bax zaval. Bir gün olmaz kim, ona gərdün yetirməz bir zəval. Füzuli. Mehrin könüldə zərrə qədər bir zəvalı yox. S.Ə.Şirvani. Ey dövlətimin zəvalı oğlu
Полностью »(-ди, -да, -ар) qaynama; звал атун a) qaynamaq, qaynamağa başlamaq; b) məc. bərk acıqlanmaq, hirslənmək, qızmaq; b) məc. içindən gülmək; звал гъун a)
Полностью »(-ди, -да, -ар) - кипение : звал атун - а) закипеть; б) (перен.) вскипеть, разгневаться;звал гъун - а) кипятить, заставить закипеть (что-л.); б) (пере
Полностью »* звал атун гл., квел ругун. Чайдандал звал къведалди, гъвечӀи куьсрини къачуна, ацукьна пенжердин кӀане. 3. Ф. Шехьзава тар. * ивидал звал атун.
Полностью »(-ди, -да, -ар) n. boiling, ebullience, act of changing from a liquid to a gas; boil, changing of water from a liquid to a gas
Полностью »сущ. устар. 1. пола (одежды), подол (платья) 2. приложение (к книге) 3. комментарий (к тексту)
Полностью »ə. 1) paltarın ətəyi; ətək; 2) artırma, qeyd, əlavə (kitabda); 3) bir mətnə dair təfsir və ya şərh; 4) aşağıda göstərilən, aşağıdakı
Полностью »(Cəlilabad, Yardımlı) qozun yaşıl qabığı. – Girdəkanın zəgalıni soyardüg; – Sanın tutıb heybəmizə qoyardüg (Cəlilabad)
Полностью »= Blind zeal can only do harm. Хотеть - не вредно, вредно - не хотеть.
Полностью »to display zeal or energy (to bestir oneself) делать какие-либо усилия, стараться
Полностью »1. to show one’s zeal / try to do smth. показывать рвение (стараться); 2. (tələsmək) to make haste / to be quick / to bestir oneself торопиться
Полностью »to set to work on smth. with a will / with ardour / zeal приступить к работе с большим рвением / с сердцем (с большим энтузиазмом)
Полностью »not to be slow / not to loiter / to show a great zeal / to work hard (to hurry / to hasten) не мешкаться / усердствовать (спешить, проявить рвение)
Полностью »v 1. (həm də to ~ up / over) sağaltmaq (yaram), bitişməyə / sağalmağa / yaxşı olmağa səbəb olmaq (yaranın); 2
Полностью »deal1 n I 1. müəyyən miqdar, hissə; a good ~ of money xeyli miqdar pul; a good ~ of time xeyli vaxt; We have a good deal of time Bizim xeyli / çox vax
Полностью »РЕАЛ I м real (İspaniyada qədim gümüş pul). РЕАЛ II м mətb. real (yığım kassaları və hazır yığım qrankalarının saxlandığı şkaf).
Полностью »I -а; м. (исп. real - королевский) 1) В Бразилии: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. 2) Старинная мелкая испанская серебряная
Полностью »meal1 n I yemək; three ~s a day gündə üç (dəfə) yemək n II yarma; oat ~ yulaf yarması meal2 v 1. qida qəbul etmək, yemək; 2. yedirtmək
Полностью »peal1 n gurultu (ildırımın və s.); a ~ of thunder ildırımın gurultusu; to break into ~s of laughter qəhqəhə çəkib gülmək peal2 v 1. gurlamaq; 2. bütün
Полностью »seal1 n I 1. zool. suiti; 2. suiti dərisi n II 1. möhür; to affix / to put one’s ~ to a document sənədə möhür vurmaq; to attest by a ~ möhürlə təsdiq
Полностью »...deyil, həqiqətdə mövcud olan; həqiqi, gerçək. Real həyat. Real varlıq. Real şey. // Həyata keçirilə bilən, yerinə yetirilməsi mümkün olan. Real plan.
Полностью »...əşyalar реальные предметы 2. подлинный, истинный, настоящий. Real əsas üzərində на реальной основе, real vəziyyət реальное положение 3. основанный на
Полностью »I. i. (ispan sikkəsi) real II. s. 1. real, actual; ~ gəlir real income; ~ əmək haqqı real wages pl.; ~ vəziyyət the actual state of affairs; 2. (həyat
Полностью »[lat. realis] прил. реал(ьный) (1. хиялдинди тушир, гьакъикъатда авай; гьакъикъи, герчек; // асул, эсил, гьакъикъи; 2
Полностью »sif. zərf. réel, -le ; vrai, -e ; ~ dəyər prix m (və ya coût m) réel ; ~ əmək haqqı salaire m réel ; ~ əmək haqqının azaldılması diminution f du salai
Полностью »adj 1. həqiqi, əsl, real, gerçək; ~ events həqiqi / real hadisələr; ~ gold / silver həqiqi qızıl / gümüş; a ~ reason həqiqi / əsl səbəb; These things
Полностью »REAL – XƏYALİ R.Rza real həyati hadisələri qələmə alırdı. ...Körpəlikdə onun üçün yanmaq anlaşılmaz, lap xəyali bir şey imiş (M.İbrahimov).
Полностью »сущ. устар. 1. мечта, желание, конечная цель 2. исход, последствия, конец 3. смысл, суть
Полностью »[ər.] сущ. клас. гафуналди ва я кхьиналди лугьуз, гъавурда тваз кӀанзавай фикир, мана.
Полностью »...çox işləyən. Çox fəal adamdır. – [Malik] Sona kimi bir neçə fəal gəncləri içəri apardı. M.İbrahimov. // zərf Fəaliyyətlə, fəal surətdə, aktiv surətdə
Полностью »I прил. активный: 1. деятельный, энергичный. Fəal üzvlər активные члены, fəal iştirakçı активный участник, fəal ictimaiyyətçi активный общественник, f
Полностью »I. i. the most active member; partiya ~ları the most active members of the Party organization; ~lar yığıncağı meeting of the most active members II
Полностью »[ər.] 1. прил. кар ийидай, кӀвалахдай, алахъдай, активный, кӀвалахдал гзаф рикӀ алай; // нареч. активдаказ; 2
Полностью »FƏAL Sona kimi bir neçə fəal gəncləri içəri apardı (M.İbrahimov); AKTİV [Vahid:] Çünki bülbül aktivdir, gül passiv (M.İbrahimov); ÇALIŞQAN (təhsildə v
Полностью »1) is. acti//f m, -ve f ; ~ tələbə étudiant m actif ; O, çox ~dır Il (elle) est très actif (active)
Полностью »FƏAL – PASSİV O nəinki fəal bir şəfqət bacısı, həm də Anita kimi qəhrəman bir qadın idi (S.Vəliyev); Vasilyevskayanın romanları passiv müşahidə məhsul
Полностью »...təcəssüm etdirir və yaradıcı sürətdə dəyişdirir, bununla da özünü fəal subyektə çevirir və mənimsəməkdə olduğu təbiət hadisələrini öz fəaliyyətin
Полностью »to roll up one’s sleeves and set to work / to show great zeal for one’s work засучив рукава, приступить к какой-либо работе (быть готовым сделать что-
Полностью »...a hand in smth. / to set one’s hand to smth. / to show great zeal for one’s work приложить руки (серьёзно заняться)
Полностью »...müxtəlif məşğələlər üçün böyük və geniş otaq. İdman zalı. Tamaşa zalı. Gözləmə zalı. – İmtahan məclisi qurulmuşdur; Zalda skamyalar qoyulmuşdur. A.Sə
Полностью »1 сущ. зал: 1. большое помещение для многолюдных собраний, занятий. Tamaşa zalı зрительный зал, idman zalı спортивный зал, qiraət zalı читальный зал,
Полностью »i. hall; (sarayda) presence-chamber; (evdə) reception-room; mühazirə ~ı lecture-hall; oxu ~ı reading-hall, reading-room; rəqs ~ı dancing-hall, ball-ro
Полностью »[alm.] хуьс. зал (1. гзаф инсанар гьакьдай чӀехи ва гегьенш кӀвал (мес. тамашадин, спортдин); 2. тавхана, тавкӀвал, мугьманрин кӀвал).
Полностью »ZAL Baxır zala, salona; Nə o bilir, nə də biz; bu baxış nə baxışdı (Z.Yaqub); SALON Salon heyrət içindədir... Sükut edir başdanbaşa (S.Vurğun).
Полностью »is. salle f ; salle de séjour (evdə) ; mühazirə ~ı salle de cours (və ya de conférences) ; oxu ~ı salle de lecture ; tamaşa ~ı salle de spectacle ; ki
Полностью »ZAL1 f. 1) yaşlı adam; ağsaqqal; 2) albinos (piqment azlığı nəticəsində dəri və tükləri ağ olan adam və ya heyvan). ZAL2 ə. ərəb, fars və əski Azərbay
Полностью »Farsca gümrah sözünün sinonimidir (farslarda gümrah “yolunu azmış” deməkdir, bizdə məna dəyişib: çevik, qoçaq anlamını bildirir)
Полностью »...keçirilən böyük və geniş otaq. Məsələn, idman zalı, tamaşa zalı, gözləmə zalı; 3) filmləri nümayiş etdirmək üçün xüsusi yer.
Полностью »= зала; -а; м.; (устар.) 1) а) Большое помещение для многолюдных собраний, для занятий чем-л. и др. целей. Зрительный зал. Концертный зал. Читальный з
Полностью »1. тавхана, зал. 2. зал (гзаф инсанар гьакьдай зурба кIвал, мес. кинодиз тамашдайбур ацукьдай ва я кьуьлер ийидай, конференция кIватI жедай кIва
Полностью »ЗАЛАЙ, ЗАЛДИ (чкад. п.) bax зун; тахсир зал алач günah məndə deyil; залай алат məndən əl çək.
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) собранияр ва я гьукуматдин маса мярекатар тухун патал гзаф инсанар гьакьдай еке кӀвал КилигайтӀа, ламувилинни
Полностью »...deynədinnən getmişdim qərqə zelinə, 2. quş peyini. – Lumi ağəcinnan öti zel candı
Полностью »to roll up one’s sleeves and set to work / to show great zeal for one’s work засучив рукава (усердно, энергично делать что-либо, приниматься за что-ли
Полностью »i. zeal, fervour, ardour; amer. ardor, diligence; assiduity; ~lə işləmək to work with zeal / diligence; ~ etmək / göstərmək to endeavour, to be* zealo
Полностью »...diligently, zealously, courageously; ~ işləmək to work with zeal / diligence
Полностью »i. effort; zeal, diligence; ümumi ~lə by common effort(s); ~ göstərmək / etmək to make* efforts; hər cür ~ göstərmək to make* every effort; ~lə işləmə
Полностью »sif. [ər.] klas. Daimi olmayan, müvəqqəti, fani, keçici, puç. □ Zail etmək (eyləmək) – puç etmək, yox etmək, məhv etmək, heçə çıxarmaq. Nə gözəldir sə
Полностью »[lat.] bax yaylım1. Zalp atəşi. – Zalp atılan tüfənglərin səsi tikililəri tərpədirdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...görmək, məhv olmaq, tələf olmaq. Mal-qaranı zaval tapdı. Zaval vurmaq – 1) ziyan vurmaq, xəsarətə uğratmaq, zay etmək, məhv etmək. Bostanı zaval vurd
Полностью »is. [fr.] zool. Çiyin sahəsində donqarı olan qaramal növü. Lənkəran sahəsində buynuzlu mal-qaranın xüsusi növü olan zebu bəslənir.
Полностью »...grindstone / to roll up one’s sleeves and set to work / to show great zeal for one’s work / to work away hour after hour (to work unceasingly, tirele
Полностью »...studiously, assiduously, diligently, zealously; ~ işləmək to work with zeal / diligence
Полностью »i. zeal; diligence, ardour, assiduity; amer. assiduousness; ~ etmək to be* zealous; to be* diligent; to be* assiduous
Полностью »...tumult II. z. zealously, painstakingly; ~ işləmək to work with zeal / diligence
Полностью »...earnest; diligently; unremittingly; gravely; ~ işləmək to work with zeal / diligence, to work in earnest / diligently
Полностью »...olmaq fanatic2 adj fanatik, qatı mövhumatçı, qəddar mövhumatçı, vəhşi; ~ zeal fanatik həvəs / şövq; ~ sects fanatiklər sektaları
Полностью »...fag, to try, to endeavour; ürəkdən ~ to work hard; to work with zeal / with diligence; to work tooth and nail idiom.
Полностью »...solicitation, importunity; ~ etmək to strive, to endeavour, to try; to show* zeal for smth.; to make* a great effort; boş-boşuna / əbəs yerə ~ etmək
Полностью »i. honour, self-respect, self-esteem; manliness, zeal, diligence, courage; ~ etmək to pull oneself up, to display / to show courage, to take* pains, t
Полностью »...1. to work; ciddi / bərk / səylə ~ to work hard, to work with zeal / diligence; to work tooth and nail idiom.; kitab üzərində ~ to work on a book; fa
Полностью »adj 1. qeyrətli, səyli, çalışqan, həvəsli, ciddi-cəhdli, şövqlü; 2. ehtirasla arzu edən, həsrət çəkən,
Полностью »