sif. 1. Ləkəsi olan, üzərinə ləkə və ya ləkələr düşmüş, ləkə basmış; çirklənmiş, batmış, bulanmış. Ləkəli parça. Ləkəli ayaqqabı. Ləkəli örpək. Ləkəli
Полностью »1. покрытый пятнами, запачканный; 2. перен. опозоренный, опороченный, запятнанный;
Полностью »s. stained, spotty, patchy; blotchy; vicdanı ~ a blot on one’s character, flaw on one’s character
Полностью »прил. 1. леке квай (алай), лекеяр акатнавай, леке-леке хьайи; чирк авай, кьацӀай (мес. перем); 2. вилин лаздал яру ва я чӀулав леке (хал) алай; ləkəli
Полностью »...rəngi getmiş / solmuş, bozarmış (havadan); 2. ləkəli, ləkəsi olan (yağışdan)
Полностью »sif. Ləpəsi olan, dalğalı. Ləpəli dəniz. Ləpəli çay. – Atlar ləpəli, boz-bulanıq suyun köpüklü sinəsini görən kimi dayandı. İ.Şıxlı.
Полностью »1 прил. с волнами (о реке, о море и т.п.) 2 прил. со здоровым ядром (об орехе, о фундуке и т.п.)
Полностью »I. s. wavy, abounding in waves; choppy, rough; Dəniz / göl ləpəlidir The sea / ake is troubled / rough / choppy II
Полностью »LƏPƏLİ I sif. Ləpəsi olan meyvə. Ləpəli qozları ləpəsizlərdən seçmək lazımdır. LƏPƏLİ II sif. Dalğalı, dalğası olan. Hər şeyin sahili var; Ləpəli dəry
Полностью »Ət, soğan, ləpə (noxud ləpəsi) və yağ bir yerdə qızardılır. Ət qiymə olsa yaxşıdır. Sonra azca su əlavə edilib duz və ədvalar vurulur. Naxçıvan dialek
Полностью »sif. Ləqəbi olan, ləqəb daşıyan; ayamalı. Qonşuda yaşayan Danqılıbəy ləqəbli birisi, nədənsə, yediklərinin artığını həmişə buraya atardı. Çəmənzəminli
Полностью »...Başına ləçək bağlamış, başında ləçək olan. Ləçəkli qız. Ləçəkli qadın. 2. bot. Ləçək açmış, ləçəkləri olan. Ləçəkli gül. Ləçəkli pambıq.
Полностью »sif. Lehmə qatışıq, palçıqlı. Lehməli su. – Çöldən uzanıb gələn köhnə arxın bulanıq, lehməli suyu taxılı basaraq gölməçələnirdi. M.İbrahimov. Bu Lökba
Полностью »sif. Lalə bitmiş, lalə əkilmiş, lalə olan. Laləli çəmən. Laləli bağ. – Bahar fəsli, yaz ayları gələndə; Süsənli, sünbüllü, laləli dağlar! Aşıq Ələsgər
Полностью »ləkə-ləkə, çoxlu ləkələri olan, ləkəli; леке-леке хьун ləkə-ləkə olmaq, çoxlu ləkələr düşmək, ləkələnmək.
Полностью »ləkə-ləkə, çoxlu ləkələri olan, ləkəli; леке-леке хьун ləkə-ləkə olmaq, çoxlu ləkələr düşmək, ləkələnmək.
Полностью »Farscadır, əsli ləklək kimidir, “ləkəli” (üstü alabəzək olan” deməkdir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »sif. 1. Dənli, dəni çox olan. Dənəli sünbül. 2. Dənələri ayrı-ayrı seçilən. Qətibə əlini atıb kiçik bir şəddə iri dənəli inci çıxarıb Səba xanımın boy
Полностью »1. is. Dəvəyə minmiş adam. Bu gələn dəvəlidi; Atdıdı, dəvəlidi; Yarı əldən qoymaram; Sövdamın əvvəlidi
Полностью »...təndirdə bişirilən çörək, qoğal. Bizim gəlinlərin bayramqabağı; Fəsəli yaymağı yadıma düşdü. S.Vurğun.
Полностью »...qoyub qabağına. C.Məmmədquluzadə. Hər dəvənin örkəni şişpapaq, beli qəməli bir sarbanın əlində idi. Çəmənzəminli.
Полностью »zərf Gedəndən bəri, gedəndən bu vaxta kimi, getdikdən sonra. Canım gedəli bəsi zamandır; Cismimdəki indi özgə candır. Füzuli. Gedəli sən, yıxıldı könü
Полностью »...gələli; Nə gərdənlik taxdın, nə üzük taxdın. S.Rüstəm. Gülsabah gələli Muradla Göyçəyin yaşayışında o qədər yaxşı hadisələr baş verib ki, hər ikisi ş
Полностью »sif. Gənəsi olan, gənə daraşmış, gənə basmış. Gənəli it. Gənəli inək. Gənəli pişik.
Полностью »...olan; tikməli (bax çəki2). [Evin kişisinin] qırxılmış başında paxlava çəkili ağ araqçın, əynində qara şaldan belibüzməli don … vardır. H.Sarabski. [Q
Полностью »...bənövşəyi şivyotdan köynək və qəlifə şalvar geymiş, uzunboğaz çəkməli cavan bir oğlan idi. İ.Şıxlı.
Полностью »sif. Atası olan, atalı. Elədimi mən yetim; Sən dədəli, mən yetim; Özün murada yetdin; Dua elə, mən yetim. (Bayatı).
Полностью »...ovlar; Çil kəkliklər çil ovlar (Dastanlar). ÇİL II sif. Xallı, ləkəli. Açıldı yaz günü, əridi soyuq; Gördüm samanlığa girir çil toyuq (S.Vurğun).
Полностью »adj 1. ləkəsiz, ləkəsi olmayan; 2. eyibsiz, nöqsansız, qüsursuz; təmiz; 3. paslanmayan; ~ steel paslanmayan polad
Полностью »...basılmış. …Alnı damğalı adam qulağı damğalı heyvandan pisdir. S.Rəhimov. 2. məc. Ləkəli, üstündə ləkə olan, eyibli, nöqsanlı. [Carçiyev:] Sən onda sə
Полностью »sif. Lifə tikilmiş, lifəsi olan. Lifəli dizlik. Lifəli tuman. – Həmişəki kimi [Şahbaz bəy] yenə də müsəlmanı deyilən lifəli şalvar, qara, gahlı arxalı
Полностью »...ömür versin ki, Qəmər xanımın uşaqlarına lələlik edim. S.S.Axundov. ◊ Lələlik etmək məc. – yaltaqlanmaq.
Полностью »...[Zərrintac xanım:] Alagöz, sən mənə qulluq edərsən, mən də səni lələkli tovuz kimi bəzərəm. S.Rəhimov. 2. Lələk taxılmış, lələk keçirilmiş, lələklə b
Полностью »sif. 1. Təmiz, aydın, açıq, saf. Ləkəsiz səma. Ləkəsiz üfüq. – Göylərin aynası, ləkəsiz (z.) durur; Xilqətin ən dərin mənası budur. S.Vurğun. Mavi üfü
Полностью »...Lenti olan, lentlə bəzədilmiş, lent tax(ıl)mış. Lentli saç. Lentli qutu. – Şəkildə lentli, kök, qaragöz bir qız uşağı oturub kitab oxuyurdu. Mir Cəla
Полностью »sif. və is. köhn. bax ləkəli 3-cü mənada. □ Ləkədar edilmiş – bax ləkələnmiş 2-ci mənada. [Əhməd:] Binamus bacı, namussuz qardaş, heç tələsməyin, nə q
Полностью »прич. 1. çirklənmiş, kirlənmiş; çirkli, kirli, ləkəli; 2. прил. məc. çeynənmiş, bayağı.
Полностью »...nüfuzdan salınmış, gözdən salınmış, rüsvay edilmiş, ləkələnmiş, ləkəli.
Полностью »sif. və zərf Çoxlu ləkələri olan, ləkə düşmüş, ləkəli. [Lalənin] tuflisi və tumanı gil məhlulundan ləkə-ləkə olmuşdu. M.Hüseyn.
Полностью »f.sif. 1. Üstünə ləkələr düşmüş, ləkə tutmuş, ləkə-ləkə olmuş; ləkəli. Ləkələnmiş paltar. 2. məc. Biabır olmuş, rüsvay olmuş (edilmiş), ləkə (2-ci mən
Полностью »...bulaşmış, batıq; кьацӀай къажгъан bulaşıq qazan; 2. məc. napak, murdar, ləkəli (adam); михьиди цӀу кудач, кьацӀайди ци михьдач. Ata. sözü napakı hama
Полностью »...bulaşmış, batıq; кьацӀай къажгъан bulaşıq qazan; 2. məc. napak, murdar, ləkəli (adam); михьиди цӀу кудач, кьацӀайди ци михьдач. Ata. sözü napakı hama
Полностью »...faydalı, bağpərəst, bağçapərəst, gülpərəst bir adamın adını belə-belə ləkəli şeylərə çəkə bilər? S.Rəhimov.
Полностью »прил. 1. yağ sürtülmüş, yağ çəkilmiş, yağlı; 2. yağlı, ləkəli; взять книгу маслеными руками yağlı əlləri ilə kitabı götürmək; 3. məc. yaltaq; масленый
Полностью »...bağpərəst, bağçapərəst, gülpərəst bir adamın adını beləbelə ləkəli şeylərdə çəkə bilər? S.Rəhimov.
Полностью »...différentes ; de différentes pelages (heyvanlar haqq.) ; 3) tacheté, -e (ləkəli) ; disparate ; ~ at cheval de robes différentes ; ~ gözlər yeux m pl
Полностью »...al. Ay ariflər, bu dünyanın üzündə Təzəcə açılan güllər sevinsin! Başı ağ ləkəli, gülgəz yanaqlı, Telləri dağıdan yellər sevinsin!
Полностью »...gözündən; Üsyan edən hindlilərin kəskin başları; Axdı Qanqın qan ləkəli coşqun üzündən. A.İldırım.
Полностью »...[Naşadın] üzündə çopurluq əlaməti olduğu kimi, gözünün bir tayı da ləkəli idi. S.Hüseyn.
Полностью »Monqol mənşəlidir, əsli çoqur kimidir, ”ləkəli” deməkdir. Rus dilində чубарный sözü “atın ala-bula rəngi”ni əks etdirir. Görünür, çopur sözü çoqur sö
Полностью »sif. [fars.] Pislikdə adı çıxmış, adı ləkəli, pis ad qazanmış; rüsvayçı, biabırçı. Çaqqal var ki, gödən çıxardar, qurdun adı bədnamdır. (Ata. sözü). □
Полностью »fars. bəd – pis + nam – ad Pislikdə adı çıxmış, adı ləkəli, pis ad qazanmış; rüsvayçı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qoç Koroğlu, sən buradan elə belə
Полностью »adj 1. ləkəli, xal-xal, xallı; 2. müxtəlif tərkibli / cinsli, yekcins olmayan; alabəzək, ala-bula; The land here is patchy Torpaq burada yekcins deyil
Полностью »...yava, tərbiyəsiz, qüsurlu, nöqsanlı, eyibli, pis; ~ conscience ləkəli vicdan; 3. əxlaqsız, əxlaqı pozuq / pozğun, günahkar, təqsirli; cinayətkar; ~ d
Полностью »