vt güclə köçürmək
der; -s, - köçkün; şərqi avropadan almaniyaya köçən almanlar
vt (Überflüssiges) ayırmaq, ayırıb atmaq, seçmək; dənləmək, arıtlamaq, irini xırdadan, yaxşını pisdən ayırmaq
die; -, -en ayırma
vt s. aussondern
vt barışdırmaq; vr sich ~ barışmaq (mit D-ilə)
die; -, -en barışıq, barış(dır)ma
I vt 1. açmaq; dartıb uzatmaq; 2. (Seil) çəkmək; 3. (Arme) uzatmaq, açmaq; 4. (Pferde) qoşqudan açmaq; vi (sich ausruhen) istirahət etmək, dincəlmək,
vt 1. eşikdə qoymaq; bir şeyə yer boş qoymaq; im Zimmer e-e Ecke für den Computer ~ otaqda kopmpyuter üçün bir guşəni boş qoymaq; 2
vi baxıb axtarmaq, gözü ilə axtarmaq (nach D/kimisə); vt (auskundschaften) baxmaq, izləmək, güdmək, göz qoymaq
vt (ausspucken) tüpürüb atmaq, tüpürmək
vt 1. girməyi qadağan etmək, qapı dalında qoymaq; 2. (Arbeiter) işsiz qoymaq, işdən kənar etmək, işsiz qoymaq
die; -, -en işdən çıxarma, işdən qovma, işsiz qoyma
vt 1. oyun kartını atmaq, oynamaq; 2. (den letzten Trumpf) fig. ən son imkandan istifadə etmək; 3. (Sport) topu rəqibin yanından keçirtmək; 4
vt uydurmaq; toxumaq
vt çuğullamaq, casusluq etmək
die; -, -n 1. deyiliş, tələffüz; 2. (Dialog) danışıq, fikir mübadiləsi; mübahisə, dialoq; söhbət
vt 1. (Kritik, Wunsch usw.) ifadə etmək, bildirmək, bəyan etmək; 2. (ein Wort, e-n Satz) tələffüz etmək; vi danışıb qurtarmaq; vr sich ~ 1
vt bir-birindən ayırmaq, aralamaq
vt sıçratmaq, fışqırtmaq; vi fışqırmaq, sıçramaq
der; -(e)s, -¨e 1. kəlam, söz; 2. (e-e bemerkenswerte Äußerung) dərin mənalı söz, hikmətamiz söz
vt tüpürmək, tüpürüb atmaq, çırt atmaq; daşlandırmaq
vt 1. yumaq, suda çalxalamaq; das Schampoo aus den Haaren ~ şampunu başdan yumaq; 2. (Küste) yuyub aparmaq; sich (D) den Mund ~ ağzını yumaq
vt təchiz etmək; vr sich (mit D) ~ özünə təzə paltar almaq
der; -(e)s, -¨e 1. tətil; in den ~ treten tətil etmək; 2. e-n ~ geben qulluqdan çıxan zaman öz əməkdaşlarına qonaqlıq vermək
vt 1. bəzəmək; təchiz etmək; 2. (Tochter) cehiz vermək; 3. (möblieren) döşəmək (et. mit D/bir yeri bir şey ilə)
die; -, -en 1. təchizat; tərtibat; 2. (Mitgift) cehiz; 3. (Mobiliar) mebel düzmə; 4. Th. səhnə bəzəyi, dekorasiya (Süd
1. (Augen) oymaq, deşmək; (Rasen usw.) çıxardıb atmaq, biçmək; fig. (j-n übertreffen) üstün olmaq (j-n in et
vi 1. (Antwort, Entscheidung) qayib olmaq, gəlməmək; s-e Antwort steht noch aus ondan hələ cavab yoxdur; 2
vi enmək, düşmək; çıxmaq (aus D/-dən)
der; -s, - cəmiyyətdən kənar gəzməyi üstün tutan, ictimadan uzaq gəzməyi tərcih edən
vt 1. (Ware) göstərmək, sərgiyə qoymaq; 2. (Bescheinigung) yazıb vermək; 3. (Scheck) yazmaq
der; -s, - 1. sərgiyə qoyan, sərgi tərtib verən; 2. (Unterzeichner) im-zalayan, qolçəkən; sənəd verən şəxs
die; -, -en 1. sərgi; 2. sənədlərin verilməsi (hazırlanması)
das; -s, -sərginin sahəsi
der; -(e)s, -¨e sərgi salonu
vi 1. (Geschlecht, Tiere, Pflanzen usw.) nəsli kəsilmək, yox olmaq; 2. (Brauch) aradan getmək; die Strassen sind wie ausgestorben yollar bomboşdur
die; -, -n cehiz, cihaz, dədəmalı, dədəverdi
vt (bei Tonaufnahme) tənzim etmək, qaydaya salmaq
der; -(e)s, -e çıxış, çıxış yeri (aus -dən ); eniş
vt doldurmaq (mit D/-ilə)
der; -es, -¨e 1. yayma, vurub çıxartma; den ~ von Schadstoffen verringen zərərli maddələrin yayılmasını azaltmaq; 2
vt 1.xaric etmək, çıxartmaq, tərkibindən çıxarmaq; aus e-r Gemeinde ~ bir cəmiyyətdən çıxartmaq; 2.(Dampf, Gase usw
vt 1. (Sendung, Wärme)yaymaq, buraxmaq; 2. (Licht) saçmaq, şüalanmaq
die; -, -en phys. şüa saçma, şüa yayma, şüalanma; fig. təsir; (Charisma) karizma; cilvə; hüsn
vt (Hand, Arm) uzatmaq, gərmək; vr sich ~ 1. (der Länge nach) uzanmaq; 2. (sich recken) gərnəşmək
vt 1.(ein falsches Wort) qaralamaq, pozmaq, silmək; 2. (Falten, Nähte) hamarlamaq; ütüləmək; 3.(Fuge) doldurmaq; fig
vt 1. (Samen) səpmək, toxum səpmək; 2. fig. (Gerüchte, Nachrichten) yaymaq
vt buraxmaq, axıtmaq; vi 1. (Gas) çıxmaq; 2. (Flüssigkeit) axmaq
vt seçmək, ayırmaq