sif. 1. Hazırlığı (2-ci mənada) olmayan. Hazırlıqsız tələbə. – [Mürsəl] çətin suallara tutulan hazırlıqsız bir məktəbli vəziyyəti almışdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...необходимой подготовки). Hazırlıqsız tələbə неподготовленный студент, hazırlıqsız ordu неподготовленная армия II нареч. неподготовленно, без подготов
Tam oxu »прил. 1. гьазурвал авачир, гьазур тушир (мес. ученик); // нареч. гьазурвал авачиз, гьазур тахьана, гьазур тушиз; 2
Tam oxu »сущ. 1. взаимность 2. обоюдность. Razılığın qarşılıqlılığı обоюдность соглашения
Tam oxu »: с ведома ...icazəsilə, ...razılığı ilə; с ведома учителя müəllimin icazəsi ilə; с моего ведома mənim icazəmlə; без ведома ...xəbəri olmadan, ...icaz
Tam oxu »прич. 1. barışdırılmış, uzlaşdırılmış; 2. razılaşdırılmış, razılığı alınmış, razı edilmiş.
Tam oxu »(Ordubad) qızın razılığı alındıqdan sonra qız evinin oğlan adamlarından aldığı hədiyyə
Tam oxu »məch. Başqasının və ya başqalarının razılığı alınmaq. Plan müəyyən idarələrlə razılaşdırılmışdır.
Tam oxu »ə. hər iki tərəfin razılığı ilə müharibənin müvəqqəti dayandırılması, müvəqqəti barışıq // atəşkəs.
Tam oxu »RİZAİ1 ə. bir döşdən süd əmmə. RİZAİ2 ə. 1) razılıqlı; 2) İranda toxunan yun qumaş parça.
Tam oxu »is. Öz razılığı, öz xahişi, öz könlü ilə olma; qeyri-məcburilik. Könüllülük prinsipi.
Tam oxu »is. [ər.] Hər iki tərəfin razılığı ilə müharibənin müvəqqəti olaraq kəsilməsi, dayandırılması. Mütarikə etmək.
Tam oxu »zərf xoşluqla, yaxşılıqla, öz razılığı ilə, öz xoşu ilə, istəyərək; qalmaqalsız, zorsuz, könüllü olaraq.
Tam oxu »sif. Razılığı olmadan edilən, görülən, alınan və s. Rizasız tikənin ləzzəti olmaz! (Ata. sözü).
Tam oxu »...по обоюдному соглашению qarşılıqlı razılıq ilə (hər iki tərəfin razılığı ilə).
Tam oxu »Müəllifin və ya əlaqəli hüquqların sahibinin razılığı olmadan hazırlanmış (istehsal edilmiş) əsər və fonoqram nüsxələri
Tam oxu »...pl əsərlər, protokollar (elmi cəmiyyətin); 3. hüq. tərəflərin razılığı ilə müqavilənin rizama salınması
Tam oxu »hər hansı məsələdə fikir birliyinin, ümumi razılığın, yekdilliyin olmadığını bildirən ifadə; ~ hərə bir dildə danışır, hərə öz atını çapır.
Tam oxu »İki və daha artıq bankın razılığı və borcalanla bağlanmış birgə müqavilə əsasında eyni bir layihə üçün verilən kredit
Tam oxu »is. [ər.] Cəbr etmə, məcbur etmə; öz razılığı, arzusu olmadan bir işə sövq etmə. □ İcbar etmək – məcbur etmək.
Tam oxu »latınca razılıqlı olmaq mənasındadır. Məsələn Vatikanla başqa bir dövlət arasında həmin ölkədə katolik kilsənin fəaliyyətinin müəyyən edən razılaşmal
Tam oxu »adj hazırlanmamış; hazırlıqsız; ~ translation hazırlıqsız tərcümə; He delivered an unprepared speech O, hazırlıqsız nitq söylədi
Tam oxu »(-cı) improvizasiya, ekspromt, hazırlıqsız, bədahətən; – doğaçtan şiir söylemek – bədahətən şer söyləmək bədahətən, ekspromt, hazırlıqsız, improvizasi
Tam oxu »прил. 1. hazırlığı otmayan, hazırlıqsız, hazırlıq keçməmiş; 2. hazır olmayan, yararsız.
Tam oxu »işi başlayıb sona çatdırmayan, hazırlıqsız və səhlənkar adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »ср нескл. köhn. ekstemporale (inq. əv. məktəbdə: qabaqcadan hazırlıqsız yazılı tərcümə məşqləri).
Tam oxu »...istənilən qədər; to eat ~ istənilən qədər yemək; 2. spontan, hazırlıqsız, bədahətən
Tam oxu »...экстемпорале ср нескл. köhn. ekstemporale (inq. əv. məktəbdə: qabaqcadan hazırlıqsız yazılı tərcümə məşqləri).
Tam oxu »...yoxlaya-yoxlaya, əl ilə axtara-axtara, hiss ilə; 2. məc. kor-koranə, hazırlıqsız.
Tam oxu »...gözlənilməz vizit impromptu3 adv hazırlıqsız, hazırlaşmadan; to speak ~ hazırlıqsız / hazırlaşmadan danışmaq
Tam oxu »offhand1 adj 1. hazırlıqsız, ekspromt şəkildə edilmiş; 2. çəkinmədən, təklifsiz, nəzakətsiz offhand2 adv o dəqiqə, bir an içində, dərhal
Tam oxu »sif. Biliyi olmayan, məlumatsız, elmsiz, hazırlıqsız. Biliksiz və siyasi düşüncəsi olmayan adamların silahları da qələbə qazana bilməz. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »zərf Xahiş edilmədən, öz razılığı ilə. İndi gecə vaxtı Xanpərinin təklifsiz, xahişsiz Qəmərin evinə gəlməsi çox maraqlı idi. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...və təhlükə potensiallı obyektlərdə fəaliyyət üçün verilmiş xüsusi razılığın tələblərinə əməl olunmasına nəzarət
Tam oxu »İşəgötürənin əmri (sərəncamı, qərarı) və işçinin razılığı ilə əmək funksiyasını müəyyən olunmuş iş günü vaxtından artıq müddət ərzində yerinə yetirməs
Tam oxu »...idarəetmə, maliyyə və başqa fəaliyyəti ilə bağlı, sahibinin razılığı olmadan açıqlanması, onların qanuni maraqlarına ziyan vura bilən məlumatlar
Tam oxu »...arzu etmə; xeyir-dua, uğurlama; ◊ с благословения (кого-н.) ...razılığı ilə, ...icazəsi ilə, ...xeyir-duası ilə.
Tam oxu »...arzu etmə; xeyir-dua, uğurlama; ◊ с благословения (кого-н.) ...razılığı ilə, ...icazəsi ilə, ...xeyir-duası ilə.
Tam oxu »Müəllifin razılığı ilə əsərin ilk dəfə kütləyə çatdırılması məqsədi ilə dərc edilməsi, kütləvi nümayiş etdirilməsi, kütləvi ifa olunması, efirə verilm
Tam oxu »is. [ər.] Bir şey haqqında əldə edilmiş saziş və razılığı pozmaq üçün bəhanə, öz vədindən və sözündən səbəb olmadan imtina etmə. □ Dəbbə eləmək (çıxar
Tam oxu »Sığortalının razılığı ilə sığortaçı tərəfindən təyin olunan, sığorta riskini müstəqil surətdə qiymətləndirən və bu sahədə ixtisaslaşmış hüquqi şəxs və
Tam oxu »Əsərin müəllifinin və ya fonoqram istehsalçısının razılığı ilə əsərin, fonoqramın kütlənin tələbatını ödəmək üçün dövriyyəyə buraxılması, elektron-inf
Tam oxu »is. [ər. şərt və fars. …namə] İki tərəfin razılığı əsasında yazılı şəkildə tərtib edilən bağlaşma, müqavilənamə; kontrakt. Mədət muzdurlar komitetinin
Tam oxu »Maraqlı tərəflərin əksəriyyətinin razılığı əsasında hazırlanmış və müvafiq səlahiyyətli təşkilat və ya orqanlar tərəfindən təsdiq edilən kütləvi istif
Tam oxu »...cəmiyyətinin iştirakçıları onlara mənsub səhmləri digər səhmdarların razılığı olmadan özgəninkiləşdirə bildikdə, o, açıq səhmdar cəmiyyəti sayılır. B
Tam oxu »...saziş. // Müharibə edən tərəflərin müharibəni dayandırmaq haqqında razılığı, sazişi. …Şəki hökmdarı Hüseyn xan Müştaq oğlu Məmməd Həsən xanı Əbdülqəd
Tam oxu »...özünün təqdimatı ilə nəşriyyata daxil olmuş əsərin müəllifin razılığı ilə elmi, ədəbi, texniki və bədii cəhətdən təkmilləşdirilməsi, ixtisar, dəyişik
Tam oxu »...official ~ rəsmi razılıq vermək; without / with smb.’s ~ bir kəsin razılığı olmadan / razılığı ilə; 3. əsas. pl sanksiya; financial / economic / mili
Tam oxu »...bölmələrindən biri təşkilatın hər hansı bir rəhbər orqanının razılığı ilə terror fəaliyyəti ilə məşğuldursa, həmin təşkilat terror təşkilatı hesab ed
Tam oxu »...harmoniya; true ~ of hearts ürəklərin / qəlblərin birliyi / razılığı; to be in ~s, to be in one ~ eyni fikirdə olmaq, razılaşmaq, razılığa gəlmək; to
Tam oxu »[ər.] klas. Arzu, istək, könüldən gələn razılıq. Öz iradəti ilə (öz razılığı ilə). – Hüsn afəti-eşq olub dəmadəm; Gəldikcə iradət oldu möhkəm. Füzuli.
Tam oxu »...я. Ata. sözü öz örüşündə Muradalı da bəydir; вичин разивилелди öz razılığı ilə, öz arzusu ilə, öz xoşu ilə; * вичин къапарай (чантадай) килигун, вичи
Tam oxu »...əvvəl, çıxarkən; ◊ выйти уходом (замуж) köhn. qaçmaq (ata-ananın razılığı olmadan ərə getmək və ya evlənmək). УХОД II м мн. нет qulluq etmə, baxma; q
Tam oxu »sif. 1. Öz xoşu ilə, öz razılığı ilə, öz istəyi ilə; qeyri-məcburi. Könüllü vergi. Könüllü əsgər. Könüllü dəstələr. // İs. mənasında. Bir işi öz xoşu,
Tam oxu »...M.İbrahimov. // Müharibə edən tərəflərin müharibəni dayandırmaq haqqında razılığı; saziş, barış, barışıq. □ Sülh etmək – barışmaq, barışmaq haqqında
Tam oxu »...və zərf İstəmədən, istəməyərək, arzusuz, həvəssiz, ürəksiz, razılığı olmadan, istər-istəməz. Könülsüz getmək. Könülsüz oxumaq. – Qulu bu dəfə ümidsiz
Tam oxu »...~ bir kəsin razılığını almaq; with ~ of the author müəllifin razılığı ilə; ◊ age of ~ həddi-büluğ; Silence gives consent at. söz. ≅ Susmaq razılıq əl
Tam oxu »