zərf bax məsumcasına. Gövhər də məsum-məsum [Qəhrəmanın] üzünə tamaşa edirdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...[ər.] Nəzmə çəkilmiş, nəzmlə (şeirlə) yazılmış (mənsur əksi). Mənzum hekayə. – Teymur Mirzənin xahişinə görə Mirzə Əliqulu da öz mənzum əsərlərindən
Полностью »...Mənzum hekayə стихотворный рассказ, mənzum pyes пьеса в стихах, mənzum felyeton фельетон, написанный стихами, mənzum roman роман в стихах
Полностью »...прил. шиирдалди кхьенвай, шиирдалди тир (“mənsur” акси); mənzum hekayə шиирдалди кхьенвай гьикая.
Полностью »sif. en vers, écrit, -e en vers ; versifié, -e ; ~ roman roman m écrit en vers ; ~ hekayə récit m écrit en vers
Полностью »ə. 1) nizamla düzülmüş, müntəzəm; 2) şeirlə yazılmış (ədəbi əsər haqqında) // şeir
Полностью »sif. [ər.] Nəsrlə yazılmış (mənzum əksi). Ordubadinin mənsur əsərləri. □ Mənsur şeir – nəsr şəklində yazılmış kiçik lirik əsər.
Полностью »...Ordubadinin mənsur əsərləri прозаические произведения М. С. Ордубади; mənsur şeir стихотворение в прозе
Полностью »s. prosaic; ~ əsər prose work; ~ əsərlər yazan yazıçı prose-writer, prosaist; ~ üslub ədəb. matter-of-factness
Полностью »[ər.] прил. прозадалди кхьей, проза тир (“mənzum” акси); mənsur şeir прозадалди кхьей гъвечӀи лирикадин эсер (шиир).
Полностью »MƏNSUR1 ə. 1) dağınıq, pərakəndə; 2) nəsrlə yazılmış (ədəbi əsər haqqında) // nəsr. MƏNSUR2 ə. qələbə çalmış, üstün gəlmiş.
Полностью »MƏNSUR I is. [ ər. ] ədəb. Nəsr ilə yazılmış əsər. Son zamanlar mənsur əsərlərə daha çox meyil vardır. MƏNSUR II is. [ ər. ] Qələbə çalmış, üstün gəlm
Полностью »...yaramazlıqlarını doğrultmaq üçün mühitlərini ləkələndirməyə çalışan bir qrup adamlara mənsub idi. S.Hüseyn. □ Mənsub olmaq – bir şəxsə və ya bir şeyə
Полностью »...принадлежащий. Mənə mənsub şeylər вещи, принадлежащие мне, в сочет. mənsub olmaq kimə, nəyə: 1. принадлежать кому, чему: 1) составлять чью-л. собстве
Полностью »s. 1. concerning, concerned (in), belonging, participating; 2. relate (to); ~ olmaq to belong (to); Bu əlyazmalar IX əsrə mənsubdur These manuscripts
Полностью »...авай, гьадаз талукь тир; талукьвал авай, алакъа авай, талукь тир; mənsub olmaq талукь яз хьун, талукьвал аваз хьун; -кай яз хьун; -динди яз хьун.
Полностью »sif. appartenant à, qui appartient à ; dostuma ~ əşyalar affaires f pl appartenant à mon ami ; ~ olmaq appartenir vi à ; dater vi de
Полностью »MƏNSUB1 ə. 1) qoyulmuş, qonmuş; 2) təyin olunmuş; 3) dikinə basdırılmış, dikinə qoyulmuş; 4) ərəb dili qrammatikasında: təsirlik halda olan. MƏNSUB2 ə
Полностью »ə. 1) yazılmış, cızılmış; 2) rəsmlər və çiçəklərlə bəzədilmiş; rəsmli, bər-bəzəkli; 3) adət olmuş, ənənə halına keçmiş; 4) əmək haqqı, maaş
Полностью »MƏNŞUR1 ə. riyaziyyatda: prizma. MƏNŞUR2(Ə) ə. 1) yayılmış, aşkar olmuş; 2) nəşr edilmiş, çap olunmuş; 3) padşah tərəfindən verilmiş (fərman və s. haq
Полностью »ə. 1) mətnə yazılmış, qeyd edilmiş; 2) sübut gətirilmiş; 3) haqqında Qur’anda ayə olan məsələ
Полностью »