is. və sif. 1. Vaxtını kefdə keçirən, kef çəkməyi sevən adam; kefcil. …Teymur ağa həm məşhur kefçi, həm də nüfuzlu və vurubyıxan cavanlardan idi. M.S.
Полностью »сущ., прил. кефчи (1. кефибег, вахт кеф чӀугваз акъуддай, кеф чӀугунал рикӀ алай (кас); 2. пер. вичин рахунралди, зарафатралди, амалралди, масабурун р
Полностью »сущ., -ди, -да; -яр, -йри, -йра гьамиша кеф чӀугунал рикӀ алайди. Шумуд виш вал ятӀа кьару, Гьи кефчидин свас ятӀа вун? Ш. Къ. Чарадакай фикирдай
Полностью »...İçki içərək keflənmiş; sərxoş. Kefli adam. – Rəşid bəy bərk kefli idi, ona görə də nə dil aça bildi, nə bir söz dedi, ancaq zarıldayıb zıqqıldayırdı.
Полностью »прил. пьяный, хмельной, нетрезвый. Kefli adam пьяный человек ◊ kefli olmaq быть, находиться под градусом, под мухой, быть навеселе; kefli vaxtında под
Полностью »I. i. drunk man; d.d. sot II. s. intoxicated, drunk, tipsy, inebriate; tight d.d.; ~ yerişi tipsy gait; ~ səs tipsy voice
Полностью »1) is. ivrogne m ; 2) sif. ivre, soûl, -e ; ~ yerişi marche f avinée ; ~ səs voix f avinée
Полностью »KEFLİ – AYIQ Bəlkə... bəlkə keflisən? (C.Əmirov); Bu başlarla aşıq-aşıq oynayan; Çevik əldə, ayıq başda nə günah (M.Araz).
Полностью »нареч. в пьяном, нетрезвом состоянии, под хмелем. Kefli-kefli danışmaq говорить в пьяном состоянии
Полностью »z. in the state of intoxication, in the drunken state; tipsily, drunkenly, sotishly
Полностью »a reckless / foolhardy саврас без узды (необузданный, бесшабашный человек, которого никто не стесняет, не сдерживает)
Полностью »|| КЕФЛУ прил.; ички хъвана шадлу тир. Ингье, нянихъ ам мад, тӀимил кефли яз, зи кьилив шеш- беш ягъиз атанва. ЛГ, 1992, 13. VШ. Кафедай ам кефли яз
Полностью »сущ. разг. 1. надоедливый, мелочный (придающий значение пустякам, не имеющим значения фактам) человек; человек, без умысла, без определённой цели инте
Полностью »...(Mingəçevir) 5. arvad işlərinə qarışan (Ağcabədi); – Ə, sən nə həfçi adamsan? (Goranboy); – Həfçi adam arvad işinə qarışar (Ağcabədi)
Полностью »is. 1. Dəf çalan adam; dəfçalan. Dəfçi döşünü irəli verib başını dik tutaraq, dəfin qabırğasına döşəyirdi. M.Süleymanov. 2. Dəf qayıran usta.
Полностью »bax kefçi 2-ci mənada. Biri kefli-damaqlı; Birinin ömrü boyu; Nəsibi hicran oldu. H.Arif.
Полностью »bax kefçi. Bu adamın hərəkətindən və simasından gəncliyində çox igid və kefcil bir dəliqanlı olduğu anlaşılırdı. A.Şaiq. Əziz əyri-əyri Zeynala baxdı.
Полностью »...bilir, əhli-kef adamdır.. (A.Şaiq); KEFÇİ ...Teymur ağa həm məşhur kefçi, həm də nüfuzlu ..cavanlardan idi (M.S.Ordubadi); LOTU Məşədi İbad: papağı h
Полностью »...ət verən buynuzlu ev heyvanı. Keçi əti. Keçi südü. Keçi balası (çəpiş). Anqara keçisi (çox zərif yunlu keçi cinsi). – Keçinin əcəli çatanda çobanın ç
Полностью »...подставках для гимнастических упражнений) II прил. 1. козлиный. Keçi dərisi козлиная шкура 2. козий. Keçi yunu козья шерсть, keçi südü козье молоко,
Полностью »...◊ ~ni bostana buraxmaq ≅ to set* the wolf to keep the sheep; ◊ Keçi suyu bulandırdı ≅ Find quarrel in a straw II. s. goat, goat’s; ~ südü goat’s milk
Полностью »...акатайвал кеф чIугваз уьмуьр пучзавайди, са куьникайни къайгъу авачир кефчи.
Полностью »прил. кефчи, зарафатчи, къемеди, мезели, гьамиша шад, хушагьвал, хушкъилихдин, хъсан ихтилатар гвай (мес. кас).
Полностью »...гьиллебазвилелди, чӀуру рекьералди кьил акъудзавай кас; гьиллебаз, гьарамзада, фашал; 2. кефчи, кеф-эгьли, кефибег).
Полностью »...авара, пияниска инсанар кӀватӀ жедай чка; 2. рах. зарафатдай, кефчи, лугьуз-хъуьредай инсанар кӀватӀ жедай чка).
Полностью »...(bəzən qoçaq, qorxmaz mənasında da işlənir). Teymur ağa həm məşhur kefçi, həm də nüfuzlu və vurub-yıxan cavanlardan idi. M.S.Ordubadi. Səfər doğrudan
Полностью »...къалурна хьиз, алатна уьтмиш жедай. А. Ф. Лянет. Я бахтавар кефчи суна, Кьилихъ галай къирдин жуна. Дердер, гъамар пара ятӀа, Вегъ арадал гъалин чн
Полностью »...атун, кеф гун; zövq çəkmək кил. zövq almaq; zövq əhli кеф эгьли, кефчи кас; zövq vermək кеф гун, лезет гун; zövqə batmaq кил. zövq almaq; zövqə gəlmə
Полностью »...инсаф авайди; əhli-kef кеф-эгьли, кеф чӀугуналди вахт акъуддай кас, кефчи; // рах. гзаф хъвадай кас; əhli-kəmal куьгьн. камал-эгьли, камалдин иеси, к
Полностью »...хьун (рах. алпапа тухун); hal əhli кеф чӀугунал гзаф рикӀ алай, кефчи касдин гьакъинда; hal tutmaq кил. hal-əhval tutmaq; hala gəlmək гьалдиз хтун, ч
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ер, -ери, -ера уьмуьрдин четин месэлайриз артух фикир тагудай, уьмуьр четинвал авачирди яз кьабулдайди
Полностью »