YATAQ

I
сущ.
1. постель:
1) место для спанья со спальными принадлежностями. Təmiz yataq чистая постель, isti yataq тёплая постель, rahat yataq удобная постель, yumşaq yataq мягкая постель, yatağı hazırlamaq приготовить постель, yataqa düşmək слечь в постель (заболеть), yataqdan qalxmaq вставать с постели, yataqa uzandırmaq уложить в постель, yataqa uzanmaq ложиться, лечь в постель, yataqda uzanmaq лежать в постели, yatağının yanında (böyründə) oturmaq сидеть возле (у, около) постели кого-л.
2) спальные принадлежности. Yatağı yığışdırmaq убрать постель
2. овчарня, загон для стада овец
3. лежбище (место, где залегают морские звери)
4. залежь, месторождение полезных ископаемых. Zəngin neft yataqları богатые нефтяные месторождения, neft yataqları kəşf etmək открыть нефтяные месторождения, faydalı qazıntılar yatağı месторождения полезных ископаемых, yataqları açma вскрытие месторождений, yataqların istismarı эксплуатация месторождений, neft-qaz yataqları нефтегазовые месторождения, yataq layları пласты залежи
5. русло, ложе (углубление в почве, по которому течёт водный поток). Çay yatağı ложе (русло) реки, buzlaq yatağı ледниковое ложе, okean yatağı ложе океана
6. ложбина (длинная впадина на земной поверхности, неглубокий овраг)
7. мед. влагалище. Damarlar yatağı влагалище сосудов
8. тех. подшипник. Yataq içini tökmə заливка подшипника
II
прил.
1. спальный. Yataq otağı спальная комната (спальня), yataq paltarı спальное бельё
2. постельный. Yataq dəyişəyi постельное бельё, yataq rejimi постельный режим; yataq taxtabitisi постельный клоп
3. русловый
4. ложбинный. Yataq gölləri геогр. ложбинные озёра
5. тех. подшипниковый. Yataq poladı подшипниковая сталь
6. анат. влагалищный. Yataq qişası влагалищная оболочка; yataq xorası мед. пролежень (омертвение кожных покровов вследствие долгого неподвижного лежания)
◊ ölüm yatağında (ayağında) olmaq быть на смертном одре; yatağa döşənmək, yataqda qalmaq быть прикованным к постели