...yaranıb, külək mənası ilə deyil, surət anlamı ilə bağlıdır (yelləncək həmişə sürətlə bağlı olur). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...asılmış müvazi qalın kəndirlərin ucuna bənd edilmiş oturacağı olan yellənmə qurğusu; salıncaq, uçuncaq. Oğlan-qızla dolu uçuncaqlar, yelləncəklər hav
Полностью »...перекладине). Uşaq yelləncəyi детские качели, yelləncəkdə yellənmək кататься на качелях, yelləncəkdə oturmaq сидеть на качелях
Полностью »(Hamamlı, Qazax) yelləncək. – Ay uşaxlar, gəlin gedəx’ yelimçəx’də yellənəx’ (Hamamlı)
Полностью »(Naxçıvan, Şərur) yelləncək ◊ Kuflan getməx’ – ağacdan asılmış iplə yellənmək. – Xızannar kuflan gedillər (Şərur)
Полностью »f. balancer (se) ; faire de la balançoire ; flotter vi ; branler vi ; vaciller vi
Полностью »f. 1. Yelləncəyə minib o yan-bu yana hərəkət etmək. Yelləncəkdə yellənmək. 2. Tərpənmək, yırğalanmaq. Beşik baxmaz heç bir kəsə; Qulaq verir gələn səs
Полностью »f. 1. to rock, to swing*; Uşaqlar yellənirdilər The children were swinging; 2. to sway; (bayraq və s
Полностью »глаг. 1. качаться, покачаться, раскачиваться, раскачаться. Uşaqlar sevinə-sevinə yelləncəklərdə yellənirdilər дети радостно качались на качелях 2
Полностью »гл. 1. къугъун (перпилагда); 2. юза хьун, агъва хьун, юзун, агъун, эчӀя хьун, инихъ-анихъ галтад хьун; // лепе гун (пайдахди); 3
Полностью »f. dan. Çalışmaq, can atmaq. Əlindən … iş gəlməyən bu adam … dərs verməyə yeltəndisə də, ondan da bir şey çıxmadı
Полностью »icb. Yellənməyə məcbur etmək; yelləndirmək. Çay aşağı getmərəm; Çadramı yellətmərəm; Xoruzgöz oğlan gərək; Dul kişiyə getmərəm
Полностью »глаг. 1. качать, покачать, раскачивать, раскачать 2. помахивать, помахать, махать, махнуть, взмахнуть чем-л
Полностью »f. 1. bax yelləmək; 2. to ask / to cause smb. to swing (d.) / to shake (d.) / to rock (d.); 3. to ask / to cause smb. to drive (the flock to the pastu
Полностью »zərf 1. Yellənərək, dalğalanaraq. Sürəkdən qurtarmış körpə maraltək; Saçları dağınıq, əlində ətək; Yellənə-yellənə gəlir qaçaraq. H.K.Sanılı. Qızın sa
Полностью »нареч. 1. галтад жез-галтад жез; лепе гуз-лепе гуз; 2. пер. наз гуз-наз гуз, пад чуькьвез, назанивилин кьуьруькар ийиз
Полностью »1. qayıd. Sərinlənmək üçün özünü yelpiklə yelləmək. 2. məch. Yelpiklə yellənmək.
Полностью »глаг. 1. образовывать, образовать горку. Əhəng təllənir известь образует горку 2. собираться, собраться, быть собранным, складываться, быть сложенным
Полностью »глаг. диал. 1. врываться, ворваться куда-л. 2. наливаться, налиться до краев (о воде и т.п.)
Полностью »...размочалиться (разделиться на волокна), быть размочаленным ◊ ruhu (ürəyi) tellənmək воодушевиться, вдохновиться
Полностью »глаг. 1. взвалить себе на спину какой-то груз, ношу, быть навьюченным 2. быть привязанным к спине кого-л
Полностью »глаг. 1. образоваться потоку 2. литься беспрерывно (о слезах). Gözünün yaşı sellənir льются слезы из ее глаз
Полностью »f. Sel kimi axmaq, selə çevrilmək. Gecə-gündüz, vaxtbivaxt ağlaram; Çeşmim yaşı Ceyhun olur, sellənir
Полностью »глаг. наслаждаться, насладиться (испытывать, испытать наслаждение, удовольствие)
Полностью »f. Görünmək, aşkar olmaq, aydın olmaq, bilinmək, tanınmaq. Rəmz anlayan, söz düşünən, dərd bilən; Aləmlərdə şöhrətlənir, bəllənir
Полностью »глаг. 1. выясняться, выясниться, быть выясненным 2. намечаться быть намеченным 3. становиться, стать известным
Полностью »глаг. 1. вскапываться, быть вскопанным, перекапываться, быть перекопанным. Torpaq belləndi земля перекопана 2
Полностью »f. Nəşələnmək, xoşlanmaq, xoşallanmaq. İsti qum mənə ipək yataq kimi gəldi, uzandım, həllənməyə başladım
Полностью »məch. Uzun təpə kimi yığılmaq, təpə əmələ gəlmək. Dərənin içinə basdırılacaq payalar bir tərəfə çinlənir, qum ələnir, əhəng, torpaq bir qırağa təlləni
Полностью »Tüpürmək feilindən yelləncək qəlibi üzrə əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(Göyçay, Qazax, Laçın) yelləncək. – Salımçağı kim asıf? (Qazax); – İrza salımçaxda üçünür (Göyçay)
Полностью »(Gədəbəy) yelləncək. – Uşaxlar daη üzünnən uzunçaxda yelləneylər; – Ağaşdan uzunçax as kın, yellənsin uşaxlar
Полностью »is. Yellənmək üçün düzəldilən qurğu; yelləncək. Oğlan-qızla dolu uçuncaqlar, yelləncəklər havada fırlanırdı. S.Rəhimov.
Полностью »I (Cənubi Azərbaycan) beşik. – Uşax dolamacda yatdı II (Təbriz) yelləncək. – Qızım yıxılannan so:ra ərim dolamacı qırıb atdı
Полностью »(Qarakilsə, Şərur, Ordubad) yelləncək. – Bizim uşaxlar çox vaxt kufla yellənillər (Ordubad) ◊ Kuf getməx’ (Şərur) – yellənmək. – Görüm kim qəşəx’ kuf
Полностью »...tamamilə bənzərlik, bir-birinin eyni olma. Görüşlərin eyniliyi. – Lakin yelləncək sürətlə qalxıbendikcə Veysin fikirlərində də elə bil eynilik artırd
Полностью »(Ağdam, Gədəbəy, Füzuli, Oğuz, Şuşa, Zaqatala) yelləncək. – Gəti bir uçuncax sal uçunax (Oğuz); – Ağaşdan uçuncax as kın, yellənsin uşaxlar (Gədəbəy);
Полностью »...atılan güllələr uzaqlaşaraq qeyb oldu. Ə.Vəliyev. Yavaşyavaş yelləncək havadan düşür, bayaqkı kimi yuxarı qalxmayaraq seyrək-seyrək yellənirdi. Ə.Əbü
Полностью »see-saw1 n yelləncək (ağac üstə qoyulub taxtadan düzəldilmiş) see-saw2 v 1. tərəddüd etmək, qətiyyətsizlik göstərmək; to ~ between two opinions iki fi
Полностью »...Bir beləcə dalax kəsdim, o da qupquruydu (Qarakilsə) II (Meğri) yelləncək. – Cahılla dalax asılla ki, üssünnə <yellənsinlər>
Полностью »EYNİLİK – MÜXTƏLİFLİK Lakin yelləncək sürətlə qalxıb endikcə Veysin fikirlərində də elə bil eynilik artırdı (Ə.Əbülhəsən); İnsanların düşüncə və istək
Полностью »...atmaq / tolazlamaq; 2. asmaq, sallamaq; to ~ a hammock qarmaq (tor yelləncək) asmaq
Полностью »...hərəkətinə yavaşca gülürlərdi. Qantəmir. Yeyibiçən, çalıb-çağıran, oynayıb-gülən, yelləncək minən hamısı cahıl-cuhuldu. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »“Двигать” mənasını əks etdirən ırna (yırna) sözümüz olub. Yelləncək sözünün sinonimi kimi ırğanda kəlməsi də qeydə alınıb. Yırğala sözü bunlarla qoh
Полностью »...EYNİYYƏT Qoy bir eyniyyəti mən salım yada (M.Rahim); EYNİLİK Lakin yelləncək sürətlə qalxıb endikcə Veysin fikirlərində də elə bil eynilik artırdı (Ə
Полностью »...yırğalama; the ~ of the pendulum kəfkirin yellənməsi (saatda); 2. yelləncək; children playing on the ~ yelləncəkdə oynayan / yellənən uşaqlar; 3. dön
Полностью »