хьун f. 1. peşman olmaq, peşmançılıq çəkmək, peşmanlamaq; 2. məc. pərişan olmaq, məyus olmaq, kədərlənmək.
Полностью »грустный, унылый, печальный; скорбный : пашман йикъар - скорбные дни; пашман авун - огорчать, печалить (кого-л.); пашман хьун - а) горевать, печалитьс
Полностью »нар. сефил гьалда аваз. Рахан тийиз, зун туна пашман, алагуьзли. Е. Э. Алагуьзлидиз.
Полностью »...пашман мани ямир... З. Р. Жегьил. Са чӀулав булут ала цавал къе, Пашман хиялдин лишан хьиз сефил. Б. С. Гьисс. Кагъазар гьар жуьрединбур - шадбур ва
Полностью »...Hacı Nəsir ikinci dəfə evlənməyə çox peşman idi. S.S.Axundov. □ Peşman olmaq – bax peşmanlamaq. [Mozalanbəy:] Bu gecə dürüst fikir elə, peşman olmazs
Полностью »...сожаление); deməyə peşman olmuşdu сожалел, раскаивался, что сказал; peşman etmək (eləmək) kimi огорчать, огорчить кого, печалить, опечалить кого свои
Полностью »...(d.); ~ olmaq to repent, to be* sad; to grieve; O, öz hərəkətindən peşman olmuşdu He repented for his behaviour II. s. repentant
Полностью »...ehtiraslar coşmuşdu; 2. coşğunluq, qızğınlıq; His style lacks passion Onun üslubunun coşğunluğu yoxdur; 3. vurğunluq, bənd olma, çox sevmə; to have a
Полностью »die; -, -en 1. rel. ehtiras, Həzrəti Ìsanın iztirab və ölüm əhvalatı pl. ; 2. (Vorliebe) həvəs
Полностью »is. [fars.] klas. 1. Qarovulçu, qoruyucu, keşikçi, nəzarətçi. Vardı Bozlar adında bir köpəyi; Qoyunun pasibanı, həm köməyi
Полностью »сущ. устар. 1. сторож, охранник 2. перен. попечитель, покровитель. Ailəyə pasiban durmaq стать покровителем семьи; pasiban olmaq покровительствовать,
Полностью »[fars.] сущ. клас. 1. къаравул, назаратчи; 2. пер. далу, куьмекдай, нафакьадиз къачуна хуьдай, гъил кьадай кас
Полностью »səhər -i [-ı]; пакаман ярар səhər şəfəqi; пакаман кьиляй səhər vaxtı, səhər çağı, səhər tezdən, sübhçağı.
Полностью »утренний : пакаман ярар - утренняя заря; пакаман кьиляй - с самого утра, с раннего утра; пакаман хийирар! - доброе утро!
Полностью »прил. йикъан сифте кьилин. Пакаман секинвал са гьихьтин ятӀани ванци чӀурзавай. А. А. Умуд. Пакаман азан тир, жергежерге хьана дишегьлияр булахдилаи
Полностью »n keçid; There’s only one passway through the hills Bu dağların arasından ancaq bircə keçid var
Полностью »n (pl -men) 1. jurnalist; reportyor; 2. çapçı; 3. presləyici, press dəzgahında işləyən fəhlə
Полностью »...Görünür, najdak baltanın pasını təmizləmək, onu itiləmək vasitəsi olub. Pasaçan sözü qədim mənbələrdə qeydə alınmayıb, cavan sözdür. (Bəşir Əhmədov.
Полностью »пассаж (1. къав алай базар, кьве куьчедиз рехъ авай, кьве пата туьквенар авай къав алай дегьлиз хьтин. 2. музыкадин са макьамда зарб кваз ядай са
Полностью »is. [alm.] Şimal və cənub yarımkürələrində tropiklər və ekvator arasındakı sahələrdə əsən daimi şimal-şərq küləyi
Полностью »I сущ. геогр., метеор. пассат (тропический ветер, дующий от субтропических широт к экватору) II прил. пассатный. Passat cərəyanları пассатные течения,
Полностью »...qalxıb havaya; Nə çıxıbsız asimanə, durnalar! M.V.Vidadi. İnsan övladının asiman qədər; Ulduzu sayrışan bir lisanı var. S.Vurğun. □ Asimana bülənd ol
Полностью »I сущ. пассаж: 1. часть музыкального произведения, заключающаяся в очень быстром чередовании нот от высоких к низким или наоборот. Çətin passaj трудны
Полностью »