...[Dərviş:] Malların köyşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itlərin mırıltısı qulağıma gəlirdi. A.Divanbəyoğlu. □ Mal həkimi – baytar həkimi. // top. İ
Tam oxu »...Çoxişlənən mallar. – [Xortdan:] Dükanın içində beş-on manatlıq mal yoxdur. Ə.Haqverdiyev. Məscidin alçaq qapısından hamballar motal və başqa baqqal m
Tam oxu »...рогатый скот, mal otarmaq пасти скот; mala baxmaq ухаживать за скотом, malın qırılması падёж скота; malı sağmaq доить скот 2. перен. о глупом, недога
Tam oxu »1. товар; 2. собственность, достояние; 3. крупный скот; 4. имущество; 5. перен. глупый, недогадливый, несообразительный человек;
Tam oxu »I. i. 1. goods (pl.); wares (pl.); işə gedən (satıla bilən) ~ marketable / salable goods (pl.); ərzaq ~ları food-stuffs; sənaye ~ları manufactured goo
Tam oxu »[ər.] сущ. мал (1. метягь, гун-къачун патал тир гьар са затӀ; зегьметдин магьсул; 2. парча (чит, магьут, пек ва мс.); 3. мулк, девлет, сервет; 4. пер.
Tam oxu »...ири крчар алай кӀвалин гьайван, мес. ккал, гамиш, яц ва мс.; // малдин; маларин; mal əti малдин як; mal həkimi маларин духтур; 2. рах. кьиле затӀ ава
Tam oxu »...marchandises II is. bétail m ; boeuf m ; iribuynuzlu ~ bovins m pl ; ~ı otarmaq paître le bétail ; ~a baxmaq garder des bestiaux ; ~ saxlamaq élever
Tam oxu »MAL1 ə. istehsal olunmuş, satılmalı hər bir şey. Mali-dünya dünya malı. MAL2 ə. ev heyvanı. MAL3 ə. sürən, sürücü.
Tam oxu »...sözü sinonimlər birləşməsidir və “iri mal (iri və buynuzlu mal)” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...Şəkinin ipək malları; Quba xalçasının qara xalları (S.Vurğun). MAL II is. İribuynuzlu ev heyvanı. Nə mal, qoyun mələşməsi; Nə də isti bir ocaq var! (
Tam oxu »1. m 1) ziyan; 2) ağrı; avoir ~ (à) ağrımaq; j'ai ~ à la tête başım ağrıyır; j'ai ~ au coeur ürəyim bulanır; 3) bədbəxtlik 2. adv pis
Tam oxu »Hər hansı maddi və ya qeyri-maddi əmlak (aktiv), o cümlədən elektrik və istilik enerjisi, qaz və su
Tam oxu »dövlətin gömrük sərhədindən keçirilən istənilən əmlak, o cümlədən istilik, elektrik enerjisi və enerjinin digər növləri
Tam oxu »daşınan və daşınmaz əmlak, pul və ya sərvətdir. Fiqhdə mal insan həyatını qarşılamaq üçün əldə edilmiş və ya toplanmış maddi dəyərlərdir. İslama görə
Tam oxu »...sechs iki dəfə üç altı; zwei ~ zwei ist vier iki dəfə iki dörd; 2. (mal sehen) görək; ~ sehen, was er sagen wird! görək nə deyəcək!
Tam oxu »I das; -(e)s, -e dəfə, yol, gəz, kərə, səfər, növbə; bir ara; dial. dönə, dönüş, dönüm, əl, car; zum ersten ~ ilk dəfə, birinci dəfə; das nächste ~ gə
Tam oxu »top. İri və xırda buynuzlu ev heyvanları. Mal-qaramız artır. – Pəyədən mal-qaranı bəzi çıxardır qırağa; Bəzi səhraya gedir işləməyə, bəzi bağa. A.Səhh
Tam oxu »I сущ. скот (четвероногие домашние сельскохозяйственные животные). Mal-qaranın qışlaması зимовка скота, mal-qara saxlamaq держать скот, mal-qaranı dağ
Tam oxu »sif. Mal-qarası olan, malqara saxlayan. Mal-qaralı həyət. – Qayib kişinin əvvəli mal-qaralı, qoyun sürülü, dövlətli bir kəndli idi. S.S.Axundov.
Tam oxu »top. [ər.] Sərvət, dövlət, əmlak, var. Mal-dövləti əlindən çıxmaq. – [Yaşlı kişi:] Görünür, Çopurun mal-dövləti [Şirinnazın] gözünü tutmuşdu. S.Hüseyn
Tam oxu »сущ. богатство (обилие материальных ценностей). Mal-dövlət yığmaq накопить богатство
Tam oxu »[ər.] мал-девлет, мал-пул, мал, девлет, сервет, амлак, са касдихъ авай вири затӀар (санал).
Tam oxu »bax mal-qara. Dastanın sonrasını eşitmək üçün camaat axşam olmağı gözlədi. Elə ki, şər qarışdı, camaat malheyvanını rahat elədi, yenə toy evinə toplaş
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. mal, qaramal; малдин mal -i [-ı]; малдин як mal əti; 2. dan. heyvan, qanmaz, dilsiz, düşüncəsiz, key adam; * маларин духтур mal hək
Tam oxu »1. mal, mülk, əmlak, var-dövlət, sərvət; тинедайдан мал недайдаз гьалал я. Ata. sözü malın yeməzin malını yeyərlər; 2. əmtəə, mal, məta.
Tam oxu »Ӏ (-ди, -да, -ар) - скот, скотина : нек квай мал - дойная скотина; малар хъиядай кар - загон для скота. ӀӀ - 1. имущество; состояние; богатство : гьук
Tam oxu »...1) инсандиз авай вири эменни. Эхир адаз ви кӀвал недай мал жеди. Е. Э. Пис папаз. Вуна тухвайд Эминан мал я. Е. Э. Къедекни пер чуьнуьхайдаз. Дуг
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) карч алай, нек гудай кӀвалин гьайван. Пагь атӀана амукьна малар вири. Е. Э. Тумакь яц. Къаридиз гъалар, ахм
Tam oxu »ӀӀ 1) n. property, possessions, personal effects; 2) n. commodity, goods, merchandise; shipment.
Tam oxu »Don’t compare apples and oranges. Не путай одно с другим. (Это разные вещи).
Tam oxu »bəzi şeyləri yanlış olaraq eyniləşdirmək; fərqli problemləri eyni zamanda həll etməyə çalışmaq; məsələni dolaşdırmaq, işi qarışdırmaq
Tam oxu »zərf Heyrət içərisində; susaraq. Arvad belə rəftarı gördükdə lal-mat geri dönüb qayıtdı. B.Talıblı.
Tam oxu »нареч. изумлённо, в изумлении. Lal-mat baxmaq изумлённо смотреть 2. недоумённо, в недоумении. Lal-mat qalmaq находиться в недоумении, lal-mat qoymaq k
Tam oxu »ж мн. нет 1. köhnəlmiş mal, pəsməndə mal, yatıb qalmış mal, işə getməyən mal, satılmayan mal; 2. məc. zibil.
Tam oxu »мн. нет 1. мал, малар; кIвалин гьайванар. 2. пер. гьайван, мал (яни мал хьтин инсан).
Tam oxu »...köhnə, cındır, yaramaz; барахольный товар köhnə mal, cındır mal, yaramaz mal.
Tam oxu »...qulluqçularının özləri ilə götürə biləcəkləri mal); 2) dəyərsiz mal, qiymətsiz mal.
Tam oxu »прил. mal qara yığılan, mal-qara təhvil edilən, mal-qara satılan; скотопригонный пункт mal-qara təhvili məntəqəsi; скотопригонная дорога naxır yolu.
Tam oxu »