сущ. 1. летописец: 1) составитель летописи 2) лицо, регулярно ведущее описание современных ему событий 2
Полностью »...Hadisələrin hər il qeydə alınması; gündəlik, xronika və s. həyat salnaməsi. [Mirzə Ələkbər Sabirin] şeirləri yarandıqları zamanın ən doğru bədii sənə
Полностью »...исторических событий. Qədim salnamələr древние летописи, Novqorod salnaməsi Новгородская летопись 3) перен. совокупность, собрание каких-л. записей,
Полностью »[fars.] сущ. хроника, летопись (гьар йисуз хьайи тарихдин вакъиаяр галай-галайвал къейд ийидай ктаб ва мс
Полностью »chronicle1 n 1. salnamə (hadisələrin tarixi ardıcıllıqla yazılışı); 2. xronika (siyasi, ictimai, ailə və s. hadisələrin tarixini təsvir edən ədəbi əsə
Полностью »ж 1. salnamə (qədim dövrlərdə olmuş hadisələrin müasiri tərəfindən ildən-ilə yazılması); 2. məc. tarix, xronika; живая летопись canlı tarix, canlı şah
Полностью »...il qeyd edilən, hərillik, illik; погодные записи в летописи salnamədə illik qeydlər. ПОГОДНЫЙ II прил. hava -i[-ı]; погодные условия hava şəraiti.
Полностью »...mənası bildirən sözlər düzəldilir; məs.: “Şahnamə”, “Dərbəndnamə”, salnamə, əhdnamə, şəhadətnamə, etibarnamə, müraciətnamə və s.
Полностью »[yun. chronikos-vaxt] хроника (1. кил. salnamə; 2. вакъиайрин тарих галай-галайвал къалурдай риваят ва я драмадин эсер; 3. газетда, журналда чкадин ха
Полностью »ж 1. salnamə (hadisələrin tarixi ardıcıllıqla yazılışı); 2. xronika (siyasi, ictimai, ailə və s. hadisələrin tarixini təsvir edən ədəbi əsər); 3. xron
Полностью »...qurbanlarına memorial; as ~ of smth. bir şeyin xatirəsi olaraq; 2. pl salnamə memorial2 adj xatirə, yada salan, yadda qalan, xatırladıcı; a ~ tablet
Полностью »...героическая борьба; qəhrəmanlıq dastanı героический эпос, qəhrəmanlıq salnaməsi героическая летопись
Полностью »[yun. chronikos – vaxt] 1. bax salnamə. 2. Siyasi, ictimai və ya ailə hadisələrinin tarixini ardıcıl surətdə təsvir edən rəvayət və ya dramatik əsər.
Полностью »...müəllif kataloqu; 2. amer. sorğu / soraq / arayış kitabçası, salnamə; ildə bir dəfə çıxan (məcmuə, jurnal və s.); 3. preyskurant (malların qiymət siy
Полностью »...başlığı газетный заголовок, qəzet məkələsi газетная статья, qəzet salnaməsi газетная летопись, qəzet fondu газетный фонд ◊ canlı qəzet живая или ходя
Полностью »...rəsmi кинозарисовка, kino sənayesi киноиндустрия, кинопромышленность, kino salnaməsi кинолетопись, kino tənqidçisi кинокритик, kino ulduzu кинозвезда
Полностью »...kitab ticarəti книжная торговля, kitab rəfi книжная полка, kitab salnaməsi книжная летопись, kitab fondu книжный фонд, kitab formulyarı книжный форму
Полностью »...на всю жизнь к ому, быть в неоплатном долгу перед кем; ömrün salnaməsi летопись жизни, ömrün baharı (yazı) весна жизни (о молодости); ömrün payızı ос
Полностью »...portret живой портрет (о ком-л. очень похожем на кого-л.); canlı salnamə живая летопись (человек, который хорошо помнит все современные ему события);
Полностью »