sif. mince ; délicat, -e ; fin, -e ; effilé, -e ; grêle ; ~ qat mince couche f ; ~ ipək soie f fine ; ~ barmaqlar doigts m effilés ; ~ ayaqlar jambes fpl grêles ; ~ doğranmış çörək pain m coupé en tranches fines
sif. mince ; délicat, -e ; fin, -e ; effilé, -e ; grêle ; ~ qat mince couche f ; ~ ipək soie f fine ; ~ barmaqlar doigts m effilés ; ~ ayaqlar jambes fpl grêles ; ~ doğranmış çörək pain m coupé en tranches fines
sif. [fars.] 1. Qalın, yoğun olmayan; incə. Nazik kitab. Nazik təbəqə. – Maya nazik göy adyala bürünərək yuxulayırdı
Полностью »прил. 1. тонкий: 1) имеющий небольшую, незначительную толщину. Nazik kağız тонкая бумага, nazik taxta тонкая доска, nazik divar тонкая стена, nazik qa
Полностью »I. s. thin; fine; delicate; (əndam) slender, slim; ~ qat thin layer; ~ ipək thin / delicate silk; ~ sap thin / fine thread; ~ ağ / mələfə fine linen;
Полностью »[fars.] прил. 1. кьелечӀ, къалин тушир (мес. кьул, шуьше); nazik kitab кьелечӀ улуб; buz nazik yerindən sınar
Полностью »1. NAZİK (yalnız adam haqqında) Xoş, ilıq bir hiss qızın nazik vücuduna yayıldı (Ə.Cəfərzadə); İNCƏ İndi isə üç-dörd gündən bir sarı güllü paltar ütül
Полностью »Ədəbiyyatda bu kəlməni fars mənşəli hesab edirlər. Amma sözün etimoloji kökü nazi formasında olub, onun üzərinə -k artırıb sifət düzəltmək mümkün old
Полностью »NAZİK – QABA Mənim bu qaba ürəyimdə nazik hisslər günü-gündən artmaqdadır (Ə.Haqverdiyev)
Полностью »