zərf və sif. Yumru (çox şey haqqında). Yumru-yumru eləmək. – [Əmiraslan baba dedi:] Çərçinin saqqızdan savayı yumru-yumru sabunları, … dəyirmi güzgülə
Полностью »...Yuvarlaq, girdə, kürə, top şəklində. Yumru güllə. Yumru daş. Yumru gilə. Yumru gavalı. – Torbanı boşaldanda içindən kağıza bükülmüş bir yumru şey çıx
Полностью »...Yumru cisimlər круглые тела, yumru yanaqlar круглые щёки, тех. yumru boru круглая труба, yumru polad круглая сталь, yumru qurdlar мед. круглые глисты
Полностью »s. 1. round; ~ yanaqlar round cheeks; ~ qollar round arms; top kimi ~ as round as a ball; 2. plump, pudgy; ~ uşaq a plump baby; ~ adam a pudgy man*
Полностью »1. прил. гедев, керкил, элкъвей, туп хьтин; yumru daş гедев къван, кварквацӀ къван; 2. элкъвей цӀар хьтин; 3. прил. куьк, тунпуц (мес. аял); 4. сущ. к
Полностью »(Xanlar) suda pörtülüb qurudulmuş çəyirdəkli zoğal. – Qışda ərişdəyə yumru da tökəllər
Полностью »sif. rond, -e ; arrondi, -e ; ~ yanaqlar joues f pl rondes ; ~ qollar mains f pl potelées ; top kimi ~ rond, -e comme une balle
Полностью »YUMRU – YASTI Balaca, yumru və sürüşkən daşlar ayağı qıdıqlayırdı (İ.Şıxlı); Çayın yastı daşlarını seçib bir tərəfə yığdı (“Ulduz”).
Полностью »...yumruğu ilə kirpiyini sildi. Ə.Əbülhəsən. [Otaqda] ağzından yumruq irilikdə paslı qıfıl asılmış sandıq … vardı. İ.Hüseynov. □ Yumruğunu düyünləmək –
Полностью »I сущ. 1. кулак (руки). Möhkəm yumruq крепкий кулак, yumruq göstərmək показать кулак, yumruğunu silkələmək, yumruğu ilə hədələmək грозить кулаком, yum
Полностью »i. fist; yumruğunu sıxmaq to clench one’s fist; yumruğunu işə salmaq to use one’s fists; yumruğunu silkələmək to shake* one’s fist (at)
Полностью »...гъил кӀевна гъуд авун; // гъутун (мес. ягъун); 2. гъутун ягъун; yumruğa çıxmaq гъутарал акъатун (фин), сада-садаз гъутар вегьин, гъутаралди кукӀун; *
Полностью »is. poing m ; ~ğunu sıxmaq serrer le poing ; ~ğunu silkələmək menacer vt de ses poings ~ğunu işə salmaq faire marcher les poings
Полностью »Yumaq (ip), yumurta, yumru, yumruq sözləri ilə eyni kökdən törəyiblər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...ötür qumrular. S.Vurğun. Gündüzümün, gecəmin fəraqını yığaraq; Qəfəsdə qumru kimi səni gözləyəndə, bax. R.Rza.
Полностью »Ərəbcədir, quş adıdır, cəm forması qumardır. Dialektlərdə qur-qur da deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...durna boğazlı, Bir alma yanaqlı, bir şəhla gözlü, Tuti danışıqlı, qumru ağızlı, Şirin dili canım aldı, Koroğlu! (“Koroğlunun
Полностью »(Ağcabədi) asta-asta, yavaş-yavaş. – Naxırçı görür kün, gumurgumur səs gəlir
Полностью »...barmaqla öz tərəfinə çəkməkdən ibarət uşaq oyunu. Çumur (çumur-çumur) oynamaq.
Полностью »...yumurğa kimi olub. Qovurğa qəlibi üzrə yaranıb.Yumru,yumruq, yumaq (ip) sözləri kökdaşdır. Yumurta formasında olan şeylərə rus dilimdə “овальный” dey
Полностью »f. 1. Getdikcə yumru şəkil almaq, yumru olmaq. 2. məc. Getdikcə yumru olmaq; kökəlmək.
Полностью »is. Top kimi sarınmış sap, ip və s. Bir yumaq yun ip. – Keçəlin anası gündə bir yumaq əyirərdi, keçəl aparıb onu bazarda satardı. (Nağıl). ◊ Yumağa dö
Полностью »...Əllərini yumaq. Əl-üzünü yumaq. Ayaqlarını yumaq. Paltar yumaq. – Bahadır üzünü yuyub çay içməyə getdi. N.Nərimanov. Bir həyətdə bir müsəlman arvadı
Полностью »is. Çocuq, uşaq, körpə, bala (nəvazişlə deyilir). Yavrum, quzum! Yatanlar ayılmaz mahaldır? Ancaq mənimki nalə, səninki sualdır
Полностью »...təsvir etmə bacarığı; mizah. Onda böyük yumor var. Bu adamda yumor deyilən şey yoxdur. 2. Ədəbi, yaxud incəsənət əsərində bir şeyi gülməli, məzəli şə
Полностью »sif. 1. Üstündə yunu olan, qalın yunla örtülmüş, yun basmış. Yunlu qoyun. 2. İçərisində yun olan, isti olmaq üçün içərisinə yun qoyulmuş. Yunlu palto.
Полностью »sif. 1. Yük vurulmuş, yüklənmiş, yükü olan. Yüklü vaqon. Yüklü maşın. Yüklü araba. – Kişi əlində çomaq; Sürür yüklü öküzü. A.Səhhət. 2. Bir şeylə yükl
Полностью »...və əzəmətli bir yürüşlə… [şəhərə] daxil olurdu. M.İbrahimov. □ Yürüş etmək – hücum etmək, axın halında irəli yerimək. Dəhşətli, qüdrətli, hesabsız lə
Полностью »f. 1. Yumru olmaq, yumru hala gəlmək; dəyirmilənmək, girdələnmək. 2. məc. Kökəlmək.
Полностью »çay daşı, çaylaq daşı, yumru daş; * кварквацӀ хьтин girdə, yumru, çay daşı kimi.
Полностью »ж dan. 1. yumru, yumşaq bulka (pirojna); 2. məc. yumru, kök, koppuş, totuq (uşaq, qız).
Полностью »qırs-qırs olmax: (Balakən) yumru-yumru olmaq (torpağa aiddir). – Torpax qırs-qırs oldu
Полностью »1. girdə, yumru, dəyirmi; элкъвей къван yumru daş; элкъвей чин yumru sifət; 2. baxan, açılan; дагъдихъ элкъвей дакӀар dağa baxan pəncərə; * элкъвей ст
Полностью »f. 1. Əlini yumulmuş vəziyyətə salmaq. Solmaz əllərini yumruqlayıb balınca dayadı, ancaq qalxa bilmədi
Полностью »