is. və sif. [ər.] Öldürən, adam öldürən, cani. Qatil öz cəzasına çatdı. – Səfərin qardaşının … qatili kim olduğu məlum deyildi. S.S.Axundov.
Полностью »i. killer; (qəsdən adam öldürən) murderer; (qadın) murderess; (siyasi səbəbdən dövlət başçısını, partiya liderini və s. öldürən) assassin; pulla tutul
Полностью »Ərəb mənşəlidir, qətl sözü ilə qohumdur. Bizdə onun yerinə ölütçü sözündən istifadə olunub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »QATİL – GÜNAHSIZ Meşədə, dağda, güd, qanlı qatili güd (S.Rüstəm); Zavallı qadın nahaqdan üç il günahsız müqəssir olmuşdur (S.Qədirzadə).
Полностью »Qat-qat, dərin. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qəbrimi qaz qatı-qatı, Üstümdə bəzət Qıratı, Haqqın bir gün qiyamatı Oluncan gözlərəm səni.
Полностью »...düşünməyib, işini boş tutan; qəflətdə olan; ehtiyatsız, diqqətsiz, xəbərsiz. Qafil xortdan, bu nə xabiqəflətdir ki, uyubsan! Ə.Haqverdiyev. Bu qafil
Полностью »...Qafil ölüm скоропостижная смерть 2. невнимательный; небрежный; qafil olmaq быть в неведении
Полностью »s. ignorant, unconversant; lightminded, careless; inattentive; ~ adam an ignorant man, a light-minded / careless person
Полностью »QAFİL1 ə. 1) qayıdan, dönən; 2) qapayan, bağlayan. QAFİL2 ə. 1) qəflətdə olan, heç şeydən xəbəri olmayan; 2) diqqətsiz, etinasız.
Полностью »(Ordubad) uzun müddət saxlanmaq üçün qovrulmuş ət (qovurma). – Ağız, xörəyin qatığın sal
Полностью »is. Qatma, qarışdırma, qatışdırma. ◊ Qatım-qatım qatlamaq – tamamilə əldən salmaq, əzmək. Bir yandan Koroğlu, bir yandan Qırat, az vaxtda dəstəni qatı
Полностью »...üstünü basdırmaqla hazırlanan ağartı; yoğurt. Üzlü qatıq. Üzsüz qatıq. Qatıq çalmaq (süddən qatıq hazırlamaq). Üç gündür yol gəlirəm, acam, mənə bir
Полностью »...(заквашенное цельное молоко), мацони, кислое молоко 2. простокваша; qatıq çalmaq заквасить молоко (положить закваску в молоко)
Полностью »...изгибами пластов. Qatlı dağlar складчатые горы 2. тех. слоистый. Qatlı plastik kütlələr слоистые пластмассы, qatlı panel слоистая панель
Полностью »s. 1. pleated; ~ tuman pleated skirt; 2. geol. folded, plicate; ~ dağlar folded mountains
Полностью »...qabiliyyətli, hər şeyi tez qavrayan zehinli, zəkalı. Qabil uşaq. Qabil tələbə. – Qabil şagird ustad olur ustadan. (Ata. sözü). Adam var ki, yüz sözdə
Полностью »...способный мастер, qabil olmaq быть способным, silah gəzdirməyə qabil olanlar способные носить оружие 2. способный плодоносить
Полностью »s. able, skilful, gifted, capable (of); ~ tələbə / müəllim və s. an able student / teacher, etc.; ~ həkim a skilful doctor / physician; ~ cərrah a ski
Полностью »...alan; 2) mümkün ola bilən; mümkün; 3) istedadı olan, istedadlı. Qabili-ehtiram hörmətli, hörmətə layiq; qabili-e’tiraz etiraz edilməli olan; qabili-i
Полностью »...nədir qapıda dayanıblar? Ə.Haqverdiyev. …Azuqə tədarük edib boz qatıra yüklədim, yola düşdüm. S.S.Axundov.
Полностью »...(помесь жеребца и ослицы); лошачиха (самка лошака) II прил. 1. мулиный. Qatır yorğalığı мулиная рысца, qatır nəsli мулиное племя 2. лошачий
Полностью »(Oğuz) qapının çərçivəsi altına qoyulan enli taxta. – Ayağım qapının katılına ilişdi, yıxıldım
Полностью »is. Su, süd və s. tökmək üçün armudu formada ağzı gen iri mis qab. Dərhal xəlfə ağ qalaylanmış mis satıllarda şərbət, əlində gülabzən camaat ilə bir y
Полностью »...çəkəm (Qazax); – Satılını ver, karantini itili:m (Basarkeçər); – Ə, satılı ver mə:, orağımı itiliyim (Cəbrayıl); – Mə:llim, Həbif satılımı aldı (Gənc
Полностью »...kimindir, burada tikilibdir? Bu mənim imarətimi batil elədi. (Nağıl). Hərdənbir zurnanın səsi ucalıb, özgə səslərin hamısını batil eləyirdi. C.Məmməd
Полностью »...недействительный, неправдивый, ложный. Batil olmaq стать недействительным; batil etmək: 1. свести на нет, превращать, превратить в ничто; 2. подавлят
Полностью »sif. və is. Cinayətkar, qatil, cani. Əliqanlı cinayətkarlar öz cəzalarına çatacaqlar. – [Sultan] əliqanlı, … bizim yoldaşlardan … az-az həlak eləməmiş
Полностью »f. 1) xəncər sıyırıb vuran, xəncər çəkib vuruşmağa hazırlaşan; 2) m. qatil, adamöldürən.
Полностью »n (pl -men) 1. amer. silahlı bandit, soyğunçu, cani, qatil; 2. silah ustası; 3. silahlı adam
Полностью »bravo1 n (pl -oes, -os) tar. bravo, muzdlu qatil bravo2 inter Bravo! Əhsən! Afərin!
Полностью »adj amansız, rəhmsiz, zalım, qəddar; a ~ killer amansız / qəddar qatil; a ~ tyrant qəddar / zalım müstəbid
Полностью »...felonious ~ qəsdən qətl; excusable ~ qəsdsiz / qeyri-ixtiyari qətl; 2. qatil, cani, adamöldürən
Полностью »...Qərəz Füzuliyə ancaq əlində ölməkdir; Bəli, məhaldır ol həm, sən olacaq qatil. Füzuli.
Полностью »...bəy:] Mehtərə denən atları bayıra çəksin (A.Şaiq); ATABAXAN Qatil İraq qoşun dəstələrindən atlara baxan birtövləçi imiş (M.S.Ordubadi).
Полностью »...daşürəkli; ~ murderer amansız / zalım / rəhmsiz / daşürəkli qatil; 3. tez üşüyən, soyuğa davamsız / dözməyən; 4. biol. soyuqqanlı (heyvanlar haq.)
Полностью »...işləyən; a ~ troops muzdlu ordu; a ~ assassin muzdla tutulmuş qatil; a ~ man muzdur, fəhlə; 2. icarəyə götürülmüş, kirə edilmiş; ~ car icarəyə götürü
Полностью »...labour; ~ fəhlə wage / hired worker; k.t. hired labour; hand amer.; ~ qatil / quldur hired assassin; ~ böhtançı salaried liar, chartered misinformer;
Полностью »...-e ; ~ iş travail m rémunéré, salariat m ; ~ işçi salarié m, -e f ; ~ qatil assassin m à gages ; ~ əsgər tar. mercenaire m
Полностью »...qəssab; 2. ətsatarı; 3. cəllad, zalım / rəhmsiz / daşürəkli qatıl butcher2 v 1. kəsmək (heyvan); 2. heyvan cəmdəyini və ya balığı kəsib satışa hazırl
Полностью »