...Hiss edilmək, sezilmək, duyulmaq. Gözündən oxunmaq. Üzündən oxunmaq. – Həmişə [Səmədin] simasında dərin bir fikir, ya yüngül və şirin xəyalat oxunurd
Полностью »1 глаг. петься, исполняться (воспроизводиться для слушания), быть спетым, исполненным. Yeni mahnılar oxundu были исполнены новые песни 2 глаг
Полностью »məch. 1. вил экъуьрна ван алаз ва я ван алачиз кӀелун (кӀелнаваз хьун, кӀелиз хьун); 2. ван алаз, аваздалди лугьун, кӀелун; 3
Полностью »...məsələsi həll olunmaq; ~ kitabı bağlanmaq, işi bitmək, fatihəsi oxunmaq (verilmək).
Полностью »...bərk cəzalanmaq; ~ işi bitmək, qanı getmək, kəlmeyi-şəhadəti oxunmaq, qəbri qazılmaq.
Полностью »1 сущ. от глаг. oxunmaq 1 2 сущ. от глаг. oxunmaq 2; чтение; читка. Mətnin oxunması чтение текста, mühazirənin oxunması чтение лекции
Полностью »...письмо 2. kimi отдать учиться кого, дать образование кому. Uşaqlarını oxutmaq дать образование своим детям 3. учить, обучать чему-л. кого-л., препода
Полностью »глаг. совм. 1. состязаться в пении. Aşıqlar oxuşurlar ашуги состязаются в пении 2. петь (о птицах). Quşlar oxuşurlar птицы поют
Полностью »f. Sakitləşmək, təskinlik tapmaq, təsəlli tapmaq. [Yanardağ:] Acıqlı Əhrimən elimizə çox acıqlanmış, nə qədər adi qurbanlar verilirsə, ovunmur
Полностью »глаг. 1. успокаиваться, успокоиться 2. утешаться, утешиться (перестать горевать, найти в ком-, в чем-л
Полностью »глаг. в сочет. с отвлеч. сущ. Azad olunmaq освобождаться, быть освобождённым, təşkil olunmaq организоваться, быть организованным, təltif olunmaq награ
Полностью »qarş. 1. мани ва мс. кӀелуналди гьужетарун (мес. ашукьри); 2. ван-ванце ттуна кӀелун, баядар лугьун; цӀивцӀивар авун, чӀивчӀивар авун (къушари)
Полностью »sif. illisible ; difficile à lire ; ~ olmaq être illisible, être difficile à lire
Полностью »...artisti indiyədək dünya yaratmayıb. Hər kəs xahiş edərsə, buyursun oxuşaq. Ə.Haqverdiyev. 2. Səs-səsə verib oxumaq; civildəşmək, ötüşmək. Quşlar gömg
Полностью »“olmaq”dan məch. авунваз (хьанваз) хьун; azad olunmaq азад авунваз хьун; təklif olunmaq теклиф авунваз хьун.
Полностью »icb. 1. Oxumağı xahiş etmək (başqasından), oxumağa sövq etmək, yaxud icazə vermək. Pərinisə … qardaşından təvəqqe elədi ki, kağızı aparıb bir adama ox
Полностью »1. учить, обучать, преподавать; 2. отдать учиться, давать образование; 3. просить (заставить) петь, спеть;
Полностью »...gözdən keçirib səslə və ya səssiz qiraət etmək, mütaliə etmək. İngiliscə oxumaq. – Cənab Bax kağızı … diqqətlə oxudu, sətirlərə təkrartəkrar göz gəzd
Полностью »...музыкальное произведение. Mahnı oxumaq петь песню, operada oxumaq петь в опере, səhnədə oxumaq петь на сцене 2. издавать свист, щёлканье и другие хар
Полностью »...кого-л., чего-л. Dizi ilə toxunmaq коснуться коленом, çiyni ilə toxunmaq коснуться плечом, dodaqları ilə toxunmaq коснуться губами, saçlarına toxunma
Полностью »...Ə.Məmmədxanlı. 2. Əl vurmaq, qarışdırmaq, dəymək. Mənim şeylərimə toxunma! Bu kitablara kim toxunub? Heç kəs bu kağızlara toxunmasın. 3. məc. Üstündə
Полностью »“Toxumaq”dan məch. Parça toxunmaq. Əlcək toxunmaq. Xalça toxunmaq. – [Nəcəfalının] əynində güzəmdən toxunmuş (f.sif.) şalvardan, çit köynəkdən başqa h
Полностью »1. быть вязанным, сотканным, плетенным; 2. касаться, прикоснуться, соприкасаться, дотрагиваться, трогать, затрагивать; 3
Полностью »TOXUNMAQ I f. Hörülmək. Bu yun corablar qəşəng toxunub. TOXUNMAQ II f. Dəymək, təmas etmək. Ona toxunmasın o soyuq əllər; Mənim sarayımdır yüksək əməl
Полностью »f. 1. to touch; 2. to trouble (d.); to disturb (d.); məsələyə ~ to touch upon the problem; bir kəsin mənafeyinə ~ to infringe upon smb
Полностью »гл. 1. гвя хьун, хукӀун; акьун, галукьун; гъил кягъун; 2. кягъун, ктадун, гъил ягъун, акадарун, эцягъун, кицягъун; 3
Полностью »f. toucher vt, effleurer vt ; concerner vt, troubler vt ; être tricoté, -e ◊ bir kəsin yaralı yerinə ~ toucher au vif ; atteindre le vif de qn
Полностью »1. OXUMAQ [Qəndab:] Çoxlu kitab oxuyub şirin-şirin danışdığımı, fərasətli poçtalyon olduğumu təriflədilər (B.Bayramov); QİRAƏT ETMƏK Molla: Sabahdan x
Полностью »...poems / poetry; 2. to sing*; (quş) to warble; düz ~ (yəni xaric oxumamaq) to sing* in tune; xaric ~ to sing* out of tune; ◊ başqa mahnı ~ (yəni dəxli
Полностью »...feil həm təsirli (kitab oxumaq), həm də təsirsiz (məktəbdə oxumaq) ola bilir. Əslində, bunlar müxtəlif sözlərdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1) lire vt ; réciter vt (əzbərdən) ; lire à haute voix (yucadan, bərkdən) ; 2) chanter vi (mahnı ~) ; ürəyində ~ lire mentalement ; mühazirə ~ fair
Полностью »гл. 1. кӀелун; rusca oxumaq урусдал кӀелун; // тарсар кӀелун (ччирун); pis oxumaq пис кӀелун; // илим ччирун, тагьсил къачун; institutda oxumaq инстит
Полностью »несов. 1. təzədən oxunmaq, təkrarən oxunmaq; 2. oxunmaq (başdan-başa, hamısı).
Полностью »f. 1. Oxla vurmaq. Ceyranı oxlamaq. – Yanaqların güldü, solmaz; Oxladın, yaram sağalmaz. Aşıq Ələsgər. 2. dan. Ox keçirmək, ox salmaq (bax ox2 3-cü mə
Полностью »несов. 1. təkrar oxunmaq, əlavə olaraq oxunmaq; 2. ucadan oxunub originalı ilə yoxlanmaq.
Полностью »...tutulmaq, cəzasını almaq; ~ bayatısı çoxdan çağırılmaq, fatihəsi oxunmaq (verilmək), kitabı bağlanmaq, qanı getmək, kəlmeyi-şəhadəti oxunmaq, qəbri q
Полностью »несов. 1. ifadəli oxunmaq (bədii əsər); 2. təmtəraqla söylənmək, ibarə ilə deyilmək.
Полностью »...qalmaq, ölümü yaxınlaşmaq; cəzalanması labüd olmaq; ~ fatihəsi oxunmaq (verilmək), işi bitmək.
Полностью »...səlahiyyətlərini itirmək, sonu çatmaq; ~ işi bitmək, kəlmeyi-şəhadəti oxunmaq, zurnası çalınmaq, kitabı bağlanmaq.
Полностью »несов. 1. ədəb. aydın və intonasiya ilə oxunmaq, təqti edilmək (şeir); 2. heca-heca və ucadan deyilmək.
Полностью »[ital.] Venetsiya qayıqçılarının mahnısı. // Çalınmaq, ya oxunmaq üçün bu mahnı üslubunda yazılmış musiqi əsəri. Çaykovskinin barkarolası.
Полностью »...ayağına yazılmaq. НАЧИТЫВАТЬСЯ II несов. dan. 1. bax начитаться; 2. çox oxunmaq.
Полностью »...verilmək, məsələsi həll olunmaq; ~ işi bitmək, kəlmeyi-şəhadəti oxunmaq, zurnası çalınmaq, eşşəyi ölmək.
Полностью »...sorulmaq, udulmaq; 4. məc. uzadılmaq, yubadılmaq, ləngidilmək (iş), 5. oxunmaq (mahnı).
Полностью »ВЫЧИТЫВАТЬСЯ I несов. dan. bax вычитаться. ВЫЧИТЫВАТЬСЯ II несов. 1. oxunmaq, oxunub öyrənilmək, oxunub götürülmək; 2. mətb. oxunub düzəldilmək (əlyaz
Полностью »несов. 1. şifri açılmaq; 2. məc. oxunmaq (çətin oxunulan yazı); 3. məc. izah edilmək, şərh edilmək; 4. məc. üstü açılmaq, ifşa edilmək, duyulmaq, anla
Полностью »CƏLİ ə. 1) açıq, aydın, aşkar, zahir; 2) uzaqdan oxunmaq üçün yazılan qalın və iri yazı; xətt növü. CƏ’Lİ ə. qayırma, saxta, təbii olmayan.
Полностью »...sayılmaq), yoxlanılmaq. ЗАЧИТЫВАТЬСЯ II несов. 1. bax зачитаться; 2. oxunmaq.
Полностью »[fr.] 1. Fortepiano və ya başqa musiqi alətinin müşayiətilə oxunmaq üçün hər hansı bir şairin sözlərinə yazılmış kiçik vokal əsəri. İndi bizim şöhrət
Полностью »...a song mahnı oxumaq; to ~ to the guitar gitara ilə oxumaq; 2. oxunmaq; These words don’t sing well Bu sözlər yaxşı oxunmur (motivə yatmır); 3. dızıld
Полностью »...[lat.] Səsə aid olan, oxumaqla ifa edilən, oxumağa aid olan, oxunmaq üçün yazılmış. Vokal musiqi. Vokal əsər. Konservatoriyanın vokal sinfi. – Vəznsi
Полностью »...filmlərə baxılmaq. 2. Mütaliə edilmək, göz gəzdirilmək, gözdən keçirilmək, ötəri oxunmaq. Qəzetlərin bugünkü nömrələrinə baxılmışdır. 3. Gözdən keçir
Полностью »...əldən-ələ gəzirsən; Yoxdu sana qorxu-qadağa, alma! “Qurbani”; // çox oxunmaq, hamı tərəfindən sevilib oxunmaq. [Nurcabbar Bağıra:] Bax, sənin xoşuna
Полностью »