...Yorulmasına səbəb olmaq, taqətdən salmaq, tabsız etmək; üzmək. Atı yormaq. Uşağı çoxlu tapşırıqla yormaq olmaz. Bu iş məni yordu. Yol adamı yorur. –
Полностью »1. томить, утомлять, переутомлять, переутомить, измаять, измучить, выбить из сил; 2. надоедать, докучать;
Полностью »...изнурять, изнурить, доводить, довести до усталости. Ağır işlə yormaq kimi утомить кого тяжёлой работой, bu iş məni yordu эта работа утомила меня 2. п
Полностью »YORMAQ [Balağa:] Səni bərk yorduq, zərəri yoxdur, bunun sənə faydası var (H.Abbaszadə); ƏLDƏN SALMAQ Qəndab: Əmim mənə çox baxıb, çox düşündükdən sonr
Полностью »f. to tire (d.), to weary (d.); to fatigue (d.); gözlərini ~ to tire one’s eyes; bir kəsi boş danışıqla ~ to weary smb
Полностью »...varlıqlar çox yeridikdə, hərəkət etdikdə yorulur. Deməli, yorulmaq yeriməyin (hərəkətin) nəticəsi ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...галатуниз себеб хьун, такьатдай авудун; юргъунрун, пелешрун; atı yormaq балкӀан галудун; yol adamı yorur рекьи инсан галудда; özünü yormaq пер. жува-
Полностью »faydasız və boş yerə söylənib durmaq, yersiz danışmaq, mənasız yerə mübahisə etmək.
Полностью »bir şey üzərində dərindən düşünmək, çox fikirləşmək; ~ beynini işlətmək, başını işlətmək, baş sındırmaq
Полностью »çox danışmaq, uzun-uzadı mübahisə etmək, yersiz, mənasız və uzun danışmaq, çənə-boğaz eləmək; ~ çənəsini yormaq, dilinin üstündə dil bitmək
Полностью »...обстругать, тесать, обтесать. Daşı yonmaq тесать камень, taxtanı yonmaq строгать доску, ağacı yonmaq строгать дерево 2. чинить, очинять, очинить. Kar
Полностью »1 глаг. 1. бежать неровной рысью (о лошади) 2. рыскать, ходить, торопливо бегать в поисках чего-л. (о человеке) 2 глаг
Полностью »I прил. обладающий плохой, неровной рысью II сущ. лощадь, имеющая плохой, неровный шаг
Полностью »f. Özü istədiyi kimi məna vermək, izah etmək, şərh etmək. Cəhrənin qırılmasını pis yerə yozaraq, ürəyinə gətirmişdi ki, bəlkə də bu saat Tapdığın başı
Полностью »...обокрасть. Yolub buraxmaq kimi ободрать как липку кого ◊ saçlarını yolmaq рвать на себе волосы
Полностью »...колоть, раскалывать, расколоть (ударами разделить на части). Odun yarmaq колоть дрова, kötüyü yarmaq раскалывать пень 2. рассекать, рассечь (быстрым
Полностью »I (Dərbənd) 1. vurmaq 2. döymək. – Qardaşim meşədə dovuz yuradu; – Ağacnən yuraduğ iti II (Dərbənd) yumurta döyüşdürmək. – Novruz bayrəmində yumurta y
Полностью »1. рубить, рассекать, раскалывать; 2. прорывать; 3. мед. оперировать, вскрывать, анатомировать (труп);
Полностью »...и объяснять что-л. каким-л. образом), истолковать. Yaxşıya yozmaq истолковать в лучшую сторону, yuxunu yozmaq толковать сон, başqa cürə yozmaq nəyi и
Полностью »...fısıldaya-fısıldaya təhkimçinin arxasında yorturdu. İ.Hüseynov. 3. məc. dan. Soxmaq, dürtmək.
Полностью »...kəsib üstünü götürmək. Kərim baba fit çala-çala bir qarış iki barmaq qalınlığında yaş çubuğu yonurdu. A.Şaiq. 2. Daşdan və s.-dən yonmaq yolu ilə haz
Полностью »f. 1. Dartıb qoparmaq, çəkib qoparmaq. Otu yolmaq. Toyuğu yolmaq. – Vur ağzına, düşsün yerə dəndan, nəyə lazım? Yol zülfünü, ol zülfi-pərişan nəyə laz
Полностью »f. 1. to cleave (d.), to chop (d.), to split (d.), to cut* through (d.), to cut* in half lengthways (d
Полностью »Yırtmaq sözünün dəyişilmiş formasıdır (bağırmaq və böyürmək, çağırmaq, çığırmaq tipli sözlərin qəlibi üzrə əmələ gəlib). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Полностью »...goose (a hen, etc.); saçını ~ to tear* one’s hair; (başqasının saçını yolmaq) to tear* out smb.’s hair; çiçəyi, meyvəni və s. ~ to pluck flowers / fr
Полностью »...sözləri olub, çiçək açıldı yerinə “çiçək yazıldı” deyiblər. Yozmaq bəzi dialektlərdə yormaq kimi də işlədilir. Sözün əsl mənası “açmaq” deməkdir. Açm
Полностью »I. f. I (at haq.) to move / to run* with jerky strides II. f. (bıçağı və s.) to stab (d.), to jab (d
Полностью »...yonmaqla bağlıdır, “çıxarılan hissə” deməkdir). Yonmaq və yolmaq kökdaş sözlərdir. Başı qırxmaq elə saçı yolmaq deməkdir (ülgüc də yolğuc olub), a
Полностью »...ruscaya “трешина” kimi tərcьmə ediblər. Belə məlum olur ki, yarmaq və ayırmaq tarixən eyni söz olub, sonra iki müstəqil leksik vahid kimi formalaşıb.
Полностью »f. 1. to shave (d.); 2. to cut* (d.), to hew (d.); şalban ~ to hew timber; daş ~ to hew stone
Полностью »(-из, -на, кӀар ая/-а) f. 1. qırmaq, kəsmək, bölmək, hissələrə ayırmaq; kəsib ayırmaq, qoparmaq; 2. yarmaq, müqaviməti qıraraq irəliləmək, keçmək.
Полностью »f. Soruşmaq, sual etmək, xəbər almaq. Gər sual eyləsə zahid, ki nədir nəşeyimey? Degilən, get onu meyxanədə sağərdən sor
Полностью »...ağzında yavaş-yavaş əridərək yemək. Monpası sormaq. Nabat sormaq. – [Mustafa] haradansa tapdığı çay daşını durmadan sorurdu. S.Vəliyev. 3. bax sovurm
Полностью »1. сосать, высасывать; 2. спросить, опросить, допросить, расспросить, выспрашивать, осведомляться;
Полностью »...сжатые губы или через узкое отверстие, трубочку и т.п. Şirə sormaq сосать сок 2) втягивать, всасывать в себя какую-л. жидкость – воду, кровь, сок и т
Полностью »v 1. yormaq, əldən salmaq, üzmək, halsızlaşdırmaq; 2. çox sürmək, əldən salmaq, yormaq (atı)
Полностью »сов. dan. 1. məşq ilə yormaq, əldən salmaq (atı, süvarini); 2. məc. gözlətməkdən yormaq, üzmək, əldən salmaq.
Полностью »сов. dan. 1. yormaq (çox gəzməkdən, çox tapdalamaqdan ayaqlarını yormaq); 2. basmaq, basıb əzmək; оттоптать товарищу ногу yoldaşının ayağını basıb əzm
Полностью »...sərmək, yaymaq; 2.silkələyib oyatmaq; 3. silkələmək, silkələyib yormaq, əzmək
Полностью »