сущ. пинцет:
1. небольшие пружинные щипчики для захватывания и удержания мелких, хрупких, стерильных предметов. Elektrik maqqaşı электрический пинцет
2. специальное приспособление, используемое для нанесения узоров на поверхность кулинарных изделий. Maqqaşla naxış vurmaq наносить узоры пинцетом
Maqqaş
Maqqaş ərəb mənşəli alınma söz olub, Azərbaycan dilində 2 mənada işlənir:
1. Çox xırda şeyləri tutub götürmək, sıxmaq və ya qoparmaq üçün kiçik maşayaoxşar alət. Maqqaşla tük çəkmək.
2. Xəmirdən hazırlanan şirniyyatın üzünü naxışlamağa məxsus ağzı dilikli kiçik alət. Azərbaycanın milli şirniyyat növü olan Şəkərburanın üstünü bəzəmək üçün istifadə olunur. Şəkərburalara maqqaşla naxış vurmaq.