...wind boşboğaz, gəvəzə, lovğa, gopçu, özünü öyən; ◊ to let the cat out of the ~ ≅ ağzından qaçırmaq, sirr vermək, ağzıyırtıqlıq etmək; ~s of time hədd
Полностью »(-ди, -да, -лар) 1. bağ; ичин багъ alma bağı; багъ кутун bağ salmaq; 2. şəhərdən kənarda bağ-bağat yer, istirahət yeri.
Полностью »(-уни, -уна, -ар) 1. fitil, piltə; лампад(ин) багъ lampa fitili; багъ тун piltə salmaq, piltələmək (lampanı və s.); 2. bağ, qaytan, ip; багъ тун bağ s
Полностью »Ӏ (-ди, -да, -лар) - сад. ӀӀ (-уни, -уна, -ар) - 1. лента, тесьма (из ткани). 2. шнур (для ботинок и т. п.). 3. фитиль :лампад багъ - фитиль лампы.
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара 1) дишегьлийрин яргъи чӀарар кутӀунун патал раснавай лент, цӀил.. # чӀарарик ~ кутӀунун; 2) туфлийрин чин кӀевун
Полностью »...Ханум. Дуьзмишайла хурал са женнетдин багъ, Къерехда ( а ) вайдаз са емиш гудачни?! Е. Э. Ваз зи гьалдикай хабар авачни? * багъ (кӀвал, сад, хуьр)
Полностью »...sahə. Şəhər bağı. □ Heyvanat bağı – ictimai bağda və ya parkda elmi məqsədlər üçün düzəldilən heyvanxana. Nəbatat bağı – elmi məqsədlər üçün dünyanın
Полностью »...sıxır, gah çəkməsinin sallanan bağına baxır, məna vermir, daha da yeyinləyir. Mir Cəlal. // Sarğı. 2. Dəstə, kom, bağlı şey, bağlama. [Arabaçı] harad
Полностью »...повязка, тесёмка, верёвка, шнур, шнурок. Ayaqqabı bağı шнурки для обуви 2. перен. нить: 1) что-л. напоминающее нитку. Əsəb bağları нервные нити 2) пе
Полностью »...country cottage, summer house / cottage; ~da yaşamaq to live in a summer cottage; ~ı kirayə götürmək to rent a summer cottage; ~a getmək to go* to th
Полностью »сущ. 1. багъ (кутӀуниз виже къведай гьар са затӀ, еб, цӀил, мерез, къайтан ва мсб.); ayaqqabı bağı кӀвачинкъапарин багъар; 2. десте, кӀунчӀ, кутӀуннав
Полностью »...is. jardin m ; maison f de campagne, datcha f ; ~da à la campagne ; ~ çiyələyi fraise f ; meyvə ~ı jardin m fruitier, verger m ; ~ evi maison f de pl
Полностью »...ətrafını bağlayırlar ki, mal-qara girməsin (müqayisə et: огород və огородить). Bağat, elat sözlərindəki –at şəkilçisi ərəbcədir. Həmin sözlər bizdə
Полностью »BAĞ I is. Meyvə ağacları əkilmiş sahə. Alma bağı. BAĞ II is. Bağlamaq üçün ip, kəndir. Ayaqqabının bağı.
Полностью »...çərçivəsində arxa-arxaya sıralanaraq gələn iki və ya daha artıq şey arasında var olan birlik, vəhdət, əlaqə, və s.şeylər. Aristotel bağı on kateqoriy
Полностью »is. Bağlıq və güllük yer. Cuma baxımsız qalmış bağ-bağçalara göz yetirirdi. Ə.Əbülhəsən. Boz dağları meşə örtdü, sahilləri gül; Bağ-bağçaya şeh çilədi
Полностью »is. Bağlıq, ağaclıq, yaşıllıq. Seyidli və onu əhatə edən kəndlərin bağ-bağatı o dərəcədə boldur ki, göz ətrafda ot və ağacdan savayı bir şey görmür
Полностью »is. Ev yanında bağ-bağça. Elə gəl, elə get bağ-bərəsindən; Bülbüllər ürküşüb, gül inciməsin. Aşıq Abbas
Полностью »is. Güllük, çiçəklik. Ürəksiz əkilən yerlər saralar; Şitillər boy atıb bağça-bağ olmaz. S.Vurğun. Qış ayazdan bitkiləri saxlayıb; Şeh salırsız bağça-b
Полностью »to sit long over one’s tea / to indulge in tea-drinking (to drink innumerable glasses of tea) гонять чаи (подолгу заниматься чаепитием)
Полностью »to be a tea-lover (to sit long over one’s tea) много выпивать чай (сидеть долго, выпивая чай)
Полностью »is. 1. Yağ və bal. 2. məc. Çox dadlı, ləzzətli şey haqqında. [Ağsaqqal kişi] şor-çörək tikəsini orduna basır, yağ-bal kimi şirin-şirin yeyirdi. Mir Cə
Полностью »сущ. обобщённо: масло-мёд; всё лучшее ◊ yağ-bal olsun всего наилучшего к ому (пожелание); yağ-bal içində üzmək кататься как сыр в масле; yağbal içində
Полностью »сущ. 1. гъери ва вирт, гъерини вирт; 2. пер. гзаф дадлу, лезетлу затӀ; ** yağ-bal içində yaşamaq гъеридинни виртӀедин къене яшамиш хьун, бул-буллухдик
Полностью »...tez-tez fikrini dəyişmək часто менять свое мнение, tez-tez olur (baş verir) часто случается (бывает) что 2. убыстрённо, учащённо (более часто, чем об
Полностью »прил. волокнистый (состоящий из волокон); tel-tel etmək размочалить, разделить на волокна; tel-tel olmaq: 1. размочаливаться, размочалиться (расстрепа
Полностью »sif. və zərf 1. Birbəbir, bir-bir, ayrı-ayrılıqda. Mirqasım mollaların bəzilərinə tək-tək salam verməyə başladı. S.Rəhman. 2. Hərdənbir, arabir, bəzən
Полностью »...Tək-tək adam tapılar ki, onu tanımasın редкий найдётся человек, который бы не знал его, tək-tək əsərlər az zaman ərzində belə populyarlıq qazanıb ред
Полностью »1. по одному, поодиночке; 2. поштучно, единично, единицами; 3. редко, изредка; 4. редкий, единичный, спорадичный;
Полностью »...~ strong tea; açıq ~ weak tea IV. s. tea; ~ qaşığı tea-spoon; ~ dəsti tea-set, teaserv ice; ~ plantasiyası tea-plantation
Полностью »i. 1. (çay becərən) tea-grower; 2. (çayxana işçisi) landlord of tea-room(s), tearoom( s) worker
Полностью »