[rus. вожжи sözündən] Uzun cilov qolları; qoşqu atını və atları sürmək üçün cilovla birləşdirilmiş uzun qayışlar. – Qoşa qəmər atlarımın vojlarını ald
Полностью »...elə bu saat; ...üzrədir; иногда каталось, что вот-вот пойдёт дождь bəzən elə gəlirdi ki, elə bu saat yağış yağacaq; больной вот-вот умрёт xəstə ölmək
Полностью »нареч.; разг. Сейчас; ещё немного и... Вот-вот пойдёт дождь. Бежит, задыхается - вот-вот упадёт.
Полностью »звукоподр. употребляется для обозначения щебета птиц. Quşlar vic-vic edir птицы щебечут
Полностью »...gördün ki, necə; Bir pulca xublara gəlməzmiş vecə. M.V.Vidadi; vecinə almaq – saymaq, etina etmək, əhəmiyyət vermək, hesablaşmaq. Bizim Həzi də belə
Полностью »употребляется обычно с глаголами: vecə gəlmək пригодиться, понадобиться, быть нужным. Bu kağızlar vecə gələr эти бумаги пригодятся; vecinə almaq счита
Полностью »i. ~ə gəlmək to be* of use, to come* in handy / useful (to smb.); ~inə almaq to take* into consideration (d
Полностью »is. ~ə gəlmək être utile, servir vi ; ~inə almamaq ne pas faire attention, ne pas prendre en considération, n’attacher aucune importance
Полностью »...qanlı yaşını, Cida ilə ölçsəm al-qumaşını, Nağdın da olmasa, vec alam gedəm. (“Koroğlunun Ərzurum səfəri”) (“Cünun–Əli”) Vecə qoyma
Полностью »ВОН I нареч. 1. içəridən bayıra, eşiyə; вывести вон bayıra (eşiyə) çıxarmaq; 2. (əmr mənasında) rədd ol! çıx bayıra! 3. в знач. сказ. yox oldu, çıxdı,
Полностью »...нареч. къецихъ, къецел (акъатун, экъечIун; экъечIна; акъатна). 2. квахь; вон отсюда! квахь инай! ♦ из рук вон плохо см. рука; из ряда вон выходящий с
Полностью »частица 1. атIа; атIангье; ангье. 2. ингье; агьан; вон какой! агьан, гьахьтинди я ман.
Полностью »...yeyəmmeyrəm, əncax vəcinnən bikgə <bir tikə> dindəlecam Vəc yeməg (Cəlilabad) – fayda vermək, lazım olmaq. – Mə:n danışığım vəc yeməz
Полностью »...мн. нет 1. ulama, ulaşma; 2. məc. səs-küy, gurultu; söyüş; 3. vıyıltı; вой ветра küləyin vıyıltısı; 4. fəryad, fəğan, nalə.
Полностью »...ва мсб. яргъал чIугур гьарай, ав). 2. пер. гув-в, чIув-в (гарун, къаюн ва мсб). 3. пер. гьай-гьуй, гьарай-вургьай.
Полностью »...oraya; вот так! bax, belə ha! ◊ вот и всё vəssalam; вот тебе (вам) al, gəldi; tut, gəldi; вот как! вот что! bəs belə! bəs belə imiş!; вот так elə bel
Полностью »...какой плут! аку, гьихьтин луту ятIа гьа! 4. вагь; вот какI вагь, гьакI я ман! ♦ вот- вот гьа гила-мад, исятда; вот-вот упадѐт гьа гила-мад аватда.
Полностью »м (мн. воры) 1. oğru; 2. köhn. cani, cinayətkar, xain; ◊ карманный вор cibgir, cibəgirən, xəspuş.
Полностью »...(Tovuz); – Pərdi qojdarın üsdünnən olur (Şəmkir) 2. kirəmitli (və ya şiferli) evlərin üstünə şaquli düzülmüş ağac (Mingəçevir, Şəki). – Bizim öyün üs
Полностью »is. [ər.] klas. Ən uca nöqtə. □ Övci-fəza, övci-fələk – göyün, fəzanın ən yüksək nöqtəsi. Övci-fəzadə görərək bayquşu; Səhnədə çaqqıllayıram imdi mən.
Полностью »...Övci fəzada высоко в небе; övc atmaq см. övc etmək (eləmək); övc etmək (eləmək) расти, вырасти: 1. становиться, стать выше ростом 2. перен. развиваяс
Полностью »...səsin ən yüksək dərəcəyə qaldırılması; zil; 3) m. hər şeyin son, ən yüksək nöqtəsi. ÖVC2 f. intiqam, qisas.
Полностью »...ножах (с кем) qanlı-bıçaq olmaq (düşmənçilik etmək); нож острый iynə, ox, zəhər, ülgüc (adama toxunan, ürəksındıran söz və s. mənasında); что ни слов
Полностью »1. чукIул. 2. ништIер. ♦ быть на ножах кицI кицIе акьунваз хьун, душманар хьиз хьун, мидяяр хьун
Полностью »I (Ordubad) bax maj I. – Xışın əltutan yerinə moj deyərıx (Ordubad) II (Salyan) silə, ağızbaağız. – İskanı nöhün moj doldordın?; – Kür moj qalxıb
Полностью »vow1 n and, and içmə; lovers’ ~s sevənlərin andı; to break a ~ andı pozmaq; to keep a ~ anda sadiq qalmaq vow2 v and içmək; to ~ vengeance against smb
Полностью »1. рехъ къалурдайди. 2. вожатый (пионеррин дестедин кьил). 3. гьалдайди (мес. трамвай)
Полностью »