нареч. беспокойно, с беспокойством. Nigarançılıqla ətrafa baxmaq с беспокойством смотреть по сторонам, ürəyi nigarancılıqla döyünürdü сердце его билос
Полностью »is. inquiétude f, anxiété f, angoisse f ; ~ keçirmək inquiéter (s’)(de qn, qch) être inqui//et, -ète ; être anxieu//x, -se
Полностью »сущ. беспокойство, тревога, волнение. Gözlərində nigarançılıq oxunurdu в глазах его читалось беспокойство; nigarançılıq çəkmək kimdən, nədən беспокоит
Полностью »...hal, narahat vəziyyət, narahatçılıq. Nigarançılıq çəkmək. Nigarançılıq keçirmək. – …Son həftələr Ulduzun gözlərinə böyük bir nigarançılıq kölgə salmı
Полностью »n 1. narahatçılıq, təlaş, təşviş, nigarançılıq; to keep smb. in ~ bir kəsi nigarançılıqda içərisində saxlamaq; 2. qeyri-müəyyənlik; Our plan was still
Полностью »bax nigarançılıq. Dördüncü məclis Şölə xanımın otağında vaqe olur. Şölə xanım və Nisə xanım qayət nigaranlıqla oturublar. M.F.Axundzadə. Səkinə … uzun
Полностью »сов. dan. nigaran qalmaq, nigarançılıq çəkmək, narahat olmaq, təşvişə düşmək.
Полностью »adj narahatlıq / nigarançılıq / təlaş / təşviş doğuran; ~ news narahatlıq doğuran xəbərlər
Полностью »(Qazax) nigarançılıq, narahatlıq. – Qarağaydı canımı alıf, uşaxlar gəlif çıxmadı çöldən
Полностью »is. dan. Səbirsizliklə gözləmə, intizar çəkmə, gözü yolda qalma; nigarançılıq.
Полностью »ARXAYINÇILIQ – NİGARANÇILIQ Yolçular öz xorultuları ilə çayçının ürəyindəki arxayınçılığı daha da möhkəmləndirdilər (M.İbrahimov); Əbədi əndişə, əbədi
Полностью »KƏSKİNLƏŞMƏK – ZƏİFLƏŞMƏK Nigarançılığın göyərtisi getdikcə kəskinləşirdi (S.Sərxanlı); Qızdırma ürəyi çox zəiflədir (M.İbrahimov).
Полностью »...bərə; Qaldılar müntəzir gələn səhərə. H.K.Sanılı. Müntəzir olmaq – nigarançılıqla gözləmək, intizar qalmaq, dayanıb gözləmək. [Odabaşı:] Hacı Kamyab
Полностью »n 1. nigarançılıq, narahatlıq, iztirab, təşviş, həyəcan; həvəs, ehtiras; deep ~ dərin həyəcan; 2. hiss, emosiya; positive / negative ~ müsbət / mənfi
Полностью »...ürək -u[-ü] душевное желание ürək arzusu; ◊ душевное беспокойство nigarançılıq, narahatlıq, iztirab, təşviş; душевные болезни ( заболевания ) ruhi xə
Полностью »zərf dan. Arxayın, nigarançılıqdan uzaq, rahat, asudə. [Hacı Baxşəli:] Cəlilin toyunun tədarükündə idim ki, birdən ayın-şayın gəzdiyi yerdə, bax, boyn
Полностью »...nişanası; Gözüm yolda intizara yetmədi. Aşıq Ələsgər. İntizardan qurtarmaq – nigarançılıqdan qurtarmaq, arzusu yerinə yetmək, rahatlanmaq. Bayatı səs
Полностью »...narahat edir. Ə.Əbülhəsən. □ Arxayınlığa çıxmaq – rahat olmaq, nigarançılıqdan qurtarmaq, rahat həyata başlamaq. İndi əməlli-başlı arxayınlığa çıxıbd
Полностью »...keçdi. – Xalıqverdi iztirablı və intizarlı dəqiqələr keçirir, nigarançılığı hər an artırdı. Ə.Vəliyev. Leyla dəri yumağını coşqun bir hərəkətlə köksü
Полностью »...gedə bilərsən. – □ Arxayın olmaq – xatircəm olmaq, əmin olmaq, nigarançılıqdan qurtarmaq. Mahmud arxayın ola biləcəyini yəqin etdi. Ə.Əbülhəsən. Arxa
Полностью »...Xatircəmlik vermək – arxayınlıq vermək, arxayın etmək, xatircəm etmək, nigarançılıqdan qurtarmaq, əmin etmək. Hərgah siz məni bir yerə işə qoymaq ist
Полностью »...doldurdu, qərzəkli qoz ətini göynətdi. B.Bayramov. 2. məc. Narahat etmək, nigarançılıq doğurmaq, incitmək, ruhi əzab vermək. İndi [Tahirin] fikrini a
Полностью »...üzür Füzuli (B.Vahabzadə). ÜZMƏK III f. Əldən düşmək, yorulmaq. Nigarançılıq üzürdü Bağırı: “Görəsən, qayıtdılar Bakıya, yoxsa hələ burdadılar?..” (İ
Полностью »...hiss etmir(dilər). M.İbrahimov. 2. Sıxıntı hissi, həyəcan, təlaş, nigarançılıq, təşviş. [Mollayev] Aslanovla qabaqlaşanda, həmişə nədənsə ürəyində an
Полностью »...batır, bəy! S.Rəhimov. Tikan üstündə oturan kimi – çox narahat halda, nigarançılıq içində, iztirab çəkə-çəkə. Tikan üstündə oturmaq – çox narahat olm
Полностью »...panique f ; alarme f (həyacan) ; anxiété f, angoisse f, inquiétude f (nigarançılıq) ; trouble m, désarroi m ; confusion f ; effarement m (caşqınlıq)
Полностью »bother1 n 1. əziyyət, narahatlıq, təlaş, nigarançılıq; We had a lot of bother finding our way here Biz buraya yolumuzu tapmaq üçün çox əziyyət çəkdik;
Полностью »...çoxaldıqca onun yuxu görməyi də artır. S.Rəhimov. 2. Narahatlıq, təlaş, nigarançılıq, təşviş, iztirab, qorxu. [Yusif:] Musanın, o bədbəxt qardaşımın
Полностью »...təklifi yersiz qalmadı. Mir Cəlal. 5. Nahaq, əbəs, əsassız. Yersiz nigarançılıq. Yersiz ehtiyat. Yersiz (z.) narahat olmaq. – [Rüstəm:] Xeyr, şahım,
Полностью »...“Bağlamaq”dan f.is. 2. İçi dolu və ağzı bağlı kisə; çuval və s. Nigarançılığım bir az da artdı, özümü itirdim. Bağlamanın kəndirini dartıb qırdım. Mi
Полностью »...Təlaş, təşviş, daxili həyəcan, narahatlıq, mənəvi əziyyət, nigarançılıq. Böylə əldən getdiyim gər bilsə yar əldən gedər; İztirabım görsə bəhri-bikəna
Полностью »...B.Vahabzadə. Lakin son həftələr Ulduzun gözlərinə böyük bir nigarançılıq kölgə salmışdı. Ə.Məmmədxanlı. Kölgəsindən qorxmaq (ürkmək) – çox qorxaq, ür
Полностью »...intizar və təşviş içində olmaq, ağır iztirab içində gözləmək, nigarançılıq çəkmək. Ürəyini zorlamaq – ürəyi istəmədiyi halda bir işi görməyə, qəbul e
Полностью »