...evi … beşmərtəbəli bir mülkdə idi. Mir Cəlal. Hacı Rəcəblinin mülkü bir dağın döşündə tikilmiş, … bir hektarlıq yeri tuturdu. Ə.Əbülhəsən. // məc. Ob
Полностью »...имущество (в основном земля), принадлежащее кому-л. Ata-baba mülkü отцовское владение, fermerin mülkü владения фермера 2. разг. здание, дом. Yeni mül
Полностью »[ər.] сущ. куьгьн. мулк (1. садаз талукь тир ччил, масанихъ тухуз тежер, юзуриз тежер амлак; кӀвал, дарамат; 2. клас. уьлкве, мемлекат).
Полностью »(Gəncə) vergi adı (toplanmış məhsulun 1/10 qədəri). – Hər il on pencə mülk verərdim
Полностью »1. MÜLK [Zərrintac:] Mən özümdən sonra yadigar qoymaq, atadanqalma var-dövlətə, haşan-kaşanlı mülkə varis qoymaq istəyirəm (S.Rəhimov); XANİMAN Gülbah
Полностью »is. propriété f ; domaine m ; bien m ; ~ almaq acheter une propriété ; bu ~ ona atasından qalıb il a hérité cette propriété de son père
Полностью »...1) səltənət, dövlət, hökumət; 2) ölkə, məmləkət; 3) mülkiyyət, mal-mülk, malikanə; 4) tarixən mövcud olmuş torpaq mükəlləfiyyəti forması.
Полностью »is. dan. Var, dövlət. Mal-madar sahibi. Mal-madarı əlindən getmək. – [Paşa bəy:] Bu qədər cah-calal, ad-san, şan-şöhrət, mal-mülk əldən çıxsa dözmək o
Полностью »top. Mülk, ev-eşik, var-dövlət hamısı bir yerdə. …Əgər mən müsəlman olandan sonra başıma çarşab salıb üzümü örtsəm, gərək dünyadan əl çəkəm və mülk-ma
Полностью »top. Mülk, ev-eşik, var-dövlət hamısı bir yerdə. …Əgər mən müsəlman olandan sonra başıma çarşab salıb üzümü örtsəm, gərək dünyadan əl çəkəm və mülk-ma
Полностью »MÜLK-MAL сущ. мал-мулк, мал-жамал, мулкар, кӀвал-югъ, мал-девлет вири санал.
Полностью »...вакьфад пай хьтин. Е. Э. РикӀел гъваш. - Тумунал цак алай мал, чӀиб алай мулк захъ авач. З. Э. КУТВ-диз фена. Вичивай вахчунвай маларин ва мулка
Полностью »(-уни, -уиа, -ар) n. estate, extensive piece of land usually with a large house on it; land; ground.
Полностью »...1. Vətəndaşların hüquqi vəziyyətinə aid olan. Mülki məcəllə. Mülki hüquq. 2. Qeyri-hərbi, əsgəri olmayan; sivil. Mülki hava donanması. Mülki geyim. –
Полностью »...гражданский кодекс, mülki hüquq гражданское право 2. невоенный. Mülki hava donanması гражданский воздушный флот, mülki müdafiə гражданская оборона 3.
Полностью »s. civic; civil; ~ hüquqlar civil / civic rights; ~ kodeks civil code; ~ aviasiya civil aviation; ~ müdafiə civil defence
Полностью »[ər.] прил. 1. гражданинвилин, гражданинрин гьукьукьрин везиятдиз талукь тир (мес. кодекс, гьукьукь); 2
Полностью »sif. civil, -e ; ~ məcəllə code m civil ; ~ aviasiya aviation f civile ; ~ hüquqlar droits m pl civils ; ~ geyimdə en habit civil ; ~ həyatda dans le
Полностью »muck1 n 1. peyin; 2. d.d. zibil; all in a ~ zibilin içində; to make a ~ of smth. bir şeyi korlamaq; bir şeyin zibilini çıxarmaq; to read a ~ 1) yarars
Полностью »milk1 n 1. süd; dried / new / condensed ~ qurudulmuş / təzə / qablaşdırılmış süd; mother’s ~ ana südü; ~ fresh from the cow inəkdən sağılmış təzə süd
Полностью »...[fars.] 1. Bir cins ceyranın göbəyindən çıxarılan xoş iyli maddə. Müşk qara rəngli maddədir. – [Şeyx Nəsrulla:] Ətirlərinizin əlası müşkdür ki, ahunu
Полностью »...преимущественно из желёз кабарги – используется в парфюмерии и медицине. Müşk vəziləri мускусные железы 2. приятный запах, духи II прил. мускусный. M
Полностью »[fars.] сущ. 1. мускус (жейрандин пицӀинай акъуддай иер ни галай затӀ); 2. иер ни, атир.
Полностью »Əsli qədim hind sözüdür, bizə fars dilindən keçib, türk dillərində yıpar (yapar) kəlməsi işlədilib, sonra arxaikləşib. Deyim də olub: “yıparı iyi sata
Полностью »mule1 n I 1. zool. qatır; 2. d.d. inadcıl; tərs (adam); uzunqulaq; ◊ as obstinate / stubborn as a ~ qatır kimi tərs / höcət
Полностью »...darana bilməyən keyfiyyətsiz hissəsi. – Yazda qırxılmış qoyun yununun külkü çox olur (Zəngəzur); – Ay lə:, külkü apar sat (Cəbrayıl)
Полностью »...муркӀадин buz -i [-ı]; муркӀадин къаяб buz parçası, buz kütləsi (iri); * мурк кьун (муркӀади кьун) buz bağlamaq (tutmaq), buzla örtülmək, buzlanmaq,
Полностью »...муркӀадин фур - хранилище для льда; ци мурк кьуна - вода замёрзла; мурк цӀрана - лёд растаял; мурк ягъун / муркӀади кьун - леденеть; кесиб гьамамдиз
Полностью »...акуна. Гь. М. Им къван, имни терез. * кесиб гьамамдиз фейила, ци мурк кьуна. * муркӀадин фур сущ. гаталди мурк хуьн патал эгъуьннавай фур. * му
Полностью »-и; ж.; жарг. 1) Этикетка, ярлык, фирменный знак (обычно на одежде) 2) Украшение, мелкая вещица, сохраняемая на память. 3) Анекдот, выдуманная история (обычно забавная, смешная) 4) Наркотическое средс
Полностью »bulk1 n I 1. böyüklük, həcm; çoxlu, külli; çoxlu miqdar; to buy in ~ külli miqdarda almaq; to sell in ~ 1) topdan satış yolu ilə satmaq; 2) bütövlükdə
Полностью »v acığı tutmaq, acıq etmək, qaşqabaq / mısmırıq sallamaq; to ~ with smb. bir kəsə qaşqabaq tökmək
Полностью »ист. мулк; имение (пачагьдин девирда дворяндин, мулкдардин кIвалер-къар авай чIехи мулк).
Полностью »...заманда княздин гъилик квай вилаят, мулк, чка). 2. ист. удел, мулк (революциядилай вилик Россияда пачагьдин хзандин мулк). 3. пер. къимет, пай.
Полностью »is. [ər. mülk və fars. …dar] Torpaq üzərində xüsusi mülkiyyət və onun qalıqları mövcud olan ölkələrdə torpaq sahibi olan zadəgan
Полностью »