...nəfəs almaq, dincəlmək. – Qardaşım, qoy bir az soluğ alım. Solux dərməx’ (Goranboy, Qazax) – nəfəs dərmək, dincəlmək. – Dayan bir soluğumu dərim (Gor
Полностью »I. i. breath; breathing; pant; soluğunu almaq to take* breath; soluğu daralmaq to be* out of breath; to be* hardly able to breathe; bir soluğa in a fl
Полностью »прил. 1. увядший: 1) засохший (о растениях), завядший. Soluq çiçəklər увядшие цветы 2) перен. потерявший молодой, здоровый вид, свежесть молодости. So
Полностью »...durur (Basarkeçər); – Körpə uşaxlara göz dəyməsin deyə üstünə şötüx’ tikillər (Xanlar)
Полностью »...Kürdəmir, Laçın) təzə göyərmiş, sütül qamış. – Vəli bir dəstə sülüx’ dərdi (Göyçay) II (Başkeçid, Borçalı) zəli. – Bizim sularda sülüx’ olmaz III (Gə
Полностью »...(Tovuz); – Dədəm mə: bir sulux gətimişdi (Cəbrayıl) IV (Gədəbəy) bax sulu. – Yamanca sulux kişidi, harda yiməx’ gördü ütələnsin gərəx’ V (Zaqatala) q
Полностью »прил. хъипи хьайи; рангар атӀай, ранг авачир, рангар алахьай; // элчуьхай, шуьткьвей.
Полностью »sif. Solmuş, solğun, rəngi qaçmış, təravəti qaçmış. [Qurbanın] biixtiyar soluq dodaqlarından bütün iztirab və kədərlərinə tərcüman olan bir “of” uçdu.
Полностью »Soğulmaq feili ilə kökdaşdır. Soğul –“qurumaq”dır (сохнуть), solux isə “qurumağa doğru gedən proses”dir (высыхать). Otux, qanıx tipli sözlərin şəkilçi
Полностью »(Ağbaba, Gədəbəy) bacarıqsız. – Ə:, ona ümid olma, lölüyün biridi; – Lölüx’ Hümbət iş bacarar? (Gədəbəy)
Полностью »...(qarışması) kimi də yozula bilər. İkinci bir yolux sözü də var və “baş çəkmək”, “görüşmək” anlamında işlədilir. Bu, yoxlamaq kəlməsinin dəyişmiş form
Полностью »нареч. 1. в куски, на куски. Bölük-bölük eləmək (etmək) разбить, разорвать на куски, bölük-bölük olmaq разбиться на куски 2. ротами 3. группами. Adaml
Полностью »z.: ~ etmək to smash into smithereens (d.); to divide into parts / groups; ~ olmaq to be* broken to pieces; (təyyarə və s
Полностью »zərf Dəstə-dəstə, dəstələr halında. Adamlar bölük-bölük gəldilər. – Bölük-bölük, dəstə-dəstə qızınan; Sonam göldə üzən yerdir bu yerlər. Aşıq Kərəm.
Полностью »zərf. ~ etmək casser vt (briser vt, fracturer vt) en morceaux ; déchirer en morceaux ; ~ olmaq être cassé, -e (déchiré, -e) en pièces ; təyyarə ~ oldu
Полностью »нареч. пай-пай, кӀусI-кӀус, тике-тике; bölüm-bölüm olmaq пайи-паяр хьун, кӀус-кӀус хьун.
Полностью »bax qovluq. Sübhanverdizadə hər bir qoluğu əlində sanballayıb çəkdi və dodaqaltı mırıldandı: – Ünsür … sənin canın buradadır!… S
Полностью »...bölük edərək tulalara atdı… S.S.Axundov. 3. “Bir” sözü ilə: bir bölük – bir yığın, bir sürü, bir dəstə; çoxlu. Bir bölük yaşılbaş sonalar kimi; Yığıl
Полностью »(Kəlbəcər) körpə oğlan uşağı. – Böləx’, yanı ha belə balaja oğlan uşağı dana, ona de:rıx
Полностью »I (Ağdam, Basarkeçər, Gədəbəy, Xocavənd, Qazax, Zaqatala) 1. b a x çöpix’ (Ağdam, Xocavənd). – Çömpüx’dən bir şey olmur (Ağdam) 2
Полностью »(Oğuz, Zaqatala) yunun darana bilməyən keyfiyyətsiz hissəsi. – Yastığın için çopuxnan doldur (Zaqatala)
Полностью »...– Üş gündü inəyimiz doğalı, a:ğı səkil bir buluğu var (Tovuz); – Bulux həyətdə oynaxlıyır (Zərdab)
Полностью »is. fəls. Öz xırda burjua görüşlərini inqilabi cümləpərdazlıqla gizlədən opportunist
Полностью »sif. 1. Rəngi qaçmış, rəngi solmuş, soluq. Solğun çöhrə. – [Ovçunun] solğun dodaqları əsir, bir-birindən xeyli aralı olan qövsəbənzər qaşları çatılmış
Полностью »sif. 1. Sökülmüş, uçulmuş, dağılmış halda olan. Sökük divar. Sökük döşəmə. Sökük daxma. – O zaman kolxoz idarəsi iki otaqdan ibarət köhnə və yan-yörəs
Полностью »1. распоротый, расшитый; 2. полуразобранный (аппарат, машина); 3. полуразрушенный (о постройке);
Полностью »салют (тупар ва я тфенгар ягъуналди, пайдах хкажуналди ва я агъузуналди тебрик авун; гьуьрмет къалурун).
Полностью »несов. 1. кьел вигьин. 2. кьел ягъун, кьеле ттун. 3 кьелен цик кутун, цик кутун (мес. афнияр)
Полностью »икIи (кIи), икIид гъуьр (цIир авур, экъечIай тваррикай регъвей гъуьр хьтинди; адакай мес. семена ийида ва пиво авун паталди ишлемишда)
Полностью »...almışam, gedif alajam. Salıx vermax (Meğri) – tanışlıq vermək. – Salıx verdim ki, man Nüyədi adamıyam. Salıx verməx’ (Borçalı, Gədəbəy, Xanlar, Qazax
Полностью »...(сторонник крайне левых, радикальных взглядов) II прил. 1. левацкий. Solçu hərəkəti левацкое поведение 2. левый (о людях). Solçu ünsürlər левые элеме
Полностью »...бледный: 1) без румянца, лишённый естественной окраски (о цвете лица). Solğun yanaqlar бледные щеки, solğun dodaqlar бледные губы, yorğunluqdan solğu
Полностью »сущ. от глаг. solmaq: 1. увядание. Təbiətin solması увядание природы 2. линяние (ткани)
Полностью »I прил. 1. поротый, распоротый. Sökük paltarlar поротые платья 2. разобранный. Sökük divar разобранная стена, sökük mexanizmlər разобранные механизмы,
Полностью »...Kəlbəcər) gen, boş, lax <iri geyim haqqında>. – Əynində bir şalax pencəyi var, elə bil ki, torbuya salıflar gədəni (Ağdam); – Şalax pal
Полностью »(Kürdəmir) dəhrənin sapa keçirilən şiş hissəsi. – Solğuc güdək dəhrə sapında durmur
Полностью »...(əsli: -ıx) və -dır şəkilçiləri ona müxtəlif mənalar verir. Yolux, solux sözləri də eyni qəlib üzrə əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...təsirli feildir. Belə bir mülahizə söyləmək olar ki, -x şəkilçisi yolux, solux tipli kəlmələrin sonundakı şəkilçilərin eynidir və qalx sözü, əslind
Полностью »f. Solmaq. [Dostumun] rast və gözəl qaməti əyilib, rəngi soluxub, gözlərinin işığı gedib. F.Köçərli. Gün batdı, ağardı hər cığır, hər iz; Amma soluxma
Полностью »