...Komendant patrulu комендантский патруль; komendant saatı комендантский час (запрещение при военном положении появления на улицах в определенные часы)
Полностью »[fr.] комендант (1. къеледин ва я шегьердин гарнизондин начальник; şəhər komendantı шегьердин комендант; 2. бязи идарайра дараматриз ва хозяйстводиз,
Полностью »is. commandant m ; gérant m (binanın, müəssisənin) ~ saatı couvre-feu m (pl couvre-feux) ; ~ saatı təyin etmək imposer vt le couvre-feu
Полностью »...komendant məni öz yanına aparır. S.Vəliyev. ◊ Komendant saatı – hərbi və ya mühasirə vəziyyəti elan edildikdə müəyyən saatlarda xüsusi icazə olmadan
Полностью »...quarters; (yataqxanada) warden of a hostel II. s.: ~ saatı curfew; ~ saatı müəyyən / təyin etmək to impose a curfew; ~ saatını ləğv etmək / götürmək
Полностью »-а; м. (франц. commandant) см. тж. комендантша, комендантский 1) Начальник всех войск крепости или укреплённого района. Комендант крепости. 2) Военный
Полностью »м komendant (1. qala və ya şəhər qarnizonu rəisi; 2. böyük binalara baxan işçi).
Полностью »комендант (1. къеледин ва я шегьердин гарнизондин начальник. 2. бязи идарайра дараматриз ва хозяйстводиз, аваданлухдиз, технический къуллугъчийриз
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) армияда къуллугъдин тӀвар. 2) общежитидин, идарадин майишатдин чӀехиди
Полностью »n komendant saatı; to impose a ~ komendant saatı qoymaq; to list / to end a ~ komendant saatını götürmək; You must go out after curfew Sən / Siz komen
Полностью »ж komendatura (1. komendantın olduğu bina, komendant idarəsi; 2. komendantlıq, komendant vəzifəsi).
Полностью »is. 1. Komendant vəzifəsi. 2. Komendantın başçılıq etdiyi idarə (bax komendant 2-ci mənada), həmçinin bu idarənin yerləşdiyi bina. Komendantlıqdan ica
Полностью »is. montre f (cib saatı) ; pendule f (divar, stolüstü saat) ; horloge f (qüllə saatı) ; zəngli ~ réveille-matin m (pl invar), réveil m ; qol saatı mon
Полностью »сущ. 1. комендантство (пребывание в должности коменданта) 2. комендатура (учреждение, возглавляемое комендантом)
Полностью »сущ. 1. устар. комедиант (актер, играющий комические роли), комедиантка 2. презрит. лицемер, притворщик
Полностью »м komediant (1. komik; 2. hoqqabaz, oyunbaz, təlxək; 3. məc. riyakar, ikiüzlü, tülkü).
Полностью »-а; м. (итал. commediante) см. тж. комедиантка, комедиантский 1) устар. Актёр. Кабачок "Приют комедиантов". 2) презрит. Притворщик, лицемер.
Полностью »1. комедиант, къемеда, къемедачи актѐр. 2. пер. жаду, кьве-ччиналай кас, уюнбаз.
Полностью »...соединения). Ordu komandanı командующий армией (командарм). Ali Baş komandan Верховный Главнокомандующий
Полностью »i. commander; ordu ~ı army commander; cəbhə qoşunları ~ı army group commander; hərbi dairə ~ı Commanderin-Chief; baş ~ Commander-in-Chief; donanma ~ı
Полностью »...yaşardı. Ə.Haqverdiyev. [Qəhrəman:] Bundan əlavə, komandan bir-iki saata qədər bizə kömək göndərəcəyinə də söz vermişdi. H.Nəzərli.
Полностью »I см. саами; неизм. м. и ж. II = саамы; неизм. мн. см. тж. саами, саам, саамка, саамский Народность, живущая на Кольском полуострове в России, в север
Полностью »СААМИ, СААМЫ мн. (ед. саам м, саамка ж) saamlar (əsasən Rusiyada Kola yarımadasında yaşayan şimal xalqı, loparlar).
Полностью »СААМИ, СААМЫ мн. (ед. саам м, саамка ж) saamlar (əsasən Rusiyada Kola yarımadasında yaşayan şimal xalqı, loparlar).
Полностью »...təşkil edən və 60 dəqiqədən ibarət olan vaxt ölçüsü vahidi. // Saat ölçüsü vahidi. İki saat işləmək. Üç saat gözləmək. Təyyarə iki saat gecikir. – Bi
Полностью »...istirahət saatları часы отдыха, asudə saatlarda в часы досуга; комендант (qadağan) saatı комендантский час 2. часы (прибор для определения времени в
Полностью »I. i. (əşya-stol, yaxud divar saatı) clock; (cib, yaxud qol saatı) watch; qol ~ı wrist-watch; zəngli ~ alarm clock; danışan ~ talking clock; qum ~ı sa
Полностью »комендатура (1. комендант авай чка, адан канцелярия. 2. комендантвилин къуллугъ).
Полностью »сущ. 1. комендантвал, комендантдин везифа; 2. комендатура, комендант авай чка, идара.
Полностью »только мн. saat (cihaz); карманные часы cib saatı; ◊ песочные часы qum saatı; солнечные часы günəş saatı; как часы (работать, действовать) saat kimi d
Полностью »ж 1. şüşə, şüşə qab; 2. qum saatı (gəmilərdə); 3. gəmilərdə: yarım saat (vaxt); ◊ бить склянки dəniz. yarım saatı vurmaq.
Полностью »ед. нет kurant, qüllə saatı (qala bürclərində zəng və ya musiqi çalan saat); Кремлёвские куранты Kreml saatı.
Полностью »...sinxronlaşmaq, zamanca eyniləşmək; 3. tutuşdurmaq, tutuşdurub eyniləşdirmək (saatı)
Полностью »...sinxronlaşmaq, zamanca eyniləşmək; 3. tutuşdurmaq, tutuşdurub eyniləşdirmək (saatı)
Полностью »ж klepsidra, su saatı (vaxtı damcı-damcı sızan suyun səviyyəsi ilə göstərən qədim saat).
Полностью »...кремлёвские ворога Kreml darvazası; бой кремлёвских курантов Kreml saatı zənginin vurması.
Полностью »сущ. къум; dəniz qumu гьуьлуьн къум; çay qumu вацӀун къум; // qum saatı къумадин сят.
Полностью »прил. 1. qum -i[-ı]; песочные часы qum saatı; 2. qumrəngli; песочное пальто qumrəngli palto; 3. kövrək undan hazırlanmış.
Полностью »м qnomon. Günəş saatı (kölgəyə əsasən günortanı və günorta xəttinin istiqamətini təyin edən qədim astronomik cihaz).
Полностью »карман söz. sif.; карманные часы cib saatı; ◊ карманный вор cibgir, cibkəsən; карманные деньги cibxərci; карманные расходы xırda xərclər.
Полностью »