...to put to the ~ səsə qoymaq; 2. həlledici səs; One man one vote Bir nəfər bir səs (seçkidə); to win ~s səs qazanmaq, çox səs almaq; 3. top. i. verilə
Полностью »i. 1. majority; səs çoxluğu majority of votes, a majority vote; 2. great / large number; 3. abundance, plenty
Полностью »...majority; böyük ~ vast / large majority; səs ~i a majority vote, majority of votes; səs ~i ilə qəbul etmək to adopt (d.) by a majority vote / majorit
Полностью »...elə bu saat; ...üzrədir; иногда каталось, что вот-вот пойдёт дождь bəzən elə gəlirdi ki, elə bu saat yağış yağacaq; больной вот-вот умрёт xəstə ölmək
Полностью »нареч.; разг. Сейчас; ещё немного и... Вот-вот пойдёт дождь. Бежит, задыхается - вот-вот упадёт.
Полностью »i. vote; etimad ~u vote of confidence; qeyri-etimad ~u vote of censure, vote of non-confidence
Полностью »...budur; bax bu, bax gör, bax odur; вот наш дом bizim ev budur; вот идёт поезд odur qatar gəlir; вот где я живу bax, mən burada yaşayıram; вот они скры
Полностью »частица. см. тж. вот бы, вот, вот, вот ещё!, вот именно, так вот 1) Указывает на кого-, что-л., находящееся или происходящее перед глазами, в непосред
Полностью »частица 1. ингье; ангье. 2. ингье гьа; вот тебя-то мне и надо ингье гьа вун заз герек я. 3. аку; вот какой плут! аку, гьихьтин луту ятIа гьа! 4. вагь;
Полностью »is. scrutin m, vote m ; ~ bülleteni bulletin m de vote ; ~ qanun-qaydaları règlement m de vote ; ~ qutusu urne f ; ~ zamanı bir neçə səs hüququ plusie
Полностью »cote1 n k.t. ağıl, xalxal (mal-qara üçün); küz (buzov, quzu, çəpiş üçün); pəyə; arxac (davar üçün) cote2 v ağıla / xalxala / pəyəyə salmaq
Полностью »n 1. zərrə, toz zərrəsi; the ~s in the sunbeam günəş şüasında toz zərrələri; 2. arx. ləkə; ◊ to see the ~ in thy brother’s eye din
Полностью »tote1 n d.d. 1. yük; 2. daşıma, daşınma tote2 v d.d. gəzdirmək, daşımaq, aparmaq; gətirmək (miniklə); to ~ a gün silah gəzdirmək; to ~ a load yük daşı
Полностью »note1 n 1. (adət. pl) ~s of a journey yol qeydləri; short-hand ~s stenoqram (stenoqrafik yazı); to lecture without ~s mühazirəni qeydsiz oxumaq / demə
Полностью »1. (тэ) неизм. (франц. sauté); ср. Кушанье из кусочков мяса, птицы, рыбы под соусом. Соте из баранины. 2. в зн. прил. Приготовленный под соусом. Говяд
Полностью »əvəz. 1. Danışana görə əsas götürülən bir şeydən daha uzaq olan yeri, tərəfi bildirir (bəri müqabili). Ötədə oturmaq. Ötədən keçmək. 2. Bir şeyin dal
Полностью »...ötədir. – İlyas Əsmər xalanın ərininkindən də ötə olan deyintilərinə dözə bilərdi. İ.Hüseynov.
Полностью »1 устар. I мест. тот, другой. Gölün ötə sahilində на том берегу озера, xəndəyin ötə tərəfinə adlamaq перейти на ту сторону рва II нареч. далеко, дальш
Полностью »1) o biri tərəf, o tərəf; dağın ötesi – dağın o tərəfi; 2) yerdə qalan, qalan hissə o tərəf
Полностью »sif. superbe ; excellent, -e ; ~ olmaq exceller vi ; excéder vt ; surpasser vt ; l’emporter sur ; miqdarca ~ olmaq être supérieur, -e en nombre
Полностью »...патахъ) ацукьун; ötədən keçmək анихъай фин; 2. кьулухъ пад; dağın ötə tərəfində дагъдин а пата, дагъдин кьулухъ; 3. гуьгъ, гуьгъуьнин, ахпагьан.
Полностью »...17) кого-чего, в зн. предлога. 1) = по Плыть, пустить по воле волн. 2) По вине кого-, чего-л. Оказаться безработным по воле администрации. По воле су
Полностью »viva-voce1 n şifahi imtahan viva-voce2 adj şifahi; ~ examination şifahi imtahan viva-voce3 v şifahi imtahan götürmək viva-voce4 adv ucadan, hündürdən;
Полностью »i. 1. vote, poll; (İngiltərə parlamentində) division; 2. (proses) voting, balloting, polling
Полностью »...dövlət orqanının başqa bir orqanın qərarının həyata keçirilməsini qəti və ya şərti qadağan etməsi; b) beynəlxalq hüquqda: məsələlər yalnız bir səslə
Полностью »is. [ər.] anat. Əzələləri sümüklərə bağlayan lent və lövhə şəklində sıx birləşdirici toxumadan ibarət elastik törəmə. Əzələlərin hər iki ucunda əzələn
Полностью »is. [ər.] 1. Bir adamın doğulub böyüdüyü və vətəndaşı olduğu ölkə, məmləkət; doğma yurd, Ana yurd. Vətəni müdafiə etmək. // Bir adamın doğulduğu yer.
Полностью »is. [ər.] Uçurum; təhlükə. Boz at, səni sər töylədə bağlaram; Əgər bizi bu vərtədən qurtarsan; Ayağına qızıl, gümüş nallaram
Полностью »...şələ, qucaq. Qaranlıq çökəndə Qaraxan Məcidin qəbri üstə bir vələ tikan odlayıb alov elədi. S.Rəhimov.
Полностью »...Bakının mədənlərinə oxşar bir şey hesab edirdim və çox vədə də deyirdim ki, cəhənnəm yəqin Bakıda olacaq. Ə.Haqverdiyev. Heç vədə – heç vaxt, qətiyyə
Полностью »[ər.] : vaqe olmaq – 1) üz vermək, əmələ gəlmək, baş vermək, meydana çıxmaq. Bu gün küçədə bir hadisə vaqe oldu. – Bəli, keçmişdə vaqe olan bir iş gəl
Полностью »...ortasında suyu və yaşıllığı olan sahə. Bu münbit vahə qanqal və tikan bitirməz. M.İbrahimov. Kanallar çəkilərək, səhradan minlər və on minlərlə hekta
Полностью »s. decisive; ◊ ~ səs deciding / casting vote; O, həlledici səsə malikdir He / She has the deciding vote; ~ faktor determinant factor; ~ qələbə decisiv
Полностью »z. for, in favour (of); birinin ~ səs vermək to vote for smb., to vote in favour of smb.; onun ~ for his favour; birinin ~ danışmaq to speak* in smb’s
Полностью »is. bulletin m ; (qısa, rəsmi məlumat) ; seçki ~i bulletin de vote sağlamlıq haqqında ~ bulletin médical
Полностью »...~ opinion yekdil fikir / rəy; He was elected by a unanimous vote O yekdilliklə seçildi
Полностью »...ballot; ~ yə qoymaq to put* to the vote (d.); ~ keçirmək to take* a vote; ~ nin nəticəsi the result of the voting; (İngiltərə parlamentində) division
Полностью »is. droit m ; veto ~u droit de véto ; səsvermə ~u droit de vote ; beynəlxalq ~ droit international ; ~ fakültəsi faculté f de droit
Полностью »...vəkalətlə, etibarnamə ilə; to appear by ~ vəkalətlə çıxış etmək; to vote by ~ etibarnamə vasitəsilə səs vermək
Полностью »...électoral ; ~ hüququndan məhrum olma privation f du droit électoral de vote
Полностью »...localité f ; müşahidə ~si observatoire m ; seçki ~si bureau m de vote ; polis ~si poste de police
Полностью »...(müxt. mənalarda) right; veto ~u the right of veto; səsvermə ~u the vote; suffrage; vətəndaşlıq ~u civic rights pl.; 2. (elm sahəsi) law; beynəlxalq
Полностью »against1 prep 1. əleyhinə, ziddinə; to vote ~ əleyhinə səs vermək; 2. -a, -ə, qarşı; to fight ~ smb. / smth. bir kəsə / şeyə qarşı mübarizə aparmaq ag
Полностью »...subduct, take away; stop, withhold ; 4) v. elect, choose, vote for; embrace, accept; return.
Полностью »(-ци, -це, -ар/-ер) 1) n. voice; call; vote, suffrage; vocal organ, pipe; 2) n. audition, test given to a performer (musician, actor, etc.) to determi
Полностью »...1. atan, tullayan; 2. həll edici; The chairman has the casting vote / voice Səslər eyni olduqda sədrin səsi həlledici olur
Полностью »...of smb.; etiraz ~ini ucaltmaq to make* / to raise a protest; 2. vote; ~ vermək to vote (for), to give* one’s vote (to, for); ~ə qoymaq to vote (for),
Полностью »...bir; ~ time hər vaxt; ~ group hər (bir) qrup; Each elector has one vote Hər bir seçicinin bir səsi var each2 pron hər, hər bir, hər kəs; They cost fi
Полностью »...korlama / korlamayın; 3. səs vermə, səsə qoyma; gizli səsvermə; to vote / to elect by ~ gizli səsvermə yolu ilə seçmək; to take a ~ səsvermə keçirmək
Полностью »is. élections fpl ; ~ bülleteni bulletin m de vote ; ~ bülletenini qutuya salmaq déposer un bulletin dans l’urne ; ~ dairəsi circoncription f électora
Полностью »...a ~ iclasda təklif irəli sürmək / təklif etmək; to put the ~ to vote təklifi səsə qoymaq motion2 v işarə etmək; hərəkətlə / jestle göstərmək; to ~ sm
Полностью »...vermək; 4. səlahiyyət qazanmaq, hüquq əldə etmək; to ~ for the vote səsvermə hüququ almaq; to ~ for the entry id. yarışda iştirak etmək hüququ əldə e
Полностью »...f ouverte ; ~ müdaxilə intervention f ouverte ; ~ səsvermə vote m à mains levées ; ~ havada yatmaq dormir à la belle étoile ; ~ şəhər (qeydiyyat icaz
Полностью »...other people’s business; ~ qaldırmaq to raise one’s finger; məc. to vote by raising one’s finger; barmağına dolamaq to wind s.o. round one’s finger;
Полностью »...amer. seçkidə seçicilərin siyahısı; general ~ ümumi siyahı; to vote a ~ siyahıya səs vermək; 9. order; tələbnamə, sifariş; 10. plan; to write one’s o
Полностью »...soumettre (mettre) aux voix ; ~i alınmaq privation f du droit de vote ; ~lər bölünmüşdür les voix étaient réparties ; ~lərin sayı nombre m des voix ;
Полностью »...principles O öz prinsiplərinə sadiqdir; 5. tori partiyasına aid olan; to vote ~ tori partiyasına səs vermək; 6. d.d. ədəbsiz, nalayiq, yaramaz; to te
Полностью »...put* (d.); ◊ məsələ ~ to raise a question; səsə ~ to put* to the vote (d.); 5. to fix (d.), to set* (d.); vaxt ~ to fix the time; qiymət ~ to fix / t
Полностью »...2) devirmək; yıxmaq; 3) endirmək, salmaq (gözü və s.); ◊ to ~ a vote səs vermək (seçkidə); to ~ a spell upon smb. bir kəsi məftun etmək, bir kəsi ovs
Полностью »...send* in one’s resignation; hərb. to send* in one’s papers; səs ~ to vote (for); baş ~ to happen, to take place; ələ ~ to betray (d.); ürək ~ to hear
Полностью »...imtahan vermək; to ~ notice görmək; to ~ a breath nəfəs almaq; to ~ vote səs vermək; to ~ offence incimək, küsmək; to ~ place baş vermək; to ~ shelte
Полностью »...(vurmaq üçün) to raise one’s hand against smb.; 3) (səs vermək) to vote by a show of hands; ~ qatmaq: (qarışmaq, işə və s.) to interfere (in, into);
Полностью »