »SƏNDƏLUS, SƏNDƏRUS ə. bəzi iynəyarpaqlı ağacların şirəsindən alınıb, kamança kirişinə sürtülmək və s. üçün işlədilən sarı rəngli maddə; kitrə.
Полностью »SƏNDƏLUS, SƏNDƏRUS ə. bəzi iynəyarpaqlı ağacların şirəsindən alınıb, kamança kirişinə sürtülmək və s. üçün işlədilən sarı rəngli maddə; kitrə.
Полностью »DÜMBƏK (mus.) [Əbdülhəsən bəy:] ..burada kamança, dəf, tar, dümbək və ney səsləri ucalırdı (M.S.Ordubadi); DUMBUL Dumbul əvvəl ağır, sonra sürətli tem
Полностью »...Qaval çalmaq. – Bu əfsanənin mənası budur ki, musiqi – tar, qaval, kamança və bunlara oxşayan çalğılar hamısı şeytan işidir… C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...Şərqdə simli musiqi alətinin adı. Oxuyub-çalanlar yavaş-yavaş kamança və udu hazırlayıb çalmağa başladılar. M.S.Ordubadi. Ud, ney, tar, kaman çaldırd
Полностью »...I м dan. лук I söz. oxş. ЛУЧОК II м 1. лук II söz. kiç.; 2. mus. kamança yayının ağac hissəsi; 3. ovç. kaman (quş tutmaq üçün alət); 4. tex. yay (alə
Полностью »[fars.] сущ. 1. кил. kamança; 2. чӀемерук, къентераг; ** kaman kimi əyilmək пер. чӀемерук хьиз хьун, юкь алгъун, кьвекъат хьун; kaman kimi (tək) əymək
Полностью »...“Qaraçı məhəlləsi”nə girdiyimiz vaxt səslər tamamilə dəyişdi: burada kamança, dəf və ney səsləri ucalırdı (M.S.Ordubadi).
Полностью »...alətlərindən biri, qaval. Bir neçə dəqiqədən sonra, qızlar dəf, ud və kamança ilə gəlib oturdular (M.S.Ordubadi). DƏF II is. [ ər. ] Yox etmə, məhv e
Полностью »сущ. 1. см. kamança 2. лук (ручное оружие для метания стрел в виде дуги, стянутой тетивой); qaşı kaman поэт. с изогнутыми, как дуга, бровями (о девушк
Полностью »I. i. bax kamança II. i. bow; ~ yayı bow-string; qaşı ~ bax kamanqaş; ~ın yayını dartmaq to draw* / to bend* a bow; ~ kimi əyilmək to bend* as a bow;
Полностью »...одним инструментом или певцом. Tar üçün solo соло для тара, kamança üçün solo соло для каманчи 2. танец или отдельная партия, исполняемая одним танцо
Полностью »...подстраиваться, быть подстроенным: 1) приспособливаться для игры. Kamança tara uyğun köklənir кеманча подстраивается под тар 2) устанавливатья для пр
Полностью »...Yastı balaban – balabanın zərif səsli növü. Orkestrin tərkibində: tar, kamança, saz (simli alətlər); yastı balaban, tütək (nəfəsli alətlər); nağara,
Полностью »...yoldaşlarımız vahiməyə düşdü. S.Rüstəm. Tiflisin dolama dar küçəsində; Əlində kamança bir aşıq gedir. M.Rahim. // is. Dönüm, dönüş, döngə. Nəhayət, d
Полностью »...человек всё время ноет 3) перен. издавать тягучие, жалобные звуки. Kamança necə də sızıldayır как печально ноет кеманча 2. безл. ломать, ломить (вызы
Полностью »...Dur, seyr eylə, işrət baharıdır bu!… Q.Zakir. Biz bir neçə kamança, tar tapmışıq; Burda bir işrət məclisi qurmuşuq. A.Səhhət. Bu gecə oğlu Mürsəlin t
Полностью »...yıxar memar tək. Füzuli. …Tazədən bir möhkəm barı yapdılar. “Dərbəndnamə”. İki kamança, iki tar tapdılar; Bir çəmənin üstə məclis yapdılar. A.Səhhət.
Полностью »...simləri boşalmaq, kök (tarım) olmamaq, həmahəngliyini itirmək (tar, kamança və s.-də). İllərin tozu basmış, düşmüşdü kökdən simi; Bir də onu çalmağa
Полностью »is. [fars.] 1. bax kamança. Nə qədər dərdlidir o qırıq kaman; Şikayət eyləyir öz dünyasından. S.Vurğun. Söylədik qan ağlayan Araza dərdimizi. S.Rüstəm
Полностью »...tarın müşayiəti ilə oxumağa başladı. İ.Əfəndiyev. Bir salonda tar-kamança müşayiəti ilə oxunan xoş bir el mahnısının səsi gəlir. M.Rzaquluzadə.
Полностью »...torpağı; Ürəyimin bir telidir hər otunun yarpağı. Ə.Cəmil. 3. Tar, kamança və s. simi. Sürtdü kamançaya ayı əllərin; Az qaldı ki, lap qopara tellərin
Полностью »...qəsidə oxuyurdu. M.S.Ordubadi. 7. Bəzi simli musiqi alətlərinin (tar, kamança və s.), içi boş olduğundan səsi əks etdirən və gücləndirən əsas hissəsi
Полностью »сущ. 1. профессия, занятие музыканта, играющего на кеманче; искусство кеманчиста 2. профессия, работа мастера, изготовляющего кеманчи
Полностью »bax kamançaçalan. Kamançalan kimdir o? – Bəxtiyar! Küləkmi, ya simdir o? – Bəxtiyar! R.Rza
Полностью »...çalmaq. Dumbul çalmaq. Pianino çalmaq. – Oxuyub-çalanlar yavaş-yavaş kamança və udu hazırlayıb çalmağa başladılar. Bir qədər ərəbcə çalıb-oxudular. M
Полностью »...melodiyasına uyğun olaraq əlavə etdiyi ahəng. // Simli musiqi alətində (tar, kamança, saz və s.) çalan müəyyən ifaçının işlətdiyi və yalnız ona xas o
Полностью »