zərf 1. Geniş, ətraflı, hərtərəfli, təfsilatı ilə. Ballının yerli-yataqlı danışığı, köhnə kənd evlərini təsvir etməsi Budağı uzun müddət dərin fikirlə
Полностью »I нареч. 1. подробно, детально. Hər şeyi yerli-yataqlı danışmaq обо всем подробно рассказать, hadisəni yerli-yataqlı nağıl etdi детально рассказал о с
Полностью »z. thoroughly, in detail, at (great) length; əhvalatı ~ danışmaq to detail the story; bir işi ~ görmək to do* smth
Полностью »нареч. 1. гегьеншдиз, вири патарихъай, куьлуь-шуьлуьйрал гьалтна; 2. гзаф чӀехи, еке, зурба; 3. вири санал, куьч-кума гваз, вири хзан галаз
Полностью »...etmək описать со всеми подробностями, подробно 2. как следует. İş yerli-yerində görülüb работа выполнена как следует 3. на месте, на своём месте, к м
Полностью »I прил. 1. местный: 1) относящийся к определённой местности. Yerli əhali местное население, лингв. yerli dialekt местный диалект, yerli dil местный яз
Полностью »I. i. (fellow-) countryman*; (bir şəhərli) fellow townsman*; (bir kəndli) fellow-villager II. s. 1. local; ~ dialekt local dialect; ~ vaxt local time;
Полностью »...ери авай, кутугай, гьахъ алай (мес. гаф); // yerli-yerində а) чка-чкадал, гьар са затӀ (ва я гьар са кас) вичин чкадал, къайдада; б) вири куьлуь-шуьл
Полностью »is. compatriote m ; patelin m ; pays m fam ; concitoyen m -ne f ; ~ əhali indigènes m pl, population f locale
Полностью »zərf Münasib, məqamında, yerində olub-olmadığını nəzərə almadan, düz olub-olmadığını bilmədən. Yerli-yersiz irad tutmaq. Yerli-yersiz danışmaq. Yerliy
Полностью »нареч. неуместно, некстати. Yerli-yersiz zarafat etmək неуместно шутить, yerli-yersiz gülmək неуместно смеяться, yerli-yersiz danışmaq говорить нексат
Полностью »z. out of place, irrelevant, not to the point, in season and out of season; bir şeyi ~ demək to say* smth
Полностью »нареч. алаз-алачиз, чкадал хьун-тахьун фагьум тавуна, дуьз хьун-тахьун течиз (мес. рахун, тарифун).
Полностью »zərf. mal à propos, hors de propos ; bir şeyi ~ demək dire qch mal à propos
Полностью »zərf 1. Bütünlükdə, tamamilə, kökündən. [Səkinə xanım:] Mənim haqqım yerli-dibli batsa da, mən Ağa Həsənə gedən deyiləm! M
Полностью »нареч. разг. 1. совсем, совершенно. Yerli-dibli heç nə bilmir совсем ничего не знает, yerli-dibli unudub совершенно (ничего) не помнит 2
Полностью »z. d.d. 1. completely, perfectly; entirely; wholely; 2. flatly, point-blank; ~ imtina etmək / boyun qaçırmaq to refuse point-blank
Полностью »нареч. 1. вири (санал), тамам; 2. эсиллагь, ерли, гьич, къетӀидаказ; 3. гел-суракь амачиз (мес. квахьун)
Полностью »Dövlət büdcəsində müəyyən edilən normativlər əsasında formalaşan ayrı-ayrı şəhər və rayonlar üzrə gəlir
Полностью »Büdcə təsnifatına uyğun olaraq, maliyyələşdirilməsi yerli gəlirlər və mərkəzləşdirilmiş gəlirlərdən ayrılan vəsait hesabına həyata keçirilən xərclər
Полностью »Azərbaycan Respublikasının vətəndaşları, təsisçisi (təsisçiləri) və ya nizamnamə fondundakı payın 50 faizindən çoxu Azərbaycan Respublikasının vətənda
Полностью »«Yerli (bələdiyyə) vergilər və ödənişlər haqqında» Azərbaycan Respublikasının Qanununa əsasən bələdiyyələr tərəfindən müəyyənləşdirilən, habelə yerli
Полностью »bələdiyyə vergiləri Azərbaycan Respublikasının Vergi Məcəlləsi və «Yerli (bələdiyyə) vergilər və ödənişlər haqqında» Azərbaycan Respublikasının Qanunu
Полностью »zərf Dibindən, kökündən, tamamilə, büsbütün, yerli-dibli. [Surxay:] Allah onların yerli-köklü tifaqlarını dağıtsın
Полностью »нареч. с корнем. Yerliköklü qoparmaq вырвать с корнем; yerli-köklü dəyişmək: 1. изменяться, измениться коренным образом; 2
Полностью »z. 1. by the root; ~ qoparmaq to tear* up by the root (d.), to uproot (d.), to root out (d.); 2. bax yerli-dibli
Полностью »...gələndə burada uzanıb dincələrdi. İndi də həmişəki kimi elə yarlı-yaraqlı palazın üstünə keçib mütəkkəyə dirsəklənmək istədi. İ.Şıxlı.
Полностью »to touch the right chord / to touch (cut) someone on the raw / to cut (sting, touch) someone to the quick / to prick someone’s vanity / to touch a ver
Полностью »нареч. 1. хер алаз, хер алай гьалда; 2. пер. ккуз-ккуз, гъамлу-гъамлу, дертлу-дертлу.
Полностью »...toxunmaq kimin задевать, задеть больное место; yaralı yerinə neştər sancmaq kimin больно задеть, уколоть кого
Полностью »I. i. injured man*; (silahla yaralanmış) wounded man*; ~lar the wounded; Yaralılar xəstəxanaya aparıldılar The injured people were taken to hospital,
Полностью »...аскер); 2. сущ. хер алай кас; 3. прил. пер. дерт авай, дертлу, гъамлу; ** yaralı yerinə toxunmaq хер алай чкадик хкӀун, хирек хкуьрун, дерт цӀийи хъу
Полностью »YARALI (yaralanmış, yara almış, yarası olan) Qaraca Çoban bağlandığı ağacla birgə yaralı Qazanın başı üstündə dayandı (Anar); MƏCRUH (kl.əd.) Gül kimi
Полностью »YARALI – SAĞLAM Maya yaralı bir eşqlə Qaraşı müdafiə etdi (M.İbrahimov); Rayon səhiyyə məntəqəsi sağlam uşaqların yarışını düzəltmişdi (Mir Cəlal).
Полностью »zərf Tərli halda, tərli ikən, təri qurumamış. Tərli-tərli soyuq su içmək olmaz.
Полностью »нареч. потным, будучи в поту. Tərli-tərli soyuq su içmə потным не пей холодной воды
Полностью »z. sweatily, being covered with sweat; ~ su içmək to drink* water when sweaty
Полностью »...сочет. с причастием: 1. в то время, когда; когда. Yatdığım yerdə в то время, когда я спал, getdiyim yerdə когда я шёл, oturduğum yerdə когда я сидел
Полностью »z. 1. when, while, as; Getdiyi yerdə ... When he / she was going ... Yatdığım yerdə ... While I was sleeping... 2. on the ground / earth; ~ oturmaq to
Полностью »...Yuyub qurudun; O qocanın əynindəki tərli köynəyi. S.Vurğun. 3. Üzərində tər (3-cü mənada) olan. Tərli şüşə.
Полностью »1. sif. Zərlə bəzəkli, zərlə işlənmiş, üzərinə zər çəkilmiş, zərlə örtülmüş. Zərli parça. Zərli kağız. Zərli cild. – Dağdan gəldik ikimiz; Zərli yorğa
Полностью »is. Döşəmə, yer. Yerliyi darısqal, içi bürkülü; O qamış komalar bəs indi hanı? S.Vurğun. // Ba x yer 19-cu mənada. Maral keçən il tikdirdiyi yerliyi a
Полностью »sif. 1. Münasib, abırlı, layiqli, yaxşı, əməlli-başlı, yararlı. Fərli ev. Fərli həyət. Fərli bir şeyim yoxdur ki, bağışlayım. – …Mal-heyvanı saxlamaq
Полностью »sif. 1. Pər (3-cü mənada) olan. Balığın pərli üzgəci. 2. Pər (4-cü mənada) olan. Pərli çarx.
Полностью »adj yerli, yerində, uyğun, münasib; a ~ question yerli / münasib sual; a ~ remark yerli irad
Полностью »прил. yerli, yerində (olan), yerinə düşən, uyğun, münasib; уместный вопрос yerli (münasib) sual.
Полностью »adj yerli; ~ schools yerli məktəblər; ~ people yerli əhali; an ~ language yerli dil; an ~ culture yerli mədəniyyət
Полностью »adj düşünülmüş, sərrast, yerli-yerində, münasib; vaxtında; ~ reply düşünülmüş / sərrast cavab
Полностью »adj 1. yerli; the ~ doctor ərazi həkimi; ~ customs yerli ənənələr; a ~ government yerli hökumət; ~ time yerli vaxt; 2. yerli, lokal; a ~ anaesthetic y
Полностью »zərf 1. yerli-yerində, qaydasında; lazım gəldiyi yerdə, hər yerdə; 2. yerbəyer, hər biri öz yerində; qaydada, müntəzəm.
Полностью »adj. ətraflı, müfəssəl, yerli-yataqlı, təfsilatı ilə, ayrıntılı; adv. ətraflı olaraq, dərindən; ~ beschreiben ətraflı olaraq təsvir etmək
Полностью »yerli; чкадин халкь yerli xalq, yerli əhali; чкадин нугъат yerli ləhcə; чкадин бюджет yerli büdcə; * чкадин наречие qram. yer zərfi; чкадин падеж qram
Полностью »dan. zərf cabəca, yerli-yerində, qaydasında, yerbəyer; * жагъбажагъ авун cabəca eləmək, yerbəyer eləmək.
Полностью »