is. [ər.] Qadın (qız) katib. Qüdrətin qarabuğdayı katibəsi sürətlə şığıyıb içəri girdi. M.Hüseyn. Narınc çox kobud bir şəkildə katibəyə cavab verdi… S
Полностью »...müxbir olmusan; Ey qoca müəllim, ey möhkəm insan! M.Müşfiq. Kargüzar, qardaşına toy etmək üçün icazə alıb kəndə getmişdi. S.Rəhman.
Полностью »I. i. clerk; ~ işləmək to work as a clerk; to be* a clerk II. s. 1. clerk’s, clerical; ~ vəzifəsi clerk’s office / post; 2
Полностью »1) is. expéditionnaire m ; secrétaire m ; ~ işləmək travailler comme secrétaire ; être secrétaire ; 2) sif
Полностью »f. 1) iş bacaran, işin öhdəsindən gələn; 2) işlər müdiri; 3) texniki katib; mirzə.
Полностью »...(əsli: qozar) isə “müəyyənləşdirən”, “nizamlayan” deməkdir. Kargüzar “işi nizama salan” anlamını əks etdirir. Buradakı qozar (güzar) komponenti q
Полностью »...işlərini aparan adam. Dəftərxana katibi. Məhkəmə katibi. İdarə katibi. Yerli komitə katibi. – Katib fərmanı oxuyandan sonra qiymətli bir xələt gətiri
Полностью »...переписку отдельного лица. Məhkəmə katibi секретарь суда, direktorun katibi секретарь директора, şəxsi katib личный секретарь 2. лицо, ведущее проток
Полностью »i. 1. secretary; baş ~ secretary general; daimi ~ permanent secretary; şəxsi ~ personal / private secretary; elmi ~ scientific secretary; dövlət ~i (A
Полностью »[ər.] сущ. катиб (1. секретарь; məhkəmə katibi суддин катиб; iclasın katibi ижласдин катиб; 2. регьбер; чӀехиди; jurnalın katibi журналдин катиб; 3. к
Полностью »ə. 1) yazı işləri ilə məşğul olan adam; mirzə; 2) bəzi təşkilatların seçkili rəhbəri
Полностью »1) yazı işlərini aparan adam; 2) bəzi təşkilatlarda seçkili rəhbər; 3) köhnəlmiş söz: yazan; 4) idarə, müəssisə, təşkilat, ayrı-ayrı şəxslər üçün karg
Полностью »араб, куьгь., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра секретарь. ЦӀийи къайдаяр, цӀийи гафар, цӀийи къанунарни атана: кавхадиз председатель, къазидиз судья,
Полностью »...hava, duman şəklində yağış, çisək; 2. məc. mısmırıq, qaşqabaq; чинай маргъузар авадарун mısmırığını sallamaq, sımsı(rı)ğını sallamaq, qaşqabağını sal
Полностью »ненастье : адан чинай маргъузар авахьзавай (перен.) - его лицо было хмурым, неприветливым (букв. с его лица ненастье капало).
Полностью »...гьалчӀай чӀимел гьава 2) куьч., чӀуру чин (авай гьал). Пакамаз маргъузар авахьзавай Селиматан чина рагъ ава. Ам безетмиш хьанва. З. Э. Арифдиз иша
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра къайгъу чӀугвазвай, чӀугвадай кас. Миллетдин гьерекатдиз къайгъударар герек я
Полностью »...къайгъу чӀугвазвай, къайгъу чӀугвадай. Миллетдин гьерекатдиз къайгъудар инсанар герек я. V.
Полностью »der; -n, -n 1. (Staatsbeamte) dövlət qulluqçusu, dövlət məmuru, kargüzar; 2. (Polizeibeamte) polis məmuru; 3. (Zollbeamte) gömrük məmuru
Полностью »sif. en trois langues ; trilingue ; dictionnaire m en trois langues ; ~ katibə secrétaire f trilingue
Полностью »...xanım:] Onun ağzı deyil mənim mirzəmi qovdura (M.F.Axundzadə); KARGÜZAR Yarın icraiyyə komitəsinin sədri idarədən bir kargüzar göndərmişdi (T.Ş.Simür
Полностью »...(idarəyə daxil olan və çıxan kağızları dəftərə qeyd edən qulluqçu); 2. kargüzar n II jarq. cibkəsən, cibgir
Полностью »...İzin, rüsxət, ixtiyar. İcazə almaq. İcazə istəmək. İcazə vermək. – Kargüzar qardaşına toy eləmək üçün icazə alıb, kəndə getmişdi. S.Rəhman. 2. İcazən
Полностью »...(Ə.Haqverdiyev); YARIN (köhn.) Yarın icraiyyə komitəsinin sədri idarədən bir kargüzar göndərmişdi (T.Ş.Simürğ).
Полностью »...hal-əhval tutub, bardaş qurdu. Qantəmir. Nəcəfalı yaxınlaşıb [katibə] salam verdi, əl tutub, hal-əhval soruşdu. B.Bayramov.
Полностью »...ya başqa hesablar hamısı bu papkadadır. C.Cabbarlı. Bu zaman katibə papka əlində içəri girdi. Q.İlkin.
Полностью »...Kəfgiri (2 və 3-cü mənalarda) olan. Kəfgirli saat. Kəfgirli susəpən. – Katibə xala kəfgirli divar saatına, sonra öz qiymətli qol saatına baxdı. S.Rəh
Полностью »...Nə uzun, nə gödək, miyanə gərək. Q.Zakir. Zahidoğlu qapısındakı cavan katibə qıza da salam verib yarlı-yaraşıqlı kabinetinə girdi. S.Rəhimov.
Полностью »...ilə, brovhabrov ilə düşürdük yola, guya bir qoşun gedir. Ə.Haqverdiyev. [Katibə:] Bu gün bufetdə soyutma (sif.) toyuq var. Gətirimmi? M.Hüseyn.
Полностью »...demə söz ümarəyə (M.Ə.Sabir); TƏPİLMƏK Zəng bir də səsləndi. Katibə tələsik içəri təpildi (Ə.Qasımov).
Полностью »...sağa-sola oynatmaq (bəzən naz-qəmzə etmək mənasında da işlənilir). Katibə iri bir boşqabda Əlyarovun səhər yeməyini gətirib, masanın üstünə qoydu, ge
Полностью »...püfləyib sonra doldurdu. Çəmənzəminli. Lətifədən səs çıxmadığını görən katibə trubkanı püfləməyə başladı. M.Hüseyn. ◊ Püfləyə-püfləyə saxlamaq – bir
Полностью »...A.Səhhət. Övrət bikar oturub başlayır əsnəməyə. C.Məmmədquluzadə. Katibə yorğunluğunu gizlədə bilməyib əsnəyəndə əlini ağzına tutdu. M.Hüseyn.
Полностью »...dalğalar ona toxunduqda əsim-əsim əsirdi. Ə.Vəliyev. Əsim-əsim əsirdi. Katibə tapşırdı ki, Vahidin dediyini bir yerə yazıb saxlasın. Mir Cəlal.
Полностью »...(telefonla), əlaqə saxlamaq; He succeeded in contacting the secretary Katibə ilə əlaqə yaratmaq ona müyəssər oldu; 2. el. qoşmaq, birləşdirmək; 3. te
Полностью »...yardım göstərir. ◊ Əməli katib – cari yazı işlərini aparan katib; kargüzar. Daldaya gələndə isə, əziz dostu, arası saz olduğu əməli katibin dedikləri
Полностью »...qalmış hazır olar, bəs görəsən, bu gün niyə ləngidi? Çəmənzəminli. [Hətəmov katibə:] Bazar ertəsi, bəlkə bir az ləngidim. B.Bayramov. // Dayanıb durm
Полностью »...işləmək. Müəllimliklə məşğul olur. Saatsazlıqla məşğul olmaq. – [Ümid katibə:] Mənim nə işlə məşğul olduğumla maraqlanırsınızsa, gedib öz gözünüzlə g
Полностью »...bərk qızarmaq, qıpqırmızı olmaq. Xəcalətindən pul kimi oldu. – Kargüzar qız pul kimi qızarıb istər-istəməz yazmağa başladı. S.Rəhimov. Utandığındanmı
Полностью »...layihəsini yazmaq, tərtib etmək. Onlara göndəriləcək məktubun qarasını töküb katibə verdikdən sonra, ancaq Maral evə qayıtdı. Ə.Əbülhəsən. 6. sif. mə
Полностью »...müraciət etmək; to ~ to the secretary for information məlumat üçün katibə / katibəyə müraciət etmək; to ~ to smb. for help / or advice kömək üçün / m
Полностью »