vt kərtik açmaq, yarmaq, çərtmək, dişəmək
vt zindana salmaq, həbsxanaya salmaq
vt mil. mühasirəyə almaq
vt (vor Gericht gehen) məhkəmə iddiası vermək, məhkəməyə şikayət etmək
vt (Wort usw.) dırnaq içinə salmaq, parentez içinə salmaq
der; -(e)s həmahənglik, harmoni(ya), səs uyğunluğu; im ~ mit D bir şeylə uyğun olaraq; in ~ bringen uyğunlaşdırmaq; razılaşdırmaq
vt yapışdırmaq
vt 1. təzə paltar geydirmək, geyindirmək; 2. mil. hərbi forma geyindirmək, uniforma geyindirmək; 3. (Worte usw
vt sıxmaq, əzmək, sıxıb əzmək
vt əyib çatlatmaq, sındırmaq; vi çatlamaq, qatlanmaq
vt 1. (Marmelade) mürəb-bə bişirmək; 2. (eindosen) konservləşdirmək; vi (eindicken) qaynadıb qatılaşdırmaq, bişirmək
das;-s, -gəlir, qazanc
die; -, -n çörəkağacı, gəlir menbəyi, dolanacaq vasitəsi
adj. azgəlirli, kasıb
die; -, -n gəlir vergisi
vt mühasirəyə almaq, qomarlamaq
die; -mühasirə, dövrəyə alma, qomarlama, araya alma
die/pl. gəlirlər
vt 1. (Gast) çağırmaq, dəvət etmək; j-n zum Kaffee ~ bir kəsi qəhvəyə dəvət etmək; 2. (Ware) yükləmək, yük vurmaq; Waren ins Schiff ~ gəmiyə yük vurma
adj. cazibəli, cəlbedici
die; -, -en 1. dəvət; 2. dəvətnamə; e-e ~ schicken dəvətnamə göndərmək; die ~ annehmen dəvəti qəbul etmək; auf ~ dəvəti ilə
die; -, -n 1. allg. içinə qoyulan parça, əlavə; 2. (Schuheinlage) içlik; 3. (Th. usw.) əlavə proqram; 4
vt anbara yığmaq, anbarda saxlamaq
der; -es, -¨e 1. (Ort) giriş; 2. nur sg. (einlassen) burax(ıl)ma, daxil olma, buraxılış; ~ ab 20 Uhr qapılar saat 20 dən açılır
I vt 1. içəri buraxmaq; 2. (Wasser) su axıtmaq, su tökmək;3. (einfügen) yerləşdirmək, salmaq, taxmaq II vr sich mit j-m ~ 1
die; -, -n giriş kartı, giriş bileti
der; -(e)s, -¨e 1. (Posteinlauf) gəlmə, gəlib çatmış kağızlar (məktublar); 2. (e-s Dampfers) limana daxil olma; 3
vi 1. gəlmək, yetişmək, daxil olmaq; 2. (Schiff) limana daxil olmaq; 3. (Stoff) girmək, yığılmaq; 4. (Wasser) içinə tökülmək, içinə axmaq, dolmaq; vr
vt bir işin başlanğıcını zəng çalmaqla bildirmək (xəbər vermək)
vr sich ~ öyrəşmək, adət etmək, alışmaq (in A/-ə); sich in der Großstadt ~ böyük şəhərdə yaşamağa adət etmək
die; -, -en naxışçılıq
vt 1. qoymaq, yerləşdirmək, daxil etmək; e-e Diskette ~ disket qoymaq; 2. (Pause) fasilə vermək, tənəffüs vermək; 3
die; -, -n içlik
vt 1. (vorbereiten) hazırlamaq, hazır etmək; 2. (beginnen) başlamaq, ilk addım atmaq; die Verhandlungen ~ danışıqlara başlamaq; ein Verfahren gegen j-
die; -, -en 1. (Anfang) başlanğıc, əvvəl; 2. (e-s Buches) giriş, müqəddimə; 3. jur. məhkəmə işi başlama
vi fig. (in e-m Streit) güzəştə getmək, sakitləşmək
vi EDV oxumaq
vi fig. aydınlaşmaq; es leuchtet mir ein mənə aydındır, başa düşürəm; das will mir nicht ~ bunu anlaya bilmirəm, bu məni qane etmir
adj. aydın, aşkar, apaşkar; bəlli; inandırıcı
vt çatdırmaq, təhvil vermək, yerləşdirmək (bei D, in A); j-n ins Krankenhaus ~ bir kəsi xəstəxanaya yerləş-dirmək
die; -, -en çatdırma, təhvil vermə, göndər(il)mə
vt F həbsə salmaq, qoduqluğa salmaq
vt 1. (Wechsel) ödəmək yerinə vermək; 2. (Pfand) girovdan çıxartmaq; pul verib azad etmək; 3. (Wort) sözünə əməl etmək; 4
vi lay-lay deyib yatırtmaq; yuxlatmaq, yuxuya vermək
vt 1. turşuya qoymaq, konservləşdirmək; 2. (Marmelade) mürəbbə bişirmək
das; -es, -¨er mürəbbə şüşəsi
adv. 1. bir dəfə, bir yol; 2. (e-s Tages) günlərin bir günündə, bir səfər, bir yol; 3.(einst) keçmişdə; auf ~ birdən, qəflətən, gözlənilmədən; alles a
das; -vurma cədvəli (Süd. : cədvəli zərb)
adj. birdəfəlik, bir dəfə olan, təkrarolunmaz; e-e ~e Chance birdəfəlik şans
der; -(e)s, -¨e mil. girmə, daxil olma, hücum, müdaxilə