прил. тотальный (всеобъемлющий, общий). Total müharibə тотальная война, total səfərbərlik тотальная мобилизация
Полностью »total1 n tam, cəm; məbləğ, yekun, məcmu; the grand ~ ümumi məcmu; Will you figure out the total for me? Zəhmət olmasa, ümumi yekunu vur / vurun total2
Полностью »...S.Vurğun. 2. məc. Ayaqlarından biri sınıq olan. Topal stol. ◊ Topal olmuş – qarğış məqamında işlədilir. [Əhməd:] …Onu mən tanıyıram, bax odur ey, top
Полностью »...хромоногий (с укороченной или больной ногой; хромающий); косолапый. Topal oğlan хромой мальчик, qıçı topaldır kimin нога хромая у кого 2. разг. колче
Полностью »s. lame; cripple; ~ kişi a lame man*; ~ oğlan a lame boy; ~ qız a lame girl; ~lar top.i. the lame
Полностью »...набут тир); 3. пер. кьецӀи, кӀвачерикай сад ханвай (мес. стол); ** topal olmuş къаргъ. члахъ (шанкӀал) хьайиди; topal yulafca бот. кил. topalaq.
Полностью »...təpik, təpmək, topal kimi sözlər eyni kökdən törəyib. Topuq isə “topa bənzəyən” (yumru) deməkdir, onun təpik sözü ilə qohumluğu yoxdur. Topal adamı
Полностью »...tonqalın; İstisi şerimdə, sözümdə qaldı. N.Xəzri. [Qarı:] Çobanlardır, tonqal qalayıblar, – dedi, – gedək, biz də qızınıb paltarımızı qurudaq. Ə.Məmm
Полностью »I сущ. костёр (горящая куча дров, хвороста, сучьев и т.п.). Tonqal qalamaq разжечь, развести костер, tonqal yeri кострище, огнище II прил. костёрный (
Полностью »...шах-шулах, кьал-кьул ва мсб.; гьабурукай авур цӀай, цӀайлахъан); tonqal qalamaq цӀай авун (ачух чкадал).
Полностью »(Salyan) adam çox olan yer, tünlük. – Adamların tonqalında yolu yarıb keçməg olmırdı
Полностью »[yun.] 1. mus. Bir tondan başqa tona keçmə (bax ton2 1 və 5-ci mənalarda). 2. mus. və inc. Tonallığa aid olan (bax tonallıq). Musiqi əsərinin tonal qu
Полностью »...к тону 1, 2, 3, 4, 7 11. Tonal fuqa муз. тональная фуга; связь. tonal teleqrafvurma тональное телеграфирование, tonal çağırış тональный вызов; tonal
Полностью »[yun.] 1. муз. са тондай маса тондиз финиф; кил. ton² (1,5); 2. харус., муз. тоналвилиз талукь тир; кил
Полностью »сущ. геогр. вацун дугунрив гвай там, вацӀуз сел къведамаз (вацӀ алахьдамаз) цик акатдай (ци кьадай, цик кумукьдай) там
Полностью »I (Əli Bayramlı, Sabirabad, Salyan) çay kənarında qalın ağaclıq, meşə. – Sə:r gəl toğaydan odın gətirməğə gedək (Salyan) II (Bərdə) sahil
Полностью »Şahin növüdür, mənbələrdə duyğun kimi verilib. Torağay (çəkik də deyiblər) yerinə, duyğar yazılıb. Görünür, duymaq feili ilə bağlıdır
Полностью »...Goranboy, Şərur) o tərəf-bu tərəf. – Pərigilin toyuğu itmişdi, arvad oğal-buğala qaça-qaça qalmışdı (Ağbaba)
Полностью »...romalıların bədənlərinə sarıdıqları parça; üst geyimi); ◊ рядиться в тогу (кого-чего) özünü yaxşı qələmə verməyə çalışmaq, özünü məsum göstərməyə çal
Полностью »-и; ж. (лат. toga) В Древнем Риме: мужская верхняя одежда граждан; род мантии, обычно из белой шерсти, одним концом перекидываемое через плечо. Тога с
Полностью »ист. тога (къадим замандин римлуйри алукIдай хилер галачир яргъи лацу аба хьтинди). ♦ рядиться в тогу тир хьиз къалурун; рядиться в тогу героя вич и
Полностью »is. Yeməli, qırmızı meyvəsi olan bərk oduncaqlı ağac (kol). Zoğal 5-6 metr hündürlükdə, qışda yarpağı tökülən kol və ya ağacdır. Sarı rəngli çiçəkləri
Полностью »...zoğal сушёный кизил II прил. кизиловый: 1. относящийся к кизилу. Zoğal ağacı кизиловое дерево, zoğal meşələri кизиловые рощи 2. приготовленный из киз
Полностью »i. (ağacı) cornel (-tree), cornelian cherry-tree; (meyvələri) cornel, cornelian cherries pl.; (meyvəsinin bir dənəsi) cornelian cherry
Полностью »...(ттар ва адан цуру емишар); // чумалдин, чумалин (мес. мураба); zoğal çərdəyi чумалдин цил; // zoğal axtası, axta zoğal цилер акъудна кьурурнавай чум
Полностью »is. cornouiller m)(ağacı) ; 2) cornouille f, corne f (meyvəsi) ; quru ~ cornouille sèche ; ~ mürəbbəsi confiture f de cornouille
Полностью »is. Kiçik, yağlı və ya yağsız, südlü girdə çörək; kökə. Yağlı qoğal. – Mehmanlara hazır elə min dürlü naharı; Ver küncə qoğalı. M.Ə.Sabir.
Полностью »QOĞAL Güllü don tikərəm, alıb geyərsən; Sən do şirin-şirin qoğal yeyərsən (S.Vurğun); KÖKƏ Mayil eyvanda kökə yeyirdi (Mir Cəlal).
Полностью »...aylıq (bəzən də birillik) qoyun balası. Erkək toğlu. Dişi toğlu. – [Şərəfnisə xanım:] Neyləyək, ana, bir-iki yüz toğlu satarıq, genə pul olar. M.F.Ax
Полностью »...Dəmirçioğlu atasından gizlin bir canlı kotan zəncirini də götürüb, toqqa əvəzinə belinə bağladı, Çənlibelə tərəf yola düşdü. “Koroğlu”. [Musanın] ens
Полностью »