...S.Vurğun. 2. məc. Ayaqlarından biri sınıq olan. Topal stol. ◊ Topal olmuş – qarğış məqamında işlədilir. [Əhməd:] …Onu mən tanıyıram, bax odur ey, top
Полностью »...хромоногий (с укороченной или больной ногой; хромающий); косолапый. Topal oğlan хромой мальчик, qıçı topaldır kimin нога хромая у кого 2. разг. колче
Полностью »...набут тир); 3. пер. кьецӀи, кӀвачерикай сад ханвай (мес. стол); ** topal olmuş къаргъ. члахъ (шанкӀал) хьайиди; topal yulafca бот. кил. topalaq.
Полностью »...bağlıdır. Qolu şikəst olana çolaq (əsli: qolu yox), ayağı şikəst olana topal deyirik. Deməli, təpik, təpmək, topal kimi sözlər eyni kökdən törəyib. T
Полностью »A man is known as the company he keeps. / Cf. He that lies down with dogs must rise up with fleas. / Who keeps company with the wolf will learn to ho
Полностью »Turk. Aç kal, topal kal, kör kal, fakat topraksız kalma. = Be hungry, be lame, be blind, but never be without land. / Better die standing than live kn
Полностью »...Qalaq-qalaq, yığın-yığın. Aşağılarda kəndin üstündə … topa-topa buludlar hərəkət edirdi. M.İbrahimov. 2. Dəstələr halında, dəstə-dəstə, yığınyığın. Ə
Полностью »...topatopa yığılıb сухие листья собраны кучами, topa-topa tərəvəz gün altında quruyurdu овощи лежали кучами и сушились на солнце, buludlar topa-topa sü
Полностью »...туп-туп (мес. цифер, гум); 2. кӀеретӀ-кӀеретӀ, гапӀал-гапӀал, десте-десте, кӀватӀал-кӀватӀал.
Полностью »...sarıdığı çıxar barama. – Tompal baramanın içində iki qurd olur (Ağdam); – Tompal baramanı piliyə qatıllar (Göyçay); – Baramamızın təktükü tompaldı (C
Полностью »I сущ. геол. топаз (минерал различных цветов из группы силикатов, отдельные кристаллы которого, прозрачные и блестящие, употребляются как драгоценные
Полностью »[fr.] сущ. топаз (багьа къванцин са жуьре; ранг алачир, вили ва я жегьре минерал).
Полностью »yun. topazos – adı, topaz yatağının ehtimala görə ilk dəfə tapıldığı Qırmızı dənizdəki eyniadlı adanın adından götürülmüşdür
Полностью »прил. тотальный (всеобъемлющий, общий). Total müharibə тотальная война, total səfərbərlik тотальная мобилизация
Полностью »total1 n tam, cəm; məbləğ, yekun, məcmu; the grand ~ ümumi məcmu; Will you figure out the total for me? Zəhmət olmasa, ümumi yekunu vur / vurun total2
Полностью »[yun.] 1. mus. Bir tondan başqa tona keçmə (bax ton2 1 və 5-ci mənalarda). 2. mus. və inc. Tonallığa aid olan (bax tonallıq). Musiqi əsərinin tonal qu
Полностью »...к тону 1, 2, 3, 4, 7 11. Tonal fuqa муз. тональная фуга; связь. tonal teleqrafvurma тональное телеграфирование, tonal çağırış тональный вызов; tonal
Полностью »[yun.] 1. муз. са тондай маса тондиз финиф; кил. ton² (1,5); 2. харус., муз. тоналвилиз талукь тир; кил
Полностью »...balalanmadan) süddən kəsilməmiş inək; * тупӀал фекьи bax фекьи; тупӀал духтур bax духтур.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. üzük; тупӀал кутун üzük taxmaq, nişanlamaq; 2. тупӀалдин üzük -i [-ı]; тупӀалдин къаш üzük qaşı; * крчун тупӀал bax карч.
Полностью »Ӏ - кольцо : курчун тупӀал - роговое кольцо (надеваемое на мизинец левой руки для предохранения пальца от пореза во время жатвы серпом); тупӀал кутун
Полностью »...тади къачузвачир. Садра школа куьтягьин, ахпа тупӀухъ къизилдин тупӀал акалайтӀани жеда, лугьуз, ада диде секинардай. А. М. Киф атӀайди. Безекрал
Полностью »* тупӀал кал сущ. дана тахьана нек гун давамардай кал. Иеси кьей тупӀал калер Куьн кӀватӀ жедай кун чида квез. С. С. Куьреда авай аламатар. * тупӀ
Полностью »I сущ. копал (желтая или красноватая ископаемая смола древесного происхождения, идущая на изготовление лаков) II прил. копаловый. Kopal lakı копаловый
Полностью »...(dial.) Dəmirçi Mahmudun oğlu taytaxdı (ADDL); TOPAL Topal eşşəklə karvana qarışma (Ata. sözü).
Полностью »axsaq, topal, çolaq, taytaq; кьецӀи хеб axsaq qoyun; кьецӀи кӀвач topal ayaq; кьецӀи авун çolaq etmək, axsatmaq, axsamağa səbəb olmaq.
Полностью »axsaq, topal, çolaq, taytaq; кьецӀи хеб axsaq qoyun; кьецӀи кӀвач topal ayaq; кьецӀи авун çolaq etmək, axsatmaq, axsamağa səbəb olmaq.
Полностью »axsaq, topal, çolaq, taytaq; кьецӀи хеб axsaq qoyun; кьецӀи кӀвач topal ayaq; кьецӀи авун çolaq etmək, axsatmaq, axsamağa səbəb olmaq.
Полностью »mütləq, mütləqiyyət; adət-ənənələrə əməl eləyən; tərbiyəvi, əxlaqi; topal, axsaq, şil.
Полностью »прил. 1. axsaq, topal; 2. məc. dan. şikəst, bir qıçdan çolaq; хромой стул bir qıçı sınıq stul.
Полностью »см. яростный (кроме 4 зн.); нареч. Яростно топал ногами. Океан яростно ревел. Яростно добиваться чего-л.
Полностью »sif. [ər.] Şikəst, əlil, eyibli, nöqsanlı. [Hacı:] Kor olsun, topal olsun, mayıf olsun, övlad olsun! Mir Cəlal.
Полностью »...sarı; kürən. Əsirlər lagerində bizi qızartdaq saçlı, bulanıq gözlü topal bir alman qarşıladı… Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »lame1 adj 1. axsaq, topal; şikəst; a ~ man axsaq / topal adam; He’s lame in the left leg O, sol ayağından şikəstdir; 2. məc.: a ~ argument qeyri-inand
Полностью »Sözün kökü (ləng) farscadır. “topal” deməkdir. Ondan bərkimək qəlibi üzrə ləngimək feili əmələ gəlib, “gecikmək” mənasında işlədilir. (Bəşir Əhmədov.
Полностью »...toztorpaq içində qısaboylu … iri çopur burnu qırmaq kimi əyri bir topal, yumaq kimi yumalana-yumalana içəri girdi. M.Rzaquluzadə.
Полностью »adj. 1. iflic, fələc, şil; topal, axsaq; ~ legen fələc etmək, dayandırmaq, saxlamaq; 2.(kraftlos) gücsüz, qüvvətsiz, inandırıcı olmayan, zəif; 3. F. (
Полностью »I (Gədəbəy) topal. – Onuη comalax barmaxlarımı xoşunə:ler? II (Ağcabədi) bir nəsildən olan adamların yaşadığı yer, ərazi. – Bizim comalağın ağsaqqalı
Полностью »...hərəkətdən düşmək, hissizləşmək; şikəst olmaq, şil olmaq; 2. məc. topal, çolaq.
Полностью »is. Topal və ya ayağı xəstə adamların gəzərkən qoltuqlarının altına qoyub dayaq kimi istinad etdikləri ağac. Qoltuqağaclarına söykənib kamançalan; Köl
Полностью »məch. Bir yerə yığılıb topa halına gətirilmək, bir yerə yığılmaq, toplanmaq. Qurudulmuş pambıq topalandı
Полностью »f. Yığıb topa halına gətirmək, bir yerə yığmaq; qalaqlamaq, toplamaq. Otu topalamaq. Samanı topalamaq
Полностью »