ədalətsizliyə dözməmək, ləyaqətsizliyi qəbul etməmək, qeyrət və şərəfini qorumaq üçün hərəkətə keçmək
Полностью »...boğulmuşdum. 3. Suda qərq olmaq, batmaq. Dənizdə boğulmaq. Çayda boğulmaq. 4. məc. Məhv olmaq, tələf olmaq, yox olmaq, qeyb olmaq. Görürəm ilk dəfə u
Полностью »...(в озере, в реке и т.п.) 4. давиться, подавиться. Öskürəkdən boğulmaq давиться от кашля 5. мед. ущемляться, ущемиться 6. перен. находиться в стеснённ
Полностью »f. to drown, to stifle (by), to choke (with), to suffocate (with); to be* stran gled (by); suda ~ to drown in the water; istidən ~ to stifle by the he
Полностью »гл. 1. бамиш хьун, ял (нефес) кьун (гьава агакь тийирвиляй, чимивиляй ва мс. нефес четин хьун, нефес къачуз тахьун, нефес дар хьун); 2
Полностью »f. enrouer (s’) ; suffoquer vt ; istidən ~ suffoquer de la chaleur ; suda ~ noyer (se), mourir par submersion ; acıqdan ~ suffoquer de la rage ; öskür
Полностью »a dry lump clogs one’s throat клубок в горле стоит (застрял) / клубок к горлу подступил (о чувстве судорожного, болезненного стеснения в горле)
Полностью »to be food for the fishes (to drown) сыграть рыбам на завтрак / на обед / на ужин / на корм / на кормёжку (утонуть)
Полностью »to be lost in someone’s work / to be over head and ears in work быть по уши в делах / нет возможности вздохнуть от работы
Полностью »to wallow in ignorance коснеть в невежестве (пребывать в состоянии застоя)
Полностью »qarş. 1. Bir-birini qapmaq. İtlər boğuşurlar. – İt itlə boğuşdu, yolçuya fürsət düşdü. (Ata. sözü). 2
Полностью »глаг. грызться: 1. грызть, кусать друг друга (о собаках, кошках и т.п.) 2. перен. простореч. ссориться, браниться (о людях)
Полностью »qarş. 1. кукӀун, сада-сад кьун, сада-садак кӀирер кутун, элуькьун (мес. кицӀер); 2. дяве авун, кукӀун (мес
Полностью »сущ. от глаг. boğulmaq: 1. мед. удушье, удавление, афиксия 2. ущемление. Dəbəliyin boğulması ущемление грыжи 3. бот. вымокание. Bitkilərin boğulması в
Полностью »i. 1. infringement; bir kəsin hüququnun ~sı infringement of smb.’s rights; 2. tib. asthma, suffocation, strangulation, asphyxia
Полностью »...честью; достойно, с достоинством. Namusla yaşamaq честно жить, namusla ölmək с честью умереть 2. добросовестно, усердно. Namusla işləmək честно работ
Полностью »zərf. honorablement ; avec honneur ; honnêtement ; ~ cavab vermək répondre vi honnêtement
Полностью »...bəyzadələrdə deyil, kasıb-küsubun da özünə görə namusu var və namusum da məni qeyzlənməyə vadar eləyir. Ə.Haqverdiyev. [Nazlı:] Maral! Maral!… Həyat
Полностью »...человек руководствуется в своём общественном и личном поведении. Namus işi дело чести, namusa and içmək клясться честью 2. целомудрие, непорочность,
Полностью »i. honour, good name; rectitude, honesty; ~una toxunmaq / sataşmaq 1) to affect one’s honour, to hurt* one’s pride; to dishonour (d
Полностью »[ər.] сущ. 1. намус, гъейрат, ягь, шереф; // исмет, михьивал; namusdan salmaq намусдай вегьин, абурдай вегьин, леке кутун, беябур авун, русвагь авун;
Полностью »NAMUS, AR, QEYRƏT Düz çıxmaz ilqan, əhdi-peymanı; Hərcayidə namus, qeyrət, ar olmaz (Xəstə Qasım); TƏƏSSÜB [Qəmər:] Özgə qızı da olsa, yenə təəssüb sə
Полностью »is. honneur m ; ~ məsələsi question f d’honneur ; ~una toxunmaq porter atteinte à l’honneur de qn, déshonorer vt
Полностью »...давяцца boğulmaq, boğazında qalmaq давіцца ад кашлю — öskürəkdən boğulmaq давіцца косткай — boğazında sümük qalmaq
Полностью »...задыхаешся, задыхаецца, задыхаюцца (зак. задыхнуцца) 1) təngnəfəs olmaq 2) boğulmaq
Полностью »f. 1. Anadan olmaq, dünyaya gəlmək. Nizami 1141-ci ildə doğulmuşdur. – Tutalım sən o vaxt olmamısan; Anadan, ya ki heç doğulmamısan
Полностью »...Азербайджанская армия родилась в огне Карабахской войны, mübarizədə doğulmaq родиться в борьбе ◊ anadan əsgər doğulmurlar солдатами не рождаются; ins
Полностью »f. to be* born; məc. to come* into being / existence; kor / kar / lal və s. ~ to be* born blind / deaf / dumb, etc
Полностью »гл. 1. дидедиз хьун, дуьньядиз атун; ханваз хьун, хун; 2. пер. туьремиш хьун, арадал атун.
Полностью »DOĞULMAQ Sentyabrın 12-də 1887-ci ildə Şuşa şəhərində doğulmuşam (Çəmənzəminli); ANADAN OLMAQ (fr.v.) Vaqif Qazaxın Saatlı elindən idi. XIII əsrin əvv
Полностью »Soğ feili “qurumaq” deməkdir. Soğ sifət kimi də işlədilir (soğ pendiri...), meyvə soyulur, heyvan soğulur, çiçək soluxur və s
Полностью »namus, şərəf, qeyrət; bəkarət, ismət; * намус маса гун namusunu satmaq, özünü rüsvay etmək, alçalmaq; намусдик хкуьрун (хкӀурун) namusuna toxunmaq, qe
Полностью »несов. 1. batıb qalmaq, boğulmaq; коснеть в невежестве cəhalət içərisində boğulmaq (batıb qalmaq); 2. key olmaq, keyləşmək, atilləşmək.
Полностью »сов. ağzına su dolmaq, boğulmaq; ◊ захлебнуться от восторга şadlığından yerə-göyə sığmamaq; захлебнуться от злости acığından boğulmaq, acığından partl
Полностью »несов. 1. özünü boğmaq, özünü asmaq; 2. boğulmaq, qəhərlənmək, boğazında qalmaq; давиться от кашля öskürəkdən boğulmaq; давиться костью boğazında sümü
Полностью »v boğulmaq, boğmaq; Many passengers suffocated in the burning aircraft Yanan təyyarədə çox sərnişin boğuldu; to ~ with rage qəzəbdən boğulmaq
Полностью »несов. 1. boğulmaq, boğulub öldürülmək; 2. tapdalanmaq, bərkidilmək, döyəclənib bərkidilmək.
Полностью »несов. 1. dağıdılmaq, didilmək, parçalanmaq; 2. məc. boğulmaq, üzülmək, çeynənmək.
Полностью »v 1. boğmaq; The gas stifled them Qaz onları boğdu; 2. boğulmaq; to ~ from want of air havasızlıqdan boğulmaq; to be ~d by smoke / gas tüstüdən / qazd
Полностью »несов. 1. bax ущемиться; 2. məc. sıxılmaq, məhdudlaşdırılmaq, boğulmaq; 3. məc. təhqir edilmək, toxunulmaq.
Полностью »...basılmaq, batırılmaq (səs); 2. kəsilmək, azaldılmaq, zəiflədilmək: 3. məc. boğulmaq; 4. qaraldılmaq, söndürülmək.
Полностью »несов. 1. azaldılmaq, boğulmaq (səs); 2. söndürülmək, qaraldılmaq (kömür, od); 3. qulaqları tutulmaq (zərbədən).
Полностью »несов. 1. vurulub gicəlləndirilmək; 2. səsi batırılmaq; 3. boğulmaq (inkişafa, artıma yol verilməmək); 4. söndürülmək, keçirilmək.
Полностью »ЗАДОХНУ́ТЬСЯ сов. 1. boğulmaq, 2. təngnəfəs olmaq, tövşümək. ЗАДО́ХНУТЬСЯ сов. dan. iylənmək, qoxumaq, ağırlaşmaq.
Полностью »boğulmaq, çətinliklə nəfəs almaq, tövşümək, təngnəfəs olmaq; yorulmaq; ~ taqətdən düşmək, nəfəsi kəsilmək.
Полностью »...1. söndürülmək, keçirdilmək; 2. məc. ödənmək, ləğv edilmək; 3. məc. boğulmaq (təşəbbüs və s.).
Полностью »...karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. Səsi kəsilmək; 3. Alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4. Viran qalmaq
Полностью »...boğula-boğula danışmaq; tələsə-tələsə danışmaq; 3. hıçqırmaq, boğulmaq (ağlamaqdan, gülməkdən).
Полностью »(-из, -на, -а) f. dan. xırıltı səsi çıxarmaq, xırıldamaq; boğulmaq, tutulmaq, batmaq (səs haqqında).
Полностью »