is. [fars. ab-dan] Suyu yığıb saxlamaq üçün üstü tikili yeraltı hovuz, nohur. Yağış suyu bu ovdana axırdı. C.Cabbarlı. Güdə Qala deyilən yüksəklik üzə
Полностью »...накопления и хранения воды). Yağış suyu ovdana axırdı дождевая вода стекала в водохранилище
Полностью »[fars. ab-dan] сущ. яд кӀватӀун (хуьн) патал кӀеви чка, гьавиза, гъвечӀи вир (ччилин кӀаник раснавай).
Полностью »Lit. have come through fire, water, and copper pipes / Cf. have been through the mill / have been through very hell пройти сквозь огонь и воду (и медн
Полностью »...sadaqa (dəridən və ya ağacdan olardı). [Qara Məlikin] kamanı köhnə oxdanı sadə bir dəridən ibarət idi. M.S.Ordubadi.
Полностью »əv. from him / her; ~ ötrü for him / her; Mən ondan məktub almışam I have got / received a letter from him (her)
Полностью »...lui, d’elle ; de la part de qn ; (zaman anlayışı) bu məlumatı ondan almışam je tiens cette information de lui ; de ; depuis ; à partir de ; contre (n
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. [Ağa Kərim xan:] Cehizi yoxdur? Gənə azdan-çoxdan, bir şey. N.Vəzirov. Bəlkə gənclərdir, azdançoxdan mənim yazı-pozumdan oxuyublar,
Полностью »is. [fars.] bax novça. Əriyən qarın axıb getdiyini, novdanlardan suyun töküldüyünü gördükcə yaz yada düşürdü
Полностью »прич. и прил. oddan-alovdan keçmiş, sınaqdan çıxmış, bərkdən-boşdan çıxmış; döyüşdə olmuş; təcrübəli; обстрелянный солдат oddan-alovdan çıxmış əsgər;
Полностью »...və səliqəli gəcçəkən var. C.Məmmədquluzadə. [Dürrə] Qəzənfəri çoxdan sevirdi… S.Vəliyev.
Полностью »is. Arı yuvası, arı pətəyi. Ümumi bir səs klubun həyətini də basmışdı. Arı qovanından çıxan kimi bir səs ucalırdı
Полностью »is. Ağac və kolların kötüyündən göyərən və sonradan başqa yerdə əkilən cavan ağac. Körpə fidanlar; Deyir: – Qırmayın; Bizi, nadanlar! M
Полностью »...cəmi] 1. klas. Vaxt, zaman. Bilmədin halını, bihudə keçirdin ovqat. Füzuli. Onunçün bir ovqat teleqrafları çap etməklə, gələcəkdə tazə bir qəzavüqədə
Полностью »is. [fars. abduq] Ayran. [Qız] kuzədən su töküb ovduq düzəltdi və Musa kişi ilə Firidunun qabağına qoydu. M.İbrahimov. Mirzə Alış ovduqdan stəkanlara
Полностью »1. пахтанье; 2. разведенное в воде кислое молоко, простокваша, употребляемое как прохладительный напиток; айран;
Полностью »[lat.] Katolik kilsəsinin müəyyən məramnaməsi olan rahib və ya rıtsar-rahib icması; təriqət. Dominikan ordeni. // Bəzi gizli birliklərin, cəmiyyətləri
Полностью »[alm. orden, lat. ordo – sıra, dərəcə] Hərbi və ya mülki xidmətlərə görə dövlət tərəfindən verilən müxtəlif dərəcəli və adlı fərqlənmə nişanı. “İstiql
Полностью »zərf (bəzən əvəzlik mənasında işlənir). O yerdən. Oradan gəlirəm. – [Hacı:] Qəlbim alışıb bu macəradan; Tez qapdım o tifli mən oradan. C.Cabbarlı. …Şo
Полностью »is. 1. Kişi cinsdən olan uşaq. Uşaqlarından biri oğlandır, ikisi qız. – [Arvad:] Aradan bir az keçdi, Allah vurdu, mənə bir oğlan da verdi. Çəmənzəmin
Полностью »1. геогр. океан (ччилин шардин материкрин, яни чIехи кьураматрин арада авай лап зурба гьуьл). 2. пер. гьуьл.
Полностью »1. вири патарихъай ягъун (бугъ), вири патарихъай иличун (яд), ягъун. 2. кьун; басмишун; его обдало волной ам лепеди басмишна, вири патарихъай леп
Полностью »1. Tökmək, axıtmaq, vermək (birdən, hər tərəfdən); 2. Islatmaq (başdan ayağa); 3. Məc. Bürümək, dəymək, vurmaq; 4
Полностью »орган (1. бедендин са тайин везифа бегьемарзавай са пай, алат, мес. органы речи рахунин органар: мез, пIузарар ва мсб. 2. идара, учреждение. 3. теш
Полностью »орден (юкьван виш йисара рагъакIидай патан Европада монахрин ва я гьахьтин масабрун тешкилат, жемият).
Полностью »...гун. 3. вугун. 4. гун, серф авун, рекьиз акъудун; всю жизнь отдать науке вири уьмуьр илимдиз серф авун, илимдин рекьиз акъудун. 5. эцягъун; хъуткьун
Полностью »...ÇARHOVUZ [Qulu:] Ağa, bağçada çarhovuza su buraxmışdım (S.S.Axundov); OVDAN Yağış suyu bu ovdana axırdı (C.Cabbarlı).
Полностью »гл. 1. хтун; ovdan qayıtmaq гъуьрчяй хтун; qayıdan baş хкведамаз, элкъвена хкведамаз; 2. элкъвена хъфин; 3. элкъуьн; элкъвена хтун, цӀийи кьилелай хту
Полностью »...M.F.Axundzadə. [Xan əyanlara:] Ağalar, özünüz bilirsiniz ki, mənim hərgiz ovdan əliboş qayıtdığım olmamışdır. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...Canavarlara qarşı əliboş çıxmaq. // Heç bir ov ələ keçirmədən. Ovdan əliboş qayıtmaq. 3. zərf İşsiz, bikar. Əliboş qalmaq. □ Əliboş gəzmək – boş-boş
Полностью »...гвачир; 2. нареч. гъил ичӀиз; гъиле са затӀни авачиз, затӀни гвачиз; ovdan əliboş qayıtmaq гъуьрчяй гъил ичӀиз хтун; // яракь гвачиз, кьецӀил гъилери
Полностью »...alətləri, istehsalat kürələri, qədim yollar, körpü qalıqları, arxlar, ovdan və kəhrizlər, su kəmərləri, kürəbəndlər və s
Полностью »...bəzzazlardan idi (A.Şaiq); SÖVDƏGƏR (köhn.) [Maşo:] ..iki ovçu ovdan söhbət edirlər, sövdəgərlər alış-verişdən, iki arvad rast gəldilərsə, modadan, p
Полностью »...qızılquş olsun. S.Vurğun. El içində artsın tayıntuşun sənin; Boş dönməsin ovdan qızılquşun sənin. M.Rzaquluzadə. 2. Qanadları qabıq kimi sərt, yaşıl,
Полностью »...(M.İbrahimov); BİNA ETMƏK Qulu: ..nəqd pul eləyib gedəsən ziyarətə, ovdan tikdirəsən, məscid bina edəsən fəqir-füqəraya?! (N.Vəzirov); BİNA QOYMAQ Mə
Полностью »...Qonaqları qarşılamaq. – Xanım onu eyni təbəssümlə qarşıladı. M.S.Ordubadi. Ovdan gələnləri layiqi ilə qarşılamaq lazımdı. M.Rzaquluzadə. 2. Gələn bir
Полностью »...потерять свою первоначальную силу, пылкость (о чувствах, желаниях и т.п.). Ovdan soyumuşam (я) охладел к охоте, futboldan soyumuşam (я) остыл к футбо
Полностью »