der; -s, - baş barmaq; j-m den/die ~ drücken kiməsə uğur (müvəffəqiyyət) arzu etmək; über den ~ schätzen təxmin etmək, güman etmək; fig
der; -(e)s, -¨e baş barmağın izi
die; -, -n narın tük, tiftik
die; -, -n yorğan (tükdən)
adv. bundan, bu haqda, bu barədə; ~ ist nicht die Rede söhbət bundan getmir; was habe ich ~? bundan mənə nə qalır?; abgesehen ~, dass… baxmayaraq ki…;
vi uçub getmək
vt qovmaq, qovalamaq
vi canını qurtarmaq, yaxa qurtarmaq, xilas olmaq
vi qaçmaq, xilas etmək; es ist zum Davonlaufen təhəmmül edilməz bir vəziyyətdir
vr sich ~ əkilmək, aradan çıxmaq, qaçıb getmək
vt sich ~ əkilmək, aradan çıxmaq
vt 1. aparmaq, götürüb getmək; 2. (Sieg) qələbə çalmaq; 3. (Krankheit) … nəticəsində (…səbəbindən) xəstələnmək (naxoşlamaq)
adv. 1. (Zeit) bundan qabaq, bundan əvvəl; zehn Minuten ~ beş dəqiqə bundan qabaq; 2. (Ort) qarşıda, qabaqda;ich stehe ~ mən qarşıda dayanıram; ~ habe
adv. 1. (zu dem Zweck) buna, ona, bunun üçün; was sagst du ~ ? buna nə deyirsən?; ~ habe ich keine Lust buna heç könlüm (həvəsim) yoxdur; 2
vt qatmaq, artırmaq, əlavə etmək, əlavələtmək
vt aid olmaq, bir şeyə mənsub olmaq, bağlı olmaq, -in bir parçası (hissəsi) olmaq
adj. bir şəyə mənsub olan, aid olan, buna aid
vi 1. (zufällig) təsadüfi olaraq yaxınlaşmaq, təsadüfi yetişmək, çatmaq; 2. getrennt geschrieben (Zeit haben, et
vt təcrübə qazanmaq, təcrübəsini artırmaq
adv. (damals) o zaman, o vaxt
vt 1. qatmaq, əlavə etmək, artırmaq; 2. ohne mein Dazutun mənim köməyim olmadan, mənim təsirim olmadan
adv. arada, bu arada, bu dəmdə; onun / bunun arasında; aralarında; ~ liegen zehn Jahre aradan on il keçir, bundan on il keçir, on ilin söhbətidir
vi (eingreifen) sözə/ söhbətə qarışmaq, müdaxilə etmək, araya girmək
vi mane olmaq, araya bir iş çıxmaq; wenn nichts dazwischen kommt əgər heç nə mane olmazsa, araya bir iş çıxmazsa
vt arasında olmaq, arada olmaq
adj. aradakı, aralıqdakı, ortadakı
vi sözə qarışmaq, sözünü kəsmək, sözünü ağzında qoymaq
vt qarışmaq, müdaxilə etmək, (iki nəfərin) arasına girmək
adj. gictəhər, gicbəsər; adv. atlana-atlana; cahilanə
die; -sarsaqlıq, giclik, gictəhərlik
vt 1. sədd çəkmək; 2. fig. qarşısını (qabağını) almaq, saxlamaq
adj. tutqun, toran, ala-qaranlıq
vi 1. (morgens) es dämmert işıqlanır, səhər açılır; (abends) qaranlıqlaşır; 2. fig. yavaş-yavaş başa düşmək; jetzt dämmert es mir indi yavaş-yavaş baş
die; - 1. (Morgendämmerung) şəfəq, sübh açılma; 2. (Abenddämmerung) toran, ala-qaranlıq
der; -s, -en cin, şeytan; qulyabanı, dev
adj. şeytan kimi, cin kimi; şeytani
vt 1. (Ton, Stimme) boğmaq; 2. (Essen) buğda bişirmək, buğlamaq, buxarlamaq; 3. (abschwächen) boğmaq, yatırtmaq, azaltmaq
der; -s, -1. (Musik) səsboğan; 2. fig. e-n ~ aufsetzen sakitləşdirmək, cilovunu yığmaq; e-n ~ bekommen xəbərdarlıq (ixtar) almaq
die; -, -en 1. techn. azalma, alçalma; 2. med. azalma, sakitləşmə
der; -n, -n danimarkalı
-s Danimarka
adj. danimarkalı
das; -s, - F ~ drehen tənbəllik etmək
der; -s, -e 1. (im Märchen) barmaq boyda uşaq, cırtdan; 2. əlcəyin baş barmağı
der; -s, -s alver, müamilə, ticarət; anlaşma
der; -s, - 1. dəllal, alverçi; 2. (Drogendealer) narkotik (müxəddir) maddələrin alverçisi
das; -s, - (Misserfolg) müvəffəqiyyətsizlik, uğursuzluq, çöküklük
die; -, -n mübahisə, müzakirə, diskussiya; zur ~ stellen vt mübahisəyə qoymaq, haqqında müzakirə etmək, tartışmaq; der Gegenstand der ~ sein müzakirə
vi müzakirə etmək, mübahisə etmək (über A/-i); çənə vurmaq, tartışmaq
das; -s, -s H borc, debet