...üçün şəhadətnamə qayırırlar. M.F.Axundzadə. Oğlumuzun, şükr kim, zatı müsəlman imiş! Bəxtəvər olsun başım, bəxtimiz oğlan imiş! M.Ə.Sabir. □ Zatına b
Полностью »сущ. 1. род, происхождение 2. личность, индивидуум 3. суть, сущность; zatına bələd olmaq, zatını tanımaq kimin знать родословную чью; zatına lənət kim
Полностью »i. kin, family; origin; ~ına bələd olmaq, ~ını tanımaq to know* smb’s kin / family / origin; Zatına lənət! Damn / curse him / her
Полностью »[ər.] сущ. 1. зат, асул, куьк, несил; zatına bələd olmaq кил. zatını tanımaq; zatını tanımaq эсил-несил чир хьун, тӀур-кур (къен пад) чир хьун, лап хъ
Полностью »...lignée f ; origine f ; ~ına bələd olmaq connaître la famille (la ligne, l’origine) de qn
Полностью »ZAT1 ə. sahib, yiyə. ZAT2 ə. 1) mahiyyət; 2) əsil, cövhər; 3) subyekt, şəxs. Zati-ali ali mənsəb (yüksək vəzifəli şəxsə müraciət); zati-əkrəm ən möhtə
Полностью »...“zatı qırıq” deyirik. Cəmi zəvat kimidir, “mahiyyət” deməkdir. Zatən sözü də buradandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. устар. природа (прирожденное свойство, качество человека); натура, характер. Hədd-zatında по природе, по натуре
Полностью »...nəsil, nəsəb. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu bir igid, əsli-zatı var, Həm namusu, arı, həm qeyrəti var, Dəmir cilov altda Ərəb atı var, İnan B
Полностью »...maddə, əşya, cisim; * са затӀ nə isə, bir şey, bir zad; са затӀни heç nə, heç bir şey, heç zad; heç; чан алай затӀ canlı məxluq (insan, heyvan və s.)
Полностью »...разговор; са затӀ - что-то, нечто, что-нибудь; зав са затӀ гва - у меня что-то есть; недай са затӀ кьванни гъваш - принеси чтб-нибудь поесть; затӀни
Полностью »...затӀ-матӀ рах., сущ. Суван халкьдин затӀ-матӀ авани? А. А. Пад хьайи рагъ. Бес атана, жибиндин харжияр патал затӀ-матӀ тагайди вуж хьурай?! А. А.
Полностью »(-ди, -да) zat (1. əsil, kök, nəsil; 2. köhn. varlıq, təbiət, əsil; 3. dan. mənəviyyat, yüksək əxlaq; vicdan).
Полностью »(-ди, -да, мн. ч. нет) - совесть : ви затди гьикӀ кьабулна? - как же позволила твоя совесть?; адан затдик кӀелун квач - у него нет стремления к учёбе.
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра инсанвал. Заз уьмуьрда ван хьайид туш, Хьана лугьуз и дуьньяда Ахмакь, кьудуз, зат авачир Гитлер хьтин гьарамзада
Полностью »zağ-zağ əsmək (titrəmək) – bərk qorxmaq, qorxudan titrəmək. [Veysəl:] İki yüzdən artıq fəhlə səni görəndə zağ-zağ əssin, iki gədə səni tələyə salsın?
Полностью »в сочет. zağ-zağ əsmək дрожмя дрожать, трепетать; üstündə zağ-zağ əsmək kimin, nəyin дрожать за кого, за что, над кем, над чем; оберегать, защищать ко
Полностью »z. ~ əsmək to tremble all over, to be* all of a tremble; soyuqdan ~ əsmək to shiver with cold; qorxudan ~ əsmək to tremble / to thrill / to quake with
Полностью »zağ-zağ əsmək (titrəmək) кичӀела зурзун, гзаф кичӀе хьун, чандик зурзун (фул, кичӀ) акатун; // зурзун, юзун; ** üstündə zağ-zağ əsmək ...винел зурзун,
Полностью »zərf. ~ əsmək trembler vi ; soyuqdan ~ əsmək grelotter vi, geler (se) ; qorxudan ~ əsmək trembler de peur ; hamı onun qabağında ~ əsir tout le monde t
Полностью »zar-zar ağlamaq (zarıldamaq) – səslə, zarıltı ilə ağlamaq, fəğan etmək. Ey Vidadi, sənin bu puç dünyada; Nə dərdin var ki, zar-zar ağlarsan? M.P.Vaqif
Полностью »zar-zar ağlamaq (zarıldamaq) зарул-зарул шехьун, ван алаз (цӀуриз-цӀуриз) шехьун; ккуз-ккуз шехьун, цӀурун.
Полностью »I прил. 1. складчатый. Qat-qat yubka складчатая юбка 2. слоистый. Qat-qat minerallar слоистые минералы, qat-qat qayalar слоистые скалы, qat-qat dumanl
Полностью »1. складчатый, слоистый, слоеный; 2. много раз; 3. намного больше, гораздо больше; 4. слоями;
Полностью »...geol. plicate, folded; ~ dağlar folded mountains / hills II. z. 1. much, much more, by far, exceedingly; ~ maraqlı olmaq to be* much more interesting
Полностью »is. bot. Bəngotu; pis qoxulu acı dadan ot bitki (xalq təbabətində işlədilir). Gödək saplaqlı yaşıl rəngli və yumurtayaoxşar zəhərli otların, məsələn,
Полностью »сущ. бот. белена (род растений сем. паслёновых, используется как лекарственное сырьё)
Полностью »прил. в трещинах, с трещинами; çat-çat olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. растрескиваться, растрескаться. Əlləri çat-çat olub kimin руки чьи, у кого п
Полностью »zərf : mat-mat baxmaq – donuxmuş halda sakit-sakit baxmaq, heyrətlə, təəccüblə baxmaq. Balaca dörd yaşında Cəbi atasına mat-mat baxardı, bir söz də sö
Полностью »is. [ər.] 1. Şey. Hər zad. Heç zad yoxdur. – Nə şirindir məhəbbəttək zad olmaz; Ölənədək könül ondan yad olmaz. M.V.Vidadi. Mən aşıq qan ayağı; Qan əl
Полностью »...1. метягь, мал, маса къачуна маса хгузвай затӀ; 2. матагь, масан затӀ, тӀимил якьадай затӀ; гьар гьи хьайитӀани са затӀ.
Полностью »сущ. кими (эксик) тир затӀ, кӀамай затӀ, игьтияж авай затӀ; тамам тушир, агакь тийизвай жигьетар, затӀар.
Полностью »сущ. 1. якьур затӀ, хабарни авачиз гъиле гьатай, жагъай затӀ; 2. пер. тажуб жедай, тажублу, гъариба (мес. затӀ).
Полностью »сущ. затӀ такурди (затӀ такурдан гьерекатар ийидай, са затӀ аквадамаз вичивай-вичин нефс хуьз тежер, вил ичӀи касдин гьакъинда); // прил. затӀ такур (
Полностью »сущ. эвездайди, эвез жедай затӀ; са затӀ эвез ийидай, са затӀунин чкадал кӀвалахардай маса затӀ; // прил. эвездай.
Полностью »прил. элкъуьрдай (са затӀ вичин гигинал); // сущ. элкъуьрдайди, элкъуьрдай затӀ.
Полностью »сущ. 1. кьацӀай затӀ; рагъул затӀ; 2. рикӀ элкъведай, экъуьчун къведай гьал (хуквада).
Полностью »[ər.] сущ. тай-барабар такунвай затӀ, дикъет желб ийидай цӀийиз акъатнавай затӀ; кьериз-цӀаруз якьадай, акуналди мягьтел жедай гуьзел затӀ.
Полностью »сущ. галчукдай затӀ (ппек), акахьдай затӀ (ппек); галчукун, акахьун патал виже къведай ппек (мес. кавал, плащ, шаршав); // пер. алукӀдай затӀ, ппек.
Полностью »[ər.] прил. къадим, куьгьне; // сущ. къадим затӀ, якьур затӀ; asari-ətiqə кил. asar.
Полностью »[ər. möcizə] сущ. аламат, аламат жедай кар (затӀ); аламатдин (мягьтелардай) кар (затӀ); керемат.
Полностью »сущ. кьил (къалпагъ) ийиз жедай гьар са затӀ; // кьил (къалпагъ) эвез ийидай затӀ.
Полностью »сущ. са затӀунин къвалан паюна авай затӀ; къвал; къвалав эцигдай, къвалаз алава ийидай затӀ.
Полностью »сущ. са затӀунин винел пад кӀевдай затӀ, винел чӀугвадай (акьалждай) затӀ, хам ва мс.
Полностью »1. прил. недай затӀ авачир, тӀуьн авачир; 2. нареч. недай затӀ авачиз, тӀуьн авачиз (мес. амукьун).
Полностью »is. [ər.] Sətəlcəm. Əgər zatəlcənb də tutmasan, yəqin ki bir zökəm tutacaqsan. Ə.Haqverdiyev
Полностью »sif. və is. dan. Nanəcib, fırıldaqçı, kələkbaz, etibarsız. Babacanın əlli cür nadürüst tanışı, zatıqırıq dostu var
Полностью »zərf [ər.] klas. 1. Zatında, əslində, bünövrəsində olan; anadangəlmə, fitri. Zati xasiyyət. 2. bax zatən
Полностью »is. [ər.] köhn. Yüksək rütbəli şəxslərə müraciət etdikdə və ya onların haqqında danışdıqda hörmət məqamında işlənən ifadə (çox zaman cəmdə işlənir)
Полностью »zərf [ər.] 1. Təbii olaraq, əslində, fitrətən, həqiqətdə, həddi-zatında olaraq. Zatən muzdurların bədənləri davamlı, ruhları qüvvətli olur
Полностью »