vt 1. (Stoff usw.) kəsib götürmək, kəsmək, biçmək; 2. (Baum) qol-budağını vurmaq; çapmaq; ausgeschnitten açıq; kəsilmiş; dekolte
vt s. ausschnauben
der; -(e)s, -e 1. kəsik, bir parça, bölüm; ein ~ e-s Buches kitabın bir bölümü; 2. (Halsausschnitt) dekolte
vt 1. (Wasser) suyu boşaltmaq; 2. (Möglichkeiten) yüksək dərəcədə istifadə etmək;qurtarmaq; sämtliche Möglichkeiten wurden ausgeschöpft bütün imkanlar
vt 1. (fertigschreiben) axıracan yazmaq; 2. (Rechnung) yazmaq, tənzim etmək; 3. (Scheck) yazmaq, doldurmaq (çeki); 4
die; -, -en (e-e Stelle usw.) rəsmən elan etmə, xəbər vermə
vt qışqırmaq, çığırmaq, qışqırıb çağırmaq; sich (D) die Kehle ~ qışqırmaqdan səsi batmaq
vi (große Schritte machen) iri addımlar atmaq, iri addımla getmək
die; -, -en zor işlətmə, vuruşma; nizamsızlıq; ədəbsizlik
der; -es, -¨e 1. (Kommission) komissiya (Süd. : komisyon), şura, əncümən, heyət; 2. nur sg. (minderwertige Waren) xarab mal, dəyərsiz şeylər
die; -, -n nöqsanlı mal, xarab mal, zədəli mal, çıxdaş
vt silkələmək, silkələyib atmaq
vt 1. boşaltmaq, tökmək; 2. (Dividende) vermək, dağıtmaq; 3. (sein Herz) ürəyini yüngülləşdirmək, ürəyini boşaltmaq; sich vor Lachen ~ gülməkdən qəşş
die; -, -en divident vermə, gəlir faizi dağıtma, paylama
vt (Geheimnisse) açmaq, ifşa etmək
vi (Schüler, Touristen usw.) dağılmaq, yayılmaq, dəstədən (qrupadan) ayrılıb hər tərəfə getmək
adj. 1. (maßlos) hədsiz, hesabsız, ölçüsüz; 2. (unanständig) əxlaqsız, azğın
die; -, -en 1. ölçüsüzlük, ifrat etmə; əxlaqsızlıq; 2. düz yoldan çıxma
vr sich ~ danışmamaq, susmaq, səsini çıxarmamaq
vt 1. sız(dır)maq; 2. (e-e Krankheit) xəstəliyi tərləməklə bədəndən çıxarmaq
vi (wie, nach) oxşamaq, bənzəmək; görünmək; du siehst wie dein Vater aus sən atana oxşayırsan (bən-zəyirsən); es sieht nach Regen aus deyəsən yağış ya
das; -s görünüş, görkəm, sir-sifət; qavara; qırım, biçim, boy-buxun, döş-baş, əyin-baş; F löyün
adj. : gut ~ yaxşı görünüşlü, biçimli, boy-buxunlu, yöndəmli
vt 1. (j-n) göndərmək, yollamaq; 2. (Strahlen) şüa saçmaq
vt 1. (Kind) tərk etmək; 2. (Hund, Katze) azdırmaq; 3. (sich e-r Gefahr ~) özünü təhlükəyə düçar etmək (salmaq); 4
die; -, -en 1. (Blick) mənzərə, görünüş; 2. (Wahrscheinlichkeit) ümid, ehtimal, şans; gute ~en haben yaxşı gələcəyi olmaq; in ~ stellen vt ümid vermək
adj. ümidsiz, şanssız, naümid; e-n ~en Kampf führen ümidsiz yerə savaşmaq
adj. ümid verən, çox şanslı
der; -(e)s, -¨e müşahidə qülləsi
vt 1. (durchsieben) ələmək, ələkdən keçirtmək; 2. (Bewerber) seçmək, ayırmaq
vt güclə köçürmək
der; -s, - köçkün; şərqi avropadan almaniyaya köçən almanlar
vt (Überflüssiges) ayırmaq, ayırıb atmaq, seçmək; dənləmək, arıtlamaq, irini xırdadan, yaxşını pisdən ayırmaq
die; -, -en ayırma
vt s. aussondern
vt barışdırmaq; vr sich ~ barışmaq (mit D-ilə)
die; -, -en barışıq, barış(dır)ma
I vt 1. açmaq; dartıb uzatmaq; 2. (Seil) çəkmək; 3. (Arme) uzatmaq, açmaq; 4. (Pferde) qoşqudan açmaq; vi (sich ausruhen) istirahət etmək, dincəlmək,
vt 1. eşikdə qoymaq; bir şeyə yer boş qoymaq; im Zimmer e-e Ecke für den Computer ~ otaqda kopmpyuter üçün bir guşəni boş qoymaq; 2
vi baxıb axtarmaq, gözü ilə axtarmaq (nach D/kimisə); vt (auskundschaften) baxmaq, izləmək, güdmək, göz qoymaq
vt (ausspucken) tüpürüb atmaq, tüpürmək
vt 1. girməyi qadağan etmək, qapı dalında qoymaq; 2. (Arbeiter) işsiz qoymaq, işdən kənar etmək, işsiz qoymaq
die; -, -en işdən çıxarma, işdən qovma, işsiz qoyma
vt 1. oyun kartını atmaq, oynamaq; 2. (den letzten Trumpf) fig. ən son imkandan istifadə etmək; 3. (Sport) topu rəqibin yanından keçirtmək; 4
vt uydurmaq; toxumaq
vt çuğullamaq, casusluq etmək
die; -, -n 1. deyiliş, tələffüz; 2. (Dialog) danışıq, fikir mübadiləsi; mübahisə, dialoq; söhbət
vt 1. (Kritik, Wunsch usw.) ifadə etmək, bildirmək, bəyan etmək; 2. (ein Wort, e-n Satz) tələffüz etmək; vi danışıb qurtarmaq; vr sich ~ 1
vt bir-birindən ayırmaq, aralamaq
vt sıçratmaq, fışqırtmaq; vi fışqırmaq, sıçramaq