[ər.] сущ. телкьин (1. мефтӀеда кутун, кьиле ттун, чирун; садан психикадиз, мефтӀедиз эсер авун (са фикир, гьисс кьабулиз тун патал); təlqin etmək тел
Полностью »ə. 1) öyrətmə, beyninə yeritmə; 2) öyüd, nəsihət; 3) hipnoz; 4) müsəlmanlarda: ölu basdırılan zaman qəbir üstündə oxunan dualardan biri
Полностью »Ərəbcə sükunət, səkinə, məskən, sakin sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. suggestion f, inspiration f ; hypnotisme m ; ~ lə müalicə etmək traiter par suggestion (par hypnotisme) ; ~ etmək suggérer vt, inspirer vt, hypnot
Полностью »i. self-control, self-mastery, selfrestraint; restraint; ~ göstərmək to show* restraint
Полностью »is. consolation f, soulagement m, apaisement m ; ~ etmək consoler vt, apaiser vt, calmer, réconforter vt
Полностью »[ər.] сущ. темкин (1. вичивай-вич хуьз хьунин (акъвазриз хьунин) алакьун, вичи-вич квадар тавун, вич-вичяй акъат тавун, сабур авун; муькӀуьвал, заланв
Полностью »[ər.] сущ. секинрун, теселли гун; секинвал, теселли; təskin etmək теселли гун, секинрун; təskin tapmaq кил. təskinlik (təskinlik tapmaq).
Полностью »i. calm, quiet; ~ etmək to calm (d.), to quiet (d.), to soothe (d.); to set* at ease, to set* smb.’s mind at rest
Полностью »i. 1. suggestion; 2. (hipnoz) hypnosis; ~lə müalicə etmək to treat by suggestion / hypnotism (d.); ~ etmək to suggest (d
Полностью »...dolu gözlərini, qüvvətlə gurlayan səsini unutmurdu. M.Hüseyn. □ Təlqin etmək – bir şeyi anladıb inandırmaq, beyninə yeritmək, qəbul etdirmək. Çox həq
Полностью »...itirməmə; ciddilik, ağırlıq, vüqar. Yazıçı heç zaman öz müvazinətini, təmkin və sakitliyini itirmir. M.İbrahimov. [Fərman və Cəmilin] danışıqlarında,
Полностью »...sakitlik, təsəlli. Dərdli könüllərə təskindir şerim. S.Rüstəm. □ Təskin etmək – sakitləşdirmək, təskinlik vermək, rahatlandırmaq, təsəlli vermək. Bu
Полностью »...больного с лечебной целью. Təlqinlə müalicə лечение внушением; təlqinə qabillik внушаемость; təlqin etmək kimə внушать, внушить кому 2. религ. заупок
Полностью »...доставляет кому-л. успокоение). Təskin sözləri слова утешения; təskin etmək утешать, утешить (участливым отношением облегчить кому-л. горе, страдание
Полностью »сущ. 1. выдержка, выдержанность, самообладание. Bu işdə təmkin lazımdır в этом деле нужна выдержка, təmkin göstərmək проявить самообладание, təmkinini
Полностью »(Lənkəran) dayaq, dirək ◊ Təkin eləməğ (Cəlilabad) – tikmək, inşa etmək. – Olar bi dənə imarat təkin elədilər
Полностью »гл., вуж-вуч; -ена; -ирай кьин тавун. «Къе текьейтӀани и мукьвара чна ви дуван акӀ аквада хьи, фикирна «ПиспӀи Хидира»
Полностью »прил. телкьин ийидай, чӀалахъарна мефтӀеда твадай, кьиле твадай; чӀалахъардай, чӀалахъ жедай.
Полностью »...мискӀинра араб гьарфар чирун патал улуб, хафалаг; // дин. ясин, телкьин ва мс. куьруь дуьаяр кхьенвай гъвечӀи дафтар; // шииррин ва я мерсиядин дафта
Полностью »...oxumaq ттарс(ар) кӀелун, чирвилер къачун; 2. пер. несигьат, телкьин; ибрет; dərs almaq ттарс къачун, ибрет къачун, чирун; dərs olmaq ттарс хьун, ибре
Полностью »