сущ. переселенец, переселенка. Məcburi köçkünlər переселенцы поневоле, вынужденно покинувшие места постоянного проживания; изгнанники; беженцы
Полностью »...эмигрантка. Siyasi qaçqın политический эмигрант II прил. 1. беглый. Qaçqın əsgər беглый солдат 2. эмигрантский
Полностью »...tərk etmiş, oradan qaçmış adam. Ağa Məhəmməd şahın basqınından qaçan qaçqınlar yollarda ağır vəziyyətə rast gəldilər. Mirzə Adıgözəl bəy. Şəhidlərin,
Полностью »Azərbaycan Respublikasının vətəndaşı olmayıb, irqi əlamətinə, milliyyətinə, dini etiqadına, müəyyən sosial qrupa mənsubluğuna və ya siyasi əqidəsinə g
Полностью »is. 1) réfugié m, -e f ; 2) émigré m, -e f ; 3) émigrant, -e ; ~ dəstə troupe f émigrante
Полностью »сущ. катайди (яшамиш жезвай чкадив дяве мукьвал хьуникди ва я са бедбахтвал, завал галукьуникди); // эмигрант
Полностью »...yerlərini tərk etməyə məcbur olub ölkə hüdudlarında başqa yerə köçmüş şəxslər
Полностью »köçkün, qaçqın, mühacir, emiqrant; göçmen kuşlar – köçəri quşlar emiqrant, gəlmə, köçkün, qaçqın, mühacir
Полностью »нареч. хъелнавай гьалда, хъел тир гьалда, нарази гьалда, бейкеф (инжиклу) тир гьалда; хъел яз.
Полностью »...küskün-küskün… Ə.Cavad. Sən baxarkən mənə bəzən elə küskün-küskün; Oldu can mülkü pərişan deməyim, bəs nə deyim? S.Rüstəm.
Полностью »...M.V.Vidadi. Bu ellərin kefi onda saz olar; Siz, ey qəmgin-qəmgin ötən durnalar! S.Rüstəm.
Полностью »нареч. грустно, печально, скорбно. Qəmgin-qəmgin baxmaq со скорбью смотреть, печально смотреть
Полностью »...xilas etmək üçün baş götürüb bir ölkədən başqa ölkəyə qaçan”dır. Köçkün isə “ölkə daxilində bir yerdən başqa yerə köçməyə məcbur edilən” deməkdir. De
Полностью »...məstanə. [Gənc oğlan və qız] bu kölgəli gecəni bayğın-bayğın seyr edir və ürəklərinə yaxın olan şeylərdən danışırlar. M.S.Ordubadi.
Полностью »нареч. растерянно, изумлённо, удивлённо. Şaşqın-şaşqın baxmaq растерянно смотреть
Полностью »...Dalğın-dalğın dinləmək слушать задумчиво 2. озабоченно. Dalğın-dalğın baxmaq kimə озабоченно смотреть на кого
Полностью »...действовать от волнения, потрясения и т.п.). Çaşqın-çaşqın ətrafına baxmaq растерянно смотреть по сторонам 2. недоумённо, с недоумением (выражая недо
Полностью »sif. Çaşıb qalmış, nə edəcəyini bilməyən, özünü itirmiş. Çaşqın adam. – Anam çaşqın (z.) bir hal ilə dedi… S.S.Axundov. Odunçuoğlu çaşqın bir halda da
Полностью »...Talan, çapovulçuluq. [Vəli:] …Səfiqulu xan öz dəstəsi ilə gəlib, basqın eləyib bir çobanımızı yaralayıbdır. N.Vəzirov. [Cənubi] Azərbaycanın hər tərə
Полностью »...Batmış, çökmüş, çökək, çuxura düşmüş. Qubernator, adı çəkildiyindən batqın gözlərini bir çocuq sevinci ilə parıldadan Cəfər əmidən: – Siz necəsiniz?
Полностью »...getmiş, qəşş etmiş, ürəyi keçmiş, bayılmış. Bayğın düşmək. Bayğın kimi yatmaq. – Səfər bu səsə əhəmiyyət vermədi, bayğın gözləri sayrışan ulduz arası
Полностью »is. Soyğunçuluq məqsədilə silahlı basqın; quldurluq, çapovulçuluq, yolkəsmə, çapqınçılıq. Qubernator həmişə deyirdi: – Çaparxanaların hər birində Rəhi
Полностью »I. s. (incik) offended; hurt; aggrieved; (məyus) disappointed; pessimistic; ~ nəzər aggrieved look II
Полностью »м zool. çalağan; ◊ коршуном налететь (броситься) alıcı quş (çalağan) kimi üstünü almaq
Полностью »м məh. 1. çığırğan, bağırğan, qışqırıqçı; гусь-кликун çığırğan qaz; 2. çığırtısı ilə yırtıcı heyvanları aldadıb tələyə çəkmək üçün tələyə bağlanan qoy
Полностью »KÜSKÜN – RAZI Arıq, zərif, gözləri küskün qadının da təəccübdən gözləri açıla qaldı (M.Eynullayeva); Onlar bu görüşdən çox razıdırlar (Mir Cəlal).
Полностью »...incimiş, narazı. Özünə yoldaşın görüb üskün; Bəzi olmuş həyatına küskün. A.Səhhət. Yenə bilməm nədir bu küskün hal? Daima həmdəmin düşüncə, xəyal. H.
Полностью »мед. колтун (чиркинвиляй жедай, кьилин чIарарин азар, абур акахьна лит хьиз хьун).
Полностью »разг. къал алаз рахадай, гьарайдай кас; гьакIан гьарай-эвер твадай кас; буш, кьуру гьараяр ийидай кас
Полностью »прил. устар. 1. деловой, деловитый, работоспособный, работящий. Karkün adam деловой человек 2. готовый помочь, подать руку помощи
Полностью »köykür eləməx’: (Tovuz) haldan salmaq, əldən salmaq, yormaq. – Bu uşax səni köykür elədi ◊ Köykür olmax – yorulub əldən düşmək, yorulmaq. – Uşax köykü
Полностью »...пессимистичный (проникнутый пессимизмом) II нареч. обиженно. Küskün oturmaq сидеть обиженно, küskün baxmaq глядеть обиженно III сущ. бот. см. küsdüma
Полностью »fly-away1 n 1. qaçaq, qaçqın; 2. xasiyyətcə müvazinətsiz / özünü saxlaya bilməyən adam
Полностью »runaway1 n 1. qaçaq, qaçqın; 2. dezertir, fərari; 3. qoşulub qaçma (qız haq.) runaway2 adj 1. qaçmış, qaçaq, qaçqın; a hostel for ~ children qaçmış uş
Полностью »fugitive1 n 1. qaçaq, qaçqın; a ~from justice ədalət məhkəməsindən qaçan şəxs; 2. qaçqın; sürgün / sürgün edilmiş adam; a ~ from the invaded areas düş
Полностью »TANIŞ – YAD Qaçqın köhnə bir tanış kimi salam verdi (S.Vəliyev); Yad adam gülümsəməyə çalışdı (A.Şaiq).
Полностью »FİTNƏKAR – DÜZ Bəlkə qaçqın pis adamdır, oğru və ya fitnəkardır (S.Vəliyev); Düz adamdır, yalanla işi yoxdur.
Полностью »n I 1. qaçaq, qaçqın, 2. tərs / inad / harm at; 3. amer. fərari, düşmən tərəfinə keçən adam n II ələk; xəlbir; şadara
Полностью »...qanuni / beynəlxalq status; to grant smb. refugee ~ bir kəsə qaçqın statusu vermək; 2. ictimai vəziyyət, yüksək rütbə
Полностью »...olmur, ancaq dövlətlilərə düşmən kəsilir. H.Sarabski. 2. Qaçaq; qaçqın adamın halı. Qaçaqlıq həyatı.
Полностью »...və zəif gözlərini açdı. Çox halsız idi. S.Hüseyn. Müəllimin rəngi qaçqın; Çox halsızdır, yatağında. M.Dilbazi. □ Halsız düşmək – üzgün düşmək, taqəts
Полностью »прил. 1. qaçmış, qaçıb canını qurtaran; 2. в знач. сущ. qaçqın, qaçaq; 3. iti, cəld, tez, sürətli; идти беглым шагом iti (sürətli) addımlarla yerimək;
Полностью »