vt yox etmək, məhv etmək, dağıtmaq, puç etmək, tar-mar (tarumar) etmək, tələf etmək, aradan götürmək, darmadağın etmək; F dənləmək; güdaza vermək; ver
adj. məhvedici, yıxıcı, sarsıdıcı
die; - yox etmə, qırma, məhv etmə, darmadağın etmə, fəna etmək; dağıdılma
der;-(e)s, -e məhv edici müharibə, dağıdıcı müharibə, qırğın müharibəsi
vt üzərinə nikel çəkmək
vt kiçiltmək, əhəmiyyətsizləşdirmək, gözdən pərdə asmaq
vt pərçimləmək, pərçim vurmaq
die; -, -n sərgi açılışı
die; - düşüncə, ağıl, dərrakə, zəka, idrak, kamal, müdriklik, fərasət, məntiq, us, beyin, əql, əql-şüur; j-n zur ~ bringen bir kəsi ağıllandırmaq, ağl
adj. ağıllı, dərrakəli, kamallı, fərasətli
adj. dərrakəli, şüurlu
adj. məntiqsiz
adj. dərrakəli, ağıllı, zəkalı, kamallı, sağlamdüşüncəli, sağlamfikirli; aqilanə, ağlasığan, ağıllı; ~ reden ağılınan (ağıllı) danışmaq; ~ werden ağlı
vt 1. (Medikament usw.) yaz-maq; 2. (anordnen) əmr vermək, sərəncam vermək, buyurmaq
die; -, -en 1. med. həkimin göstərişi; 2. qərar(namə); əmrnamə, sərəncam, buyuruq
vi 1. (menschenleer werden) boşalmaq, boş qalmaq; 2. (Boden usw.) viran olmaq, dağılmaq; 3. damarın fəaliyyətini dayandırmaq
adj. xaraba qoyulmuş
die; - 1. boş qalma, adamsız qalma; 2. med. damarın fəaliyyətini dayandırma
vt (Buch usw.) nəşr etmək, çapdan buraxmaq, çapa buraxmaq, dərc etmək, çap etmək; veröffentlicht werden çapdan çıxmaq
die; -, -en elan etmə; nəşr, nəşr etmə
vt kirəyə vermək, kirayə vermək, icarəyə vermək (an A/ -ə)
die; -, -en kirəyə vermə, kirayə vermə, icarəyə vermə
vt qablaşdırmaq, qablamaq, paketləmək
die; -, -en 1. nur. sg. qablaşdırma, yığma; 2. (Material) qab, paket
die/pl. qablaşdırma xərci
das; -s, -ien qablaşdırma materialı, bağlama materialı, paket, qab
vt 1. fürsəti əldən vermək, əlindən qaçır(t)maq, əldən çıxmaq, əldən qoymaq; e-e Chance ~ fürsəti fövtə vermək, fürsəti batırmaq; gecikmək den Zug ~ q
vt korlamaq, xarab etmək
der; -s, - kirəyə verən
vt F havanı zəhərləmək; tüstüləmək
vt F çuğullamaq, çuğulluq etmək; j-m ~ bir kəsi çuğullamaq
vt girov qoymaq
die; -, -en girov, girov qoyma, girov qoyulması, rəhn
vt F çuğullamaq, satmaq, ələ vermək (j-n/bir kəsi)
vt çıxardıb başqa yerdə əkmək; şitil etmək
vt yedirdib-içirtmək, ərzaqla təmin etmək; sich ~ yeyib-içmək
die; - yedirdib-içirtmək; ərzaq, azuqə
vt bir vəzifə olaraq tapşırmaq, mükəlləf etmək, öhdəsinə qoymaq, məcbur etmək (zu D/ilə); zu Dank verpflichtet sein minnətdar olmaq; sich ~ boynuna gö
adj. məcbur; ~ sein özü-nə borc bilmək (D gegenüber/-ə; wegen G/bir şey üçün)
die; -, -en 1. məcburiyyət, öhdə(çi)lik; öhdəyə götürmə, mükəlləfiyyət; 2. nur pl. (Schulden) borc, vəzifə, öhdə; Gastfreundschaft ist unsere ~ qonağa
vt F korlamaq, xarab etmək
vr vulg. sich ~ itilib getmək, sikdirib getmək; verpiss dich! rədd ol!, sikdir get!
I vt 1. planda səhv etmək; 2. müəyyən bir hədəf üçün təyin etmək II vt yanlış planlaşdırmaq
I vr sich ~ ağzından qa-çırtmaq II F sich ~ ağzından qaçırtmaq (sözü)
vt boşboğazlıqla vaxt keçirmək
I vt pul sovurmaq, israf etmək, sağa-sola xərcləmək II vt (vergeuden) korlamaq, israf etmək
vt plomblamaq, plomb vurmaq
I adj. iyrənc, yasaq sayılan; rel. məkruh II adj. ayıblı, qəbahətli; ~ sein çox pis sayılmaq, qəbahətli olmaq, ayıblı olmaq
I vt pul sovurmaq, israf etmək II vi boş yerə xərcləmək, israf etmək
vt acıqlandırmaq; çaşdırmaq