Bitkilərin və onların toxumlarının konkret sorta mənsub olmasını müəyyənləşdirmək üçün xüsusi sahələrdə toxum səpməklə bitkilərin sortluq təmizliyinin
Полностью »ру грунтовая вода en ground water de Grundwasser fr eau fondamentale es agua subterránea it acqua fondiaria
Полностью »yer səthindən birinci sukeçirməyən qatın üstündə yerləşən birinci sulu horizontun sərbəst səthə malik təzyiqsiz yeraltı qravitasion su
Полностью »I сущ. гидрогеол. грунт (наименование горных пород в строительном и дорожном деле, а также в инженерной геологии). Doymuş qrunt насыщенный грунт, hopm
Полностью »ру количество грунта насыпи en quantity of filling de Füllungsmenge fr quantité de remplissage es cantidad de relleno it quantità d'empimento
Полностью »...xüs. ştrixlənmiş sahə, fon (qravürada, şəkildə); ◊ пересадить в грунт bitkini dibçəkdən çıxarıb torpaqda əkmək.
Полностью »-а, предл.; в (на) грунте; мн. - грунты, -ов и, грунты, -ов; м. (нем. Grund) см. тж. грунтовой, грунтовый 1) Земля, почва. Твёрдый, рыхлый, зыбкий гру
Полностью »1. грунт, накьв, ччил. 2. грунт (суьрет чIугвадайла шихинал сифте алтаддай рангунин къат).
Полностью »м. грунту, мн. грунты, грунтоў torpaq, yer пясчаны грунт — qumlu torpaq убіць кол у грунт — mıxı yerə çalmaq △ прым. грунтавы, грунтавая, грунтавое, г
Полностью »to be kept (put) under observation (surveillance) / Cf. to be under a cloud * быть под колпаком / * под приглядом (быть под чьим-либо неусыпным наблюд
Полностью »yer səthindən aşağı su keçirməyən birinci lay üzərində, üst səthi sərbəst olan yeraltı sular; əsasən atmosfer yağıntıları, çay, göl, su anbarları, suv
Полностью »İxrac nəzarətinə düşən malların (işlərin, xidmətlərin, əqli fəaliyyətin nəticələrinin) Azərbaycan Respublikasının ərazisinə gətirilməsi, bu ərazidən ç
Полностью »Gömrük işi haqqında Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyinə, həmçinin icrasına nəzarət Azərbaycan Respublikasının gömrük orqanlarına həvalə edilm
Полностью »ölkənin gömrük işi ilə bağlı və digər aidiyyatlı qanunvericiliyinə, həmçinin ölkənin gömrük işi sahəsində digər dövlətlərlə qarşılıqlı müqavilələrinə
Полностью »1) verilmiş kreditlərin məqsədli istifadəsinə, yaxud ödəmə qabiliyyətini itirmiş borcalanın vəsaitlərinin sərf edilməsinə onun müflis elan edilməsinə
Полностью »qanunlara, normativ aktlara riayət edilməsinə, maliyyə-təsərrüfat fəaliyyətinin qanunauyğun aparılmasına, vergilərin ödənilməsinə dövlət orqanlarının
Полностью »kredit reytinqi agentliyi tərəfindən elanlarda istifadə olunan bu termin onu göstərir ki, agentlik adı çəkilən borc götürənin müəyyən məsələlərlə əlaq
Полностью »Credit watch Kredit reytinqi agentliyi tərəfindən elanlarda istifadə olunan bu termin onu göstərir ki, agentlik adı çəkilən borc götürənin müəyyən məs
Полностью »müəyyən növ əmtəələrin qiymətlərinin müəyyən dövrlərdə keçirilən dövlət tənzimlənməsi.
Полностью »maliyyə əməliyyatları zamanı səmərəliliyin artırılması, o cümlədən baş verən hüquq pozuntularının aradan qaldırılması məqsədi ilə müvafiq qanunvericil
Полностью »müəssisə vəsaitlərini qorumağa və mühasibat rəqəmlərinin etibarlılığını artırmağa yönəldilmiş tədbirlər sistemidir
Полностью »iqtisadi, o cümlədən maliyyə nəzarətinin tərkib hissəsi olaraq ölkə ərazisində xarici valyuta əməliyyatlarının aparılması, xarici valyutanın ölkə əraz
Полностью »Sığorta sektorunda dövlət tənzimləməsi və nəzarəti funksiyalarını həyata keçirən müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
Полностью »sığorta sektorunda dövlət tənzimlənməsi və nəzarəti funksiyalarını həyata keçirən müvafiq icra hakimiyyəti orqanı
Полностью »müəssisə, idarə və təşkilatların maliyyə fəaliyyətlərində əmək, material və maliyyə ehtiyatlarından qeyri-düzgün və qeyri-səmərəli məqsədlər üçün isti
Полностью »fiziki şəxslər və ictimai institutlar tərəfindən əvəzsiz və könüllülük əsasında həyata keçirilən maliyyə nəzarəti
Полностью »dövlət tərəfindən maliyyə fondlarının yaradılması və istifadəsi üzrə maliyyə münasibətlərinin məcmusu
Полностью »təsərrüfat subyektlərinin maliyyə planlarının icrası prosesində maliyyə-təsərrüfat əməliyyatları keçirildikdə, pul vəsaitlərinin və əmtəə-material qiy
Полностью »müvafiq orqan tərəfindən lisenziya təqdim olunan ixtisaslaşmış auditor firmaları, yaxud fərdi auditorlar tərəfindən həyata keçirilən maliyyə nəzarəti
Полностью »Mal və nəqliyyat vasitələrinə gömrük nəzarətinin həyata keçirilməsi məqsədilə Azərbaycan Respublikasının gömrük ərazisinin xüsusi ayrılmış və nişanlan
Полностью »müvafiq qanunvericiliyə uyğun şəkildə müəssisə və idarələrin istehsal və maliyyə fəaliyyəti üzərində nazirliklərin şöbələri, şirkətlər, yerli hakimiyy
Полностью »blind drunk / Cf. drunk as a fiddler (a lord, a fish, a piper) / drunk as muck / pissed up to the eyebrows / Amer
Полностью »grunt1 n 1. xortuldama, xoruldama, (heyvan haq.); 2. donquldanma, deyinmə, mırıldama (insan haq.) grunt2 v 1. xoruldamaq, xırıldamaq; 2. donquldanmaq,
Полностью »the doctor is keeping the patient under observation быть под набюдением врача (врач наблюдает больного)
Полностью »təzyiqi atmosfer təzyiqinə bərabər olan qrunt suyunun yuxarı sərhədi (səthi). Suyun hərəkəti istiqamətində meylli olub, səthin relyefini əks etdirir
Полностью »Laboratoriya müayinələrinin aparılması vasitəsilə toxumun sortluq təmizliyinin və onun müəyyən sorta mənsub olmasının təyin edilməsi
Полностью »Gömrük nəzarəti zonalarının sərhədlərində və onun daxilində, gömrük orqanları tərəfindən müəyyən edilən mal və nəqliyyat vasitələrinin hərəkəti, eləcə
Полностью »nəzarətin aşağıdakı formaları mövcuddur: dövlət nəzarəti; daxili nəzarət; müstəqil nəzarət.
Полностью »die; -, -en nəzarət, yoxlama, gözətçilik; kontrol; die ~ führen nəzarət etmək (über A/-ə); ohne ~ nəzarətsiz; unter ärztlicher ~ həkim nəzarəti altınd
Полностью »“Kran” sözünün danışıq dilində işlənən forması. İki qrantdan su şırıltı ilə tökülürdü iki hovuza. C.Məmmədquluzadə
Полностью »1 сущ. разг. см. kran 2 сущ. грант (денежное пособие, стипендия из специального фонда для проведения научных, исследовательских и иных работ в зависим
Полностью »...keçirmək üçün nəzərdə tutulmuş qaydada göstərilən yardımdır. Qrant yalnız konkret məqsəd (məqsədlər) üçün verilir
Полностью »humanitar, sosial və ekoloji layihələri, müharibə və təbii fəlakətlər nəticəsində ziyan çəkmiş ərazilərdə dağılmış istehsal, sosial təyinatlı obyektlə
Полностью »-а; м. (англ. grant) Денежное пособие, стипендия из специального фонда для проведения научных, исследовательских и иных работ в зависимости от их акту
Полностью »...уныния. Грусть овладела кем-л. Предаваться грусти. Навевать грусть. (о природе, музыке, поэзии, времени и т.п.). С грустью вспоминать что-л., о чём-л
Полностью »grant1 n 1. hədiyyə, bəxşiş, bağışlama; a ~ of lands torpaqların bağışlanması; to bestow / to confer a ~ on smb. bir şeyi kiməsə hədiyyə vermək / bağı
Полностью »der; -(e)s, -¨e 1. (das Unterste) dib, bünövrə, özül; 2. nur sg. (Erdboden) yer, torpaq;3. nur sg. (Basis)təməl,əsas; 4
Полностью »прил. подконтрольный (находящийся под чьим-л. контролем). Nəzarətli təşkilatlar подконтрольные организации
Полностью »is. Nəzarət edən, baxan: vəzifəsi bir şeyə nəzarət etmək olan; baxıcı. [Pristav] kəndə gəlib Əhmədlə söhbət elədiyi ilk andan ondan şübhələnmiş və qər
Полностью »сущ. 1. контролёр. Dəmiryol nəzarətçisi железнодорожный контролёр 2. смотритель, смотрительница (лицо, занимающееся наблюдением, надзором за кем-, за
Полностью »i. controller, inspector, overseer; (teatrda, dəmir yolunda və s.) ticket-collector; supervisor; ~ olmaq to be* a controller / overseer / inspector /
Полностью »1. NƏZARƏTÇİ, KONTROLÇU, KONTROLYOR, MÜFƏTTİŞ (bax), TƏFTİŞÇİ 2. nəzarətçi bax gözətçi
Полностью »is. contrôl//eur m, -euse f ; surveillant m, -e f ; supervis||eur m, euse f ; ~ olmaq être contrôl//eur, -euse
Полностью »...fəaliyyətinin düzgünlüyünü, əsaslandırılmasını, qanuniliyini yoxlamaq, nəzarət etmək səlahiyyətinə malik olan şəxs.
Полностью »...o, Qulamı öz nəzarəti altında saxlamaq istəyirdi. Ə.Əbülhəsən. □ Nəzarət etmək – nəzər yetirmək, üstünə göz qoymaq, baxmaq, xətirdə, yadda saxlamaq.
Полностью »I сущ. 1. контроль: 1) наблюдение с целью проверки; проверка. Nəzarəti gücləndirmək усилить контроль 2) учреждение, подразделение, проверяющее чью-л.
Полностью »i. supervision; surveillance; control; ~ altında olmaq to be* under surveillance; sanitar ~i sanitary inspection; prokuror ~i the procurator’s supervi
Полностью »NƏZARƏT (müxtəlif mənalarda) O, şəhər və rayonları ciddi nəzarət altına alarkən, əməkçilərin ümumi iclası Keşlə düzündə baş tutdu (M.S.Ordubadi); KONT
Полностью »NƏZARƏ(T) ə. 1) baxma, baxış; 2) axtarma, axtarış, yoxlama; 3) göz qoyma; 4) idarə etmə; dolandırma; 5) nazirlik.
Полностью »...the ~ əsas zərbəyə tab gətirmək; The Soviet Union bore the brunt of the war Sovet İttifaqı müharibənin əsas ağırlığına dözdü / tab gətirdi
Полностью »...полутвёрдый, полукрепкий, полужёсткий 2. геол. полускальный. Yarımsərt qrunt полускальный грунт
Полностью »прил. однородный. Birnövlü qrunt геол., строит. однородный грунт, birnövlü maye физ. однородная жидкость
Полностью »...водопоглощающий. Suudan quyu водопоглощающий колодец, suudan lay (qrunt) водопоглощающий пласт (грунт)
Полностью »...воды). гидрогеол. Sukeçməz qatlar водоупорные слои, sukeçməz qrunt водоупорный грунт
Полностью »см. грунт 1), 3), 3); -ая, -ое. Г-ая скважина. Г-ая дорога (немощёная). Г-ые воды (подпочвенные). Г-ые краски = грунт 3);
Полностью »прил. prokuror -i[-ı]; прокурорский надзор prokuror (prokurorluq) nəzarəti.
Полностью »Sanitar-mühafizə zonasının hüdudları xaricində radiasiya nəzarəti aparılan ərazi
Полностью »gömrük daşıyıcısı (gömrük nəzarəti altında yükləri daşımağa icazəsi olan müəssisə)
Полностью »öz yanında saxlamaq, daim nəzarəti altında saxlamaq; ~ göz-qulaq olmaq.
Полностью »