I сущ. 1. виновник: 1) тот, кто виновен в чём-л. юрид. Bilavasitə təqsirkar непосредственный виновник 2) шутл. тот, кто является причиной чего-л. Məcl
Tam oxu »...bir kəsin qarşısında ~ olmaq to be* guilty towards smb.; Mən təqsirkar deyiləm It is not my fault, I am not guilty; Heç kim təqsirkar deyil It’s nobo
Tam oxu »1) təqsirkar, günahkar; 2) cani, cinayətkar; harp suçluları – hərbi canilər cani, cinayətkar, günahkar, suçlu, təqsirkar
Tam oxu »...тахсиркарриз ихьтин жазаяр гана... Ф. Гьуьлуьн руш. И кардин тахсиркар ви гъуьл я. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. Гуя ванцин лепеди анихъ гад
Tam oxu »виновник : тахсиркар авун - винить (кого-что-л.), обвинять (кого-л.); тахсиркар хьун - провиниться (в чём-л.), быть виновником (чего-л.).
Tam oxu »n. culprit; starter, author; тахсиркар авун v. accuse, charge (i.e. of committing a crime); incriminate, inculpate; indict, formally accuse of a crime
Tam oxu »kiməsə münasibətdə səhvə yol vermiş suçlu, günahkar, təqsirkar adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »[ər.] сущ. тахсиркар, гунагькар; вич тахсирлу тир (жезвай), суддал вичел тахсир вегьенвай, тахсиркар яз гьисабзавай кас; müttəhim etmək тахсиркар авун
Tam oxu »...-да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; тахсиркар авун, тахсиркар тавун, тахсиркар тахвун, тахсиркар хъийимир тахсир квайди яз гьисабун. Са бяз
Tam oxu »...qulaq asmayan; 2) üsyançı, üsyan edən, üsyankar; 3) günahkar, təqsirkar; 4) özündən çıxan, coşan.
Tam oxu »xoşagəlməz hadisənin səbəbləri ilə bağlı mübahisə zamanı tərəflərdən birinin təqsirkar bildiyi şəxsə müraciətlə işlətdiyi qınayıcı ifadə.
Tam oxu »...-да, -ар) 1. səbəb; 2. bəhanə, əsas, dəlil; 3. bais, səbəbkar, təqsirkar; себеб хьун səbəb olmaq, bais olmaq; * себебдин наречие qram. səbəb zərfi.
Tam oxu »...-да, -ар) 1. səbəb; 2. bəhanə, əsas, dəlil; 3. bais, səbəbkar, təqsirkar; себеб хьун səbəb olmaq, bais olmaq; * себебдин наречие qram. səbəb zərfi.
Tam oxu »sif. Təqsiri, günahı olan, bir şeydə təqsirləndirilən; suçlu, təqsirkar. [Heydər bəy:] Murov, naçalnikin qərəzi nədir, buyursun görüm, burada təqsirli
Tam oxu »...nöqsanlarını etiraf etmək; 2. təqsir, suç, günah; in / at ~ günahkar, təqsirkar: I am not in fault Mən təqsirkar deyiləm, party in / at ~ hüq. günahk
Tam oxu »Allah qarşısında günahkar, təqsirkar olma. Dastanlarda şurüzümmə şəklində işlənir. Mən də gəlmişəm bir yer verəsən, Qəriblərin halın görüb biləsən, Nə
Tam oxu »...olmayan, həqiqətə uyğun olmayan; батӀул фикир batil fikir; 4. məc. təqsirkar, günahkar; üzüqara, xəcalətli; * батӀул авун bax батӀуларун.
Tam oxu »sif. və is. [ər.] 1. Təqsiri olan, günahı olan; təqsirkar, günahkar. [Balaş:] Mən müqəssirəm, Sevil! C.Cabbarlı. Müqəssirlə üz-üzə gələndə İmran kişin
Tam oxu »...[ər. səbəb və fars. …kar] Bir şeyə səbəb olan, bais olan adam; təqsirkar. [Şəhrəbanu xanım:] Bəli, dəxi necə edək, Allah səbəbkara bəla versin! M.F.A
Tam oxu »is. və sif. [fars.] 1. Müqəssir, təqsirkar. Günahkarı cəzalandırmaq. – Yar yanında günahkaram; Doğru sözüm yalan oldu. Aşıq Ələsgər. …Günahkar muzdur
Tam oxu »...zindana atıldım (A.Şaiq); TƏQSİRKAR [Molla Qafar:] Əsla mən təqsirkar deyiləm, iş məscidin olmamağındadır (S.Rəhimov); TƏQSİRLİ Heç kimin həddi yoxdu
Tam oxu »...sayar. M.F.Axundzadə. Amma xalq nə qədər artıcaq elm öyrənə, ol qədər təqsirkar azalar. “Əkinçi”. // Çox, son dərəcə. Füzuli öz ana dilini artıcaq se
Tam oxu »...~lər gymnastic apparatus, apparatus gymnastics; Pis işçi aləti təqsirkar görər at. söz. ≅ A bad workman quarrels with his tools II. s. toolmaking; to
Tam oxu »...məzəmmətləmək, qınamaq, məzəmmət etmək; Who is to blame? Kimdir günahkar / təqsirkar?; to ~ smb. for smth. bir kəsi bu şeyə görə günahlandırmaq / gün
Tam oxu »...səbəbi nədir? Hər şeyin səbəbi var. 2. Bais, baiskar, səbəbkar, təqsirkar. [Yaralı:] Səbəbin evi dağılsın. Gəldilər, camaatı başdan çıxartdılar. Ə.Ha
Tam oxu »сущ. виновность, виноватость (наличие вины, проступка). Təqsirkalığını sübut etmək kimin доказать виновность чью, кого
Tam oxu »...~ünü təminetmə autogarantie f ; autosatisfaction f ; autofinancement m ; ~ünü təqsirkar hesab etmək accuser (s’) ◊ ~ünü təmizə çıxarmaq en (s’) tirer
Tam oxu »