die; - : unter ~ aller Kräfte var qüvvəsini yığaraq, var gücü ilə
vt 1. (et. aufmachen) açmaq; 2. (Bücher) cildləmək; 3. (hochbinden) sarıyıb bağlamaq; das Haar zum Knoten aufgebunden tragen hörükləri olmaq; 4
vt hava ilə doldurmaq, şişirtmək; vr sich ~ fig. lovğalanmaq; aufgeblasen fig. məğrur, özünü bəyənən
vt üfürüb şişirtmək; qaldırmaq; vr sich ~ şişmək; fig. (Person) lovğalanmaq
vi 1. (in der Nacht) yatma-maq, ayıq qalmaq, oyaq qalmaq; 2. (Tür) açıq qalmaq
vt fənərləri yandırmaq
vi yuxarıya baxmaq; fig. heyrətlə baxmaq, hörmətlə baxmaq (zu D/bir kəsə)
vi birdən-birə parlamaq, çaxmaq; fig. birdən-birə yada düşmək
vi 1. (Pflanze) çiçəklənmək, açmaq, güllənmək; 2. (Handel usw.) yaxşı inkişaf etmək
vt dəlib açmaq
vt 1. (Geld) xərcləmək, xərcləyib qurtarmaq; 2. qurtarmaq
vi 1. qaynamaq; coşmaq; köpüklənib qalxmaq; 2. fig. hirslənmək, özündən çıxmaq
adj. tez hirslənən
vt 1. sındırmaq, yarıb açmaq; 2. (e-n Brief usw.) səbirsizlikə aç-maq; vi 1. (fortgehen) yola düşmək, hərəkət etmək; 2
vt 1. yandırmaq, yaxmaq, dağlamaq; 2. fig. j-m eins ~ birisini yandırıb-yaxmaq
vt 1. (öffnen können) açmağa müvəffəq olmaq; 2. (Mode usw.) çıxartmaq, tapmaq; 3. (Schiff) tutmaq, zəbt etmək; 4
der; -(e)s, -¨e 1. yola düşmə, getmə, hərəkət, əzimət; 2. (Spalte) yarıq, çatdaq; 3. (Beginn, Anfang) başlanğıc
die; -, -en yola düşmə əhval-ruhiyyəsi
vt F j-m e- e Strafe ~ bir kəsi cərimə etmək, cəzalandırmaq
vt 1. (Tee) dəmləmək; 2. (Kaffee) qaynar su töküb hazırlamaq
vt ütüləmək
vt yükləmək; dem Pferd drei Säcke Mehl ~ ata üç kisə un yükləmək; sich (D) ~ yük altına girmək
vt 1.(Decke usw. wegnehmen) üstünü açmaq; 2. (Geheimnis usw.) açmaq, üzə çıxar(t)maq, paxırını açmaq; 3
die; -, -en üstünü açma, ifşa etmə, paxırını açma
vt zorla qəbul etdirmək, məcbur etmək; vr sich (A) ~ boğaza keçmək, narahat etmək; sich (D) ~ (Gedanken, Idee) istəmədən yada düşmək
vt 1. (Schraube, Hahn usw.) bura-bura açmaq, burub açmaq; 2. (Uhrwerk) qurmaq; 3. (Gas geben) sürətləndirmək; 4
adj. zəhlə aparan, sırtıq, əl çəkməyən, zəhlətökən, çəpəl, ürəksıxan, başağrıdıcı; fig. qəmiş; ~ sein qəmiş olmaq
die; -, -en sırtıqlıq, zəhlətökənlik
der; -(e)s, -e (auf Stoff od. Papier) …üzərində çap olmuş şəkil və ya mətn
vt 1. bir şeyin üzərində çap etmək; 2. möhür vurmaq
vt 1. (Tür) zorla açmaq; (Siegel usw.) üzərinə möhür vurmaq; boynuna yükləmək (j-m et./ bir şeyi bir kəsin boynuna); 4
adv. 1. bir-birinin üstünə; ~ angewiesen sein bir-birinə möhtac olmaq;2.(nacheinander)bir-birinin ardınca
die; -, -n ardıcıllıq, bir-birinin dalınca gəlmə
vi bir-birinin arxasınca (dalınca) getmək (gəlmək)
adj. ardıcıl
vt bir-birinin üstünə qoymaq
vt rast gəlmək, rastlaşmaq
adj. (Augenbraunen) çatma
der; -(e)s, -e 1. (kurzer) dayanma; 2. jur. oturma, iqamət, olma, qalma; 3. (Ort) qalan yer, bir kəsin yaşadığı yer
die; -, -se sakinlik üçün icazə (xarici ölkədə), yaşayış icazəsi
die; -, -en sakinlik ücün icazə (xarici ölkədə), qalma icazəsi, yaşayış icazəsi
der; -(e)s, -e yaşayış yeri
das; -e(s), -e qalma hüququ
vt 1. üzərinə qoymaq (j-m); 2. (Bedingungen) məcbur etmək, diktə etmək; 3. (Steuer) vergi goymaq; 4. (Strafe) cərimə etmək
die; -üzərinə qoyma, boynuna qoyma
vi dirilmək, canlanmaq, dirçəlmək; yaxşılaşmaq
die; - dirilmə, ehya, dirçəliş, oyanış; Tag der ~ rel. qiyamət günü
vt diriltmək, ruh vermək
vt tərbiyə etmək, tərbiyələndirmək
vt yeyib qurtarmaq