Atropaten dili — Atropatena əhalisinin dili.
Akademik İqrar Əliyevə görə Cənubi Azərbaycan tayfalarının və xalqlarının – kuti, lullubi, mannalı və başqalarının madalılarla qaynayıb-qarışması nəticəsində yeni bir etnos – madalıların üstünlük təşkil etdiyi atropatenalılar etnosu təşəkkül tapmış və yazı ənənələri olan bu etnosun dili də Atropaten dili olmuşdur.[1]
Etnoqraf Q. Qeybullayevin iddialarına görə atrpotateniyalıların dili azəri dili olmuşdur.[2]